Aggregat · alle Wörterbücher

Gewitter

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾

Anchors: 15 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 71
Verweise raus: 97

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Gewitter

Bd. 3, Sp. 75

Gewitter, s. Blitz, Donner.

Pfeifer_etym nhd.

Gewitter n.

Gewitter n. ‘Unwetter mit luftelektrischer Entladung’, ahd. giwiteri ‘(Un)wetter, Sturm’ (9. Jh.), mhd. gewiter(e) ‘Wetter, Unwetter’, asächs. giwideri, mnd. gewēder, gewedder, mnl…

Adelung nhd.

Gewitter

Das Gewitter , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Überhaupt, das Wetter, die Witterung, der Zustand des Dunstkreises und dessen Veränderungen, in welcher Bedeutung es nur noch in dem W…

Campe nhd.

Gewitter Das

1. Das Gewitter , des — s , d. Mz . w. d. Ez. diejenige Lufterscheinung, da Entladungen des Blitzstoffes zwischen den Gewitterwolken und der Erde, also Blitz und Donner wiederholt …

Campe nhd.

Gewitter Das

2. Das Gewitter , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

gewitter n.

gewitter , n. , collectivbildung zu wetter ( s. d. ), von dem es weitere und engere bedeutungen übernahm. althochdeutsch vereinzelt schon belegt, doch bis zur neuhochdeutschen peri…

DWB nhd.

gewitter f.

gewitter- , gewittersgefahr , f. , vgl. die mittlere gefährlichkeit der gewitter für das leben und für die gesundheit der menschen J. N. Tetens 45 ; die gefahr .. bei einem gewitte…

GWB GWB

Gewitter

Gewitter von etwa 260 Belegen knapp die Hälfte in Tgb-Wetteraufzeichnungen (zT in Br wiederholt), daneben ca 40 Belege (überwiegend aus dem letzten Lebensjahrzehnt) iZshg systemat …

Meyers Lex.

Gewitter

Gewitter (hierzu Tafel »Gewitter« ), die mit sichtbaren (Blitz) und hörbaren (Donner) elektrischen Entladungen verbundenen Kondensationsvorgänge des atmosphärischen Wasserdampfes (…

Wander sprichw.

Gewitter

Gewitter 1. Das gestrige Gewitter thut heute keinen Schaden mehr. – Altmann VI, 390. 2. Das Gewitter wird bald ausbrechen. Von einem Unglück, das hereinzubrechen droht. Frz. : La b…

ElsWB Dial.

Gewitter

Gewitter n. 1. Gewitter. 2. Fluchwort, sehr gebräuchlich. E G. noch emol, sin d i h r jetz bal d still! Luej, was do Kirsche n hënke n , e G.! Auch e Kreiz G.! E G. in de n Bal mas…

MeckWB Dial.

Gewitter n.

Gewitter -dd-, Pl. Gewitters n. Gewitter, in ä. Spr. auch noch Witterung als Kollektivum zu Wetter: 'So befehlen Wir ... hiemit, ... daß sie ... die so genandte zwölff Tage als abe…

PfWB Dial.

Gewitter n.

Ge-witter n. : 1. a. wie schd., Gewiddeʳ (gəwidəʳ , -d- mancherorts abgeschwächt ) [vorn. VPf, seltener WPf NPf], Gewirreʳ [vorn. WPf, NPf, seltener VPf], Gewilleʳ [ KU-Bedb ZW-Lam…

RhWB Dial.

Gewitter

Ge-witter das Wort, mdl. Rhfrk -wīrə(r); Mosfrk -widər (doch sind Dimer, Gedimer, Dimerwedder echtere MA.) [ Neuw , Altk -wirər, –lər ]; Rip -widər u. Donnerwedder; das Nfrk besitz…

LDWB2 spez.

Gewitter

Ge|wit|ter n. (-s,-) (Unwetter) temporal (-ai) m. , tempesta (-tes) f. , burasca (-ches) f. ▬ ein Gewitter zieht auf al se arjigna ca da gní n temporal ; ein Gewitter ist niedergeg…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gewitter
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Gewitter , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Überhaupt, das Wetter, die Witterung, der Zustand des Dunstkreises und des…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gewitter
Goethe-Wörterbuch

Gewitter von etwa 260 Belegen knapp die Hälfte in Tgb-Wetteraufzeichnungen (zT in Br wiederholt), daneben ca 40 Belege (…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gewitter
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Gewitter , s. Blitz , Donner.
modern

Dialekt
Gewitter
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Gewitter n. 1. Gewitter. 2. Fluchwort, sehr gebräuchlich. E G. noch emol, sin d i h r jetz bal d still! Luej, was do Kir…
—

Sprichwörter
Gewitter
Wander (Sprichwörter)

Gewitter 1. Das gestrige Gewitter thut heute keinen Schaden mehr. – Altmann VI, 390. 2. Das Gewitter wird bald ausbreche…
—

Spezial
Gewitter
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|wit|ter n. (-s,-) (Unwetter) temporal (-ai) m. , tempesta (-tes) f. , burasca (-ches) f. ▬ ein Gewitter zieht auf al …

Verweisungsnetz

131 Knoten, 128 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 3 Kompositum 116 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gewitter Herder
Gewitter Meyers
Blitz Meyers
Blitzphotographie Meyers
Cirren, falsche Meyers
Donner Meyers
Eilung Meyers
Flächenblitz Meyers
Gewitterkragen Meyers
Gewitternase Meyers
Gewittersack Meyers
Kalter Schlag Meyers
Kugelblitz Meyers
Linienblitz Meyers
Luftdruckstufe Meyers
Photographie Meyers
Schlag Meyers
Schleifenblitz Meyers
Teildepression Meyers
Wetterleuchten Meyers
Blitz Herder
Blitzgefahr Meyers
Blitzröhren Meyers
Die Meyers
Hof Meyers
Hof Meyers
Luftelektrizität Meyers
Nebelzerteiler Meyers
Wolken Meyers
Wolken Meyers

Sprichwörter · —

Gewitter Wander
Der Wander

Dialekt · modern

Gewitter ElsWB
Gewitter MeckWB
Ge-witter PfWB
Ge-witter RhWB
Wäder MeckWB
Donnerkeidel PfWB
Verteiler PfWB
Gewitsch PfWB
Gewittebel PfWB
Gewittel PfWB
Gewitterdonnerkeidel PfWB
Gewitzel PfWB
Gewürzel PfWB
hundert PfWB
Nebel PfWB
Oktobergewitter PfWB
Wittenkopf PfWB
Gewidder RhWB
Witten WWB
Ungewitter MeckWB
Donnerwetter PfWB
gewittebeln PfWB
Gewüsterich PfWB
Kruzigewitter PfWB
Maienfrost PfWB
Un PfWB
Wintergewitter PfWB

Spezial · —

Gewitter LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewitter

286 Bildungen · 275 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gewitter 3 Analysen

ge- + witter

gewitter leitet sich vom Lemma witter ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gewittern+-er ge-+witt+-er

Zerlegung von gewitter 2 Komponenten

gewit+ter

gewitter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewitter‑ als Erstglied (30 von 275)

Gewitter(s)kerl

SHW

Gewitter(s)-kerl Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitteraas

SHW

Gewitter-aas Band 2, Spalte 1335-1336

gewitterartig

SHW

gewitter-artig Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterblume

SHW

Gewitter-blume Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterbunz

SHW

Gewitter-bunz Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterbutzen

SHW

Gewitter-butzen Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterdonnerkeil

SHW

Gewitter-donnerkeil Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterhexe

SHW

Gewitter-hexe Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterhimmel

SHW

Gewitter-himmel Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterhund

SHW

Gewitter-hund Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterkeil

SHW

Gewitter-keil Band 2, Spalte 1335-1336

Gewitterkerl

SHW

Gewitter-kerl Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterkerze

SHW

Gewitter-kerze Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterkiepe

SHW

Gewitter-kiepe Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterleuchten

SHW

Gewitter-leuchten Band 2, Spalte 1337-1338

Gewittermagen

SHW

Gewitter-magen Band 2, Spalte 1337-1338

Gewittermensch

SHW

Gewitter-mensch Band 2, Spalte 1337-1338

Gewittermonat

SHW

Gewitter-monat Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitternacht

SHW

Gewitter-nacht Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterregen

SHW

Gewitter-regen Band 2, Spalte 1337-1338

Gewittersakrament

SHW

Gewitter-sakrament Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterschloßen

SHW

Gewitter-schloßen Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterschutt

SHW

Gewitter-schutt Band 2, Spalte 1337-1338

gewitterschwül

SHW

gewitter-schwül Band 2, Spalte 1337-1338

Gewittersegen

SHW

Gewitter-segen Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterstrich

SHW

Gewitter-strich Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterstrick

SHW

Gewitter-strick Band 2, Spalte 1337-1338

Gewittersturm

SHW

Gewitter-sturm Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterständer

SHW

Gewitter-ständer Band 2, Spalte 1337-1338

Gewitterverteiler

SHW

Gewitter-verteiler Band 2, Spalte 1337-1338

‑gewitter als Zweitglied (8 von 8)

Herbstgewitter

Wander

herbst·gewitter

Herbstgewitter Herbstgewitter bringen Schnee, doch dem nächsten Jahr kein Weh. – Marienkalender, 1879, S. 25.

hochgewitter

DWB

hoch·gewitter

hochgewitter , n. starkes, schweres gewitter: die beim buch saszen und nach der gewohnheit der alten das gebet bei einem hochgewitter aufsch…

Juligewitter

Wander

juli·gewitter

Juligewitter Ein tüchtig Juligewitter ist gut für Winzer und Schnitter. – Payne, 27.

Junigewitter

Wander

juni·gewitter

Junigewitter Junigewitter erfreuen der Bauern Herz. ( Westpreuss. ) – Boebel, 97.

Märzgewitter

Wander

maerz·gewitter

Märzgewitter Märzgewitter zeigen an, dass grosse Winde ziehn heran. – Boebel, 82.

Morgengewitter

Wander

morgen·gewitter

Morgengewitter Bei Morgengewittern die Felder zittern; ein Gewitter bei Nacht, nichts zerstört und heftig kracht. It. : Temporale di mattina…

Octobergewitter

Wander

october·gewitter

Octobergewitter 1. Octobergewitter sagen beständig, der künftige Winter sei wetterwendig. – Prager Kalender, 1877. 2. Octobergewitter sind L…

ungewitter

DWB

ung·e·witter

ungewitter , n. , gegenstück zu gewitter und seitenstück zu unwetter ( s. diese und vgl. ungewitterung , miszwetter , gegenwetter). in ä. sp…

Gewitter

gewitter‑ als Erstglied (30 von 275)

‑gewitter als Zweitglied (8 von 8)

Ableitungen von gewitter (3 von 3)