Aggregat · alle Wörterbücher

gewiss

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 41
Verweise raus: 97

Eintrag · Elsässisches Wb.

gewiss

Bd. 2, Sp. 870b

gewiss [kwîs Liebsd. Roppenzw. Banzenh.; kwés Heidolsh.; kwes Su. Ruf. Obhergh. Hlkr. Dü. Betschd. Hatten; kəwes Obbruck M. Meis. Str. K. Z. Han. Lützelstn. Wh.] 1. Adj. sicher, gewiss. Er is^t g. er trifft gut beim Werfen, Schiessen Su. Dü. Bis^t g., ^dass de mⁱr dis g^eseit hes^t? Hlkr. E g^ewisseⁿ Streich han die Axt bei der Arbeit sicher führen Dü. ‘denn das ist ein mal gewisz’ Geiler 30. Narr Kloster. 2. Adv. a) betont: gewiss, sicher, bestimmt; verstärkt ganz g. Liebsd., für g. ganz gewiss Obbruck Su. Ruf. Dü., für sicher un^d g. Ingenh., versichert an^d g. Dunzenh.; auch Verdoppelung Banzenh. Meis. [Sə kəwes às èpəs] auf jeden Fall M. Er kummt g. wi^eder, wëⁿⁿ m^er am wenigsteⁿ draⁿ dënkt Dü. b) wenn ich recht gehört habe; [ər e kəwes ù fįf Johr næm təhèim ks] er soll schon usw. M. Er hat g. e Mënsch (Schatz) ze Bitteⁿ (Bütten) Wh. — Basel 157. Bayer. 2, 1033.

Pfeifer_etym nhd.

gewiß Adj.

gewiß Adj. ‘sicher, bestimmt, unbestreitbar’, ahd. giwis Adj. (9. Jh.), giwisso Adv. ‘sicherlich, freilich’ (8. Jh.), mhd. gewis ‘sicher, zuverlässig’, asächs. giwisso Adv., mnd. g…

Adelung nhd.

Gewḯß

Gewḯß , -sser, -sseste, adj. et adv. Es kommt vornehmlich in doppelter Gestalt vor. I. Als ein Bey- und Nebenwort. 1. Eigentlich, fest, unbeweglich, ohne Gefahr zu fallen, zu weich…

Campe nhd.

Gewiß adj, adv., adv, adv

Gewiß , — sser, — sseste , adj . u. adv. 1. adj. u. adv . fest, zuverlässig, so daß es nicht fallen und wanken kann. Der Tisch stehet gewiß , er stehet fest und gerade. Das Brett l…

DWB nhd.

gewiss adj. und adv.

gewiss , adj. und adv. , alte participialbildung zum praeteritopraesens weisz, wissen ( s. d. ), die sich in ihrer bedeutungsentwicklung von dieser grundlage weiter entfernt als di…

+ 8 weitere Wörterbücher

GWB GWB

gewiß

gewiß auch (bes in der Frühzeit) -ss, selten zwischenvokalisch -ß-; von etwa 4000 Belegen rund zwei Fünftel in Bed 1, ein knappes Drittel in 3 1 sicher, fest, unzweifelhaft a in at…

Wander sprichw.

Gewiss

Gewiss 1. Bêter gewiss as ungewiss, säd' de Katt, stêg in't Emmer un söp de Melk ut. – Hoefer, 587. 2. Das Gewiss findet man im Ungewiss. – Reinsberg IV, 11; Körte, 2142. 3. Das is…

LothWB Dial.

gewiss adj. u. adv.

ge-wiss [-wis fast allg.; –wes Bo. D. Si. ] adj. u. adv. gewiß, sicher: isch's a g., dass er furt geht? Ganz g., fir g. ganz sicher; fur versichert u g. verstärktes sicher Ri.

MeckWB Dial.

gewiß Subst.

gewiß gewiß 1. sicher, zuverlässig: dat 's gewiß! Reut. 1, 47; dat is so gewiß, as dat Gott in 'n Himmel is Ha Red ; för gewisse Wohrheit kann ick dat nich seggen Wa; allgem. Beteu…

PfWB Dial.

gewiß

ge-wiß : 1. Adj. a. 'sicher'. Mer weeß noch nix Gewisses [ Gal-Dornf ]. SprW.: E langi Kranket, e gewisseʳ Tod [ LU-Muttstdt ]. Die Lieb is blind, sell is emol gewiß [ Birmelin Pen…

RhWB Dial.

gewiss

ge-wiss: gewis, –e-, im Geb. tiefster Senkung regelrecht -ęə-, –a-, –ǫ-, –ę-, –u-, –-, –ø- Allg.: 1. Adj. a. et es g., dat ech kunn ich verspreche es bestimmt Rip, Allg. RA.: Et a…

LDWB2 spez.

gewiss

ge|wiss I adj. 1 (sicher) sigü (-sc, -üda) 2 (bestimmt) cer (cers, certa) 3 (nicht genau bezeichnet) cer (cers, certa) II adv. 1 (zweifellos) dessigü, zënzater, a pora nia 2 (wirkl…

RDWB1 spez.

gewiss

gewiss наверняка, уверен, обеспечен Gewiss! - Наверняка! die Strafe bleibt ihm ~ - он не уйдёт от наказания, наказание ему обеспечено er ist seiner Sache ~ - он уверен в своей прав…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gewḯß
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Gewḯß , -sser, -sseste, adj. et adv. Es kommt vornehmlich in doppelter Gestalt vor. I. Als ein Bey- und Nebenwort. 1. Ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gewiß
Goethe-Wörterbuch

gewiß auch (bes in der Frühzeit) -ss, selten zwischenvokalisch -ß-; von etwa 4000 Belegen rund zwei Fünftel in Bed 1, ei…
modern

Dialekt
gewiss
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

gewiss [kwîs Liebsd. Roppenzw. Banzenh. ; kwés Heidolsh. ; kwes Su. Ruf. Obhergh. Hlkr. Dü. Betschd. Hatten ; kəwes Obbr…
—

Sprichwörter
Gewiss
Wander (Sprichwörter)

Gewiss 1. Bêter gewiss as ungewiss, säd' de Katt, stêg in't Emmer un söp de Melk ut. – Hoefer, 587. 2. Das Gewiss findet…
—

Spezial
gewiss
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ge|wiss I adj. 1 (sicher) sigü (-sc, -üda) 2 (bestimmt) cer (cers, certa) 3 (nicht genau bezeichnet) cer (cers, certa) I…

Verweisungsnetz

121 Knoten, 118 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Kompositum 108 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gewḯß Adelung
Gewiß Campe
gewiss DWB
gewiß Pfeifer_etym
Ungewiß Adelung
Sicher Campe
ge DWB
gewissheit DWB
ungewiss(sz) DWB
ungewissheit DWB
Auch Adelung
Sícher Adelung
auch DWB
aus DWB
dach DWB
dagegen DWB
darhaben DWB
das DWB
dasselbe DWB
dazu DWB
der DWB
des DWB
deutsche DWB
die DWB
ein DWB
eins DWB
fest DWB
fest DWB
fischer DWB
frommann DWB
für DWB
für DWB
gewisse DWB
gewissen DWB
gewisser DWB
gewisslich DWB
groszmutter DWB
haben DWB
he DWB
herder DWB
hiefür DWB
ich DWB
in DWB
jedoch DWB
kirchenlied DWB
kluge DWB
kraus DWB
mit DWB
mon DWB
nichts DWB
noch DWB
nunmehr DWB
oben DWB
rot DWB
schiller DWB
schon DWB
sicher DWB
sichere DWB
sei DWB
sohn DWB
theil DWB
unten DWB
unter DWB
vater DWB
ze DWB
zi DWB
zur DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Gewiss Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

gewiss LDWB2
gewiss RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewiss

239 Bildungen · 230 Erstglied · 1 Zweitglied · 8 Ableitungen

Ableitung von gewiss

ge- + wiss

gewiss leitet sich vom Lemma wiss ab mit Präfix ge-.

gewiss‑ als Erstglied (30 von 230)

gewissundwol

Idiotikon

gewiss-und-wol Band 15, Spalte 1361 gewiss-und-wol 15,1361

gewisschaft

FWB

gewis·schaft

1. s. gewis 3.; 2. s. gewis 5.

gewisse

FWB

1. ›Unbezweifelbarkeit, sichere Botschaft, Sicherheit des Faktischen‹; 2. s. gewis 3.; 3. ›rechtliche Verbürgung, Sicherheit, Absicherung; v…

gewisseclîche

LexerN

gewisse·cliche

ge-wisseclîche adv. = gewislîche Hb. M. 328.

gewisseclīche

KöblerMhd

gewisseclīche , Adv. Vw.: s. gewissiclīche*

gewîsseit

Lexer

gewis·seit

ge-wîs-seit part. s. wîssagen.

gewissel

DWB

gewis·sel

gewissel : vgl. gewissel, betschwestern. Reinwald Henneberg. idiot. 2, 156 , bei Spiess nicht mehr wiederholt. dem sinne nach läge anknüpfun…

gewisselich

Lexer

gewiss·elich

ge-wisse-lich adj. adv. s. gewislich.

gewisselik

WWB

gewis·selik

ge-wisselik Adv. [Wal] gewiss, bestimmt. Dat is gewisslik wår ( Wal Bh).

Gewissels

LothWB

gewiss·els

Ge-wissels [-wisəlds Ha. Hom. ; –wisds Ri. Rom. ] n. weißer Anstrich. — els. 2, 869 ebenso.

gewisselīche

KöblerMhd

gewisselīche , Adv. Vw.: s. gewislīche

gewisselīchen

KöblerMhd

gewisse·līchen

gewisselīchen , Adv. Vw.: s. gewislīchen

gewissen

DWB

gewis·sen

gewissen II , verb. mit verstärkten formen zu wissen, scire ( s. d. ), die erst mittelhochdeutsch recht gebräuchlich werden ( s. gewiʒʒen mi…

gewissen

FWB

1. ›Gewissen, moralische, teils quälende, teils erbauende Instanz über das Denken und Fühlen des Menschen, sittliches, unmittelbare Untersch…

Gewissen (Adj.)

Wander

Gewissen (Adj.) Gewissen (Adj.). Er ist gewissen. – Agricola I, 57. Von denen, die für ein Femgericht vereidet, später in irgendein Geheimni…

gewissend

DWB

gewis·send

gewissend , vereinzelt belegte nebenform zu gewissen III (gewiʒʒen s. sp. 6216 f. ), während am substantiv gewiʒʒende ( s. sp. 6233) aus sch…

Gewissende

Idiotikon

gewis·sende

Gewissende Band 16, Spalte 2064 Gewissende 16,2064

gewissenen

MNWB

gewis·senen

gewissenen , swv. , versichern, bürgen; s. noch wissenen.

gewissener

DWB

gewiss·ener

gewissener , m. , mit zwei bedeutungsrichtungen, die auf getrennte ausgangspunkte zurückführen. 1 1) bei gewissend war eben auf die particip…

gewissenfrei

DWB

gewissen·frei

gewissenfrei , s. gewissensfrei.

gewissenhaft

DWB

gewissen·haft

gewissenhaft , adj. u. adv. , ableitung zu gewissen IV ( s. d. ), die zu beginn des 17. jahrh. zuerst belegt ist, später als gewissenhaftig …

gewissenhaftig

DWB

gewissen·haftig

gewissenhaftig , adjectiv, ( vereinzelt ) adverb, ist früher als das einfache gewissenhaft beobachtet, stirbt aber, ohne grosze verbreitung …

gewissenhaftigkeit

DWB

gewissen·haftigkeit

gewissenhaftigkeit , f. , substantivableitung zum vorhergehenden adjectiv, mit dessen aussterben ihr erster gebrauch zusammenfällt. den erst…

gewissenheit

DWB

gewissen·heit

gewissenheit , f. , substantivbildung zu dem participialen adjectiv gewissen III ( s. sp. 6216 f. ), dessen active bedeutung es hauptsächlic…

gewissenhēit

KöblerMnd

gewissenhēit , F. Vw.: s. gewissenhēt

gewissenhēt

KöblerMnd

gewissenhēt , F. nhd. Gewissheit, Sicherheit, Festigkeit E.: s. ge, wissenhēt, hēt (1) L.: MndHwb 1/2, 108 (gewissenhê[i]t)

gewissenlich

DWB

gewiss·enlich

gewissenlich , gewissentlich , adj. und adv. 1 1) verstärkte form zu wissenlich, ( vgl. wiʒʒen, wiʒʒentlich Lexer 3, 962 ): von diu solt uns…

gewissenliebend

DWB

gewissenliebend , participiale zusammensetzung: zeige mir der herr Lilienfeld, was für fug ein redlicher und gewissen-liebender politicus ha…

gewissenlöser

DWB

gewissen·loeser

gewissenlöser s. gewissenslehre.

gewissenlos

DWB

gewissen·los

gewissenlos , adj. und adv. 1 1) zuerst im ackermann aus Böhmen belegt und dann wieder bei Eberlin v. Günzburg beobachtet, wird es doch erst…

‑gewiss als Zweitglied (1 von 1)

Ungewiß

Adelung

ung·e·wiss

Ungewiß , -er, -este, adj. et adv. der Gegensatz von gewiß, so fern es ein Beywort ist, da es denn in allen Bedeutungen desselben gebraucht …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gewiss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewiss/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „gewiss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewiss/elswb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gewiss". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewiss/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gewiss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewiss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewiss/elswb},
  urldate      = {2026-05-09},
}

gewiss

gewiss‑ als Erstglied (30 von 230)

‑gewiss als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gewiss (8 von 8)