lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blitzen

mhd. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
27 in 21 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
68
Verweise raus
54

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

blitzen

Bd. 2, Sp. 789
blitzenauch -z-; mehrf PartPräs (meist attr), einmal in alliterierender Vbdg (vor blinkend b-dem Gewehre GWB51,150 ZXenNachl); von 52 Belegen zwei Drittel in B (vgl dagegen ‘Blitz’), 11 Belege in Faust  A vom Gewitterblitz   1 im Naturerlebnis (auch reflektiert), in meteorol bzw klimatolog Beobachtungen (vgl Blitz A 1 a)  Auf die Schnecke [Gebäude im Weimarer Park] das B. am Horizont zu sehen GWBTgb 5.8.81  Vom Klima kann man nicht Gutes genug sagen; jetzt ist’s Regenzeit .. heute [13.4.87 Palermo] donnert und blitzt es, und alles wird mit Macht grün GWB31,125,3 ItR  wälzte sich der grauseste Nimbus von Westen nach Osten und zog b-d und donnernd bald vorüber GWBB35,48,23 CarlAug 16.8.21  Wenn du diese Briefblätter einstimmig findest mit den ernstesten Fichtengebirgen, auf hohem Standpunct, so gedenke dabey meiner Umgebung [Marienbad], wo eben Gewitter weit ausgedehnt von den Bergen bis hinab in’s Land b., donnern und abregnen GWBB37,136,1 Zelter 24.7.23  Um Mitternacht stand eine graue breite Wolke im Mittag. Dann zogen Donnerwetter herauf von Westen nach Süden. Es blitzte und regnete stark GWBTgb 4.8.23 ~ GWBB37,155,26 August 4.8.23 GWBN13,492,11 MeteorolTgb 1823   2 für das Einschüchternde, Faszinierende übernatürl Gewalt; übertr auf menschl Macht u Geltung  [Michael:] Da flammt ein b-des Verheeren | Dem Pfade vor des Donnerschlags; | Doch deine Boten, Herr, verehren | Das sanfte Wandeln deines Tags GWBFaust I 263  [Ahasverus:] Der [Thron] kann ganz sicher stehn, so lang als ich drauf sitze! | Man weiß wie da herab ich gar erschrecklich blitze GWB16,24 JahrmPlund2 333  das Umleuchten | B-den [Wetterleuchtenden GWB52,410 Vs 6] Ruhmes | Schwindet ins Dunkel GWB52,411 Bin ich mir selber Var uö(selten)   B plötzl u heftig strahlen, funkeln, glitzern, feurig sprühen   1 Lichtstrahlen aussenden, Funken sprühen; auch vom physiol Scheinbild  Die feuergelben Blumen des Tropäolum majus L. b. jeden Abend vor der Dämmerung, wie solches die Fräulein Tochter des Ritters Carl von Linné .. beobachtet hat GWBN51,340,2 Fl Nachtr PhysiolFarb  Also träumt’ ich. Morgenröthe | Blitzt in’s Auge durch den Baum GWB6,149 Vs 6 DivSuleika bei sich veränderndem, schließl meist gesteigertem Zustand, Aussehen u Verhalten  [Meph:] Hier diesen Schlüssel nimm. [Faust:] Das kleine Ding! [Meph:] Erst faß ihn an und schätz’ ihn nicht gering! [Faust:] Er wächs’t in meiner Hand! er leuchtet, blitzt! GWBFaust II 6261  [Thales üb Homunc:] Er wird sich zerschellen am glänzenden Thron; | Jetzt flammt es, nun blitzt es, ergießet sich schon GWBFaust II 8473 GWBFaust II 6865 im Bild  [Saki:] Denk’, o Herr! wenn du getrunken | Sprüht um dich des Feuers Glast! | Prasselnd b. tausend Funken, | Und du weißt nicht wo es faßt GWB6,218 Vs 3 DivSchenk   2 herrisch, kriegerisch od begeistert blicken  Gesenkt den b-den Augenstrahl [rai fulmini], | Die Arme übergefaltet, | Stand er [Napoleon], von Tagen vergangnen | Bestürmt ihn die Erinnrung GWB3,206 Manzoni, Der fünfte Mai 75  Sein [des Schenken] Auge blitzt, sein Herz erbebt, | Er hofft auf deine Lehren GWB6,44 Vs 37 DivHafis   3 Licht zurückwerfen, im Licht erglänzen, bes von kostbaren Kleidern, Gewässern u Waffen  Wilhelm .. sprang an das Fenster und sah .. die königliche Familie [Schauspieler], deren Kleider durch die Dämmerung blitzten .. anlangen GWB52,24,16 ThS IV 4  [Sirenen:] Zu dem seeisch heitern Feste, | Blizend [Blinkend GWBFaust II 7511], wo die Zitterwellen, | An das Ufer spielend schwellen GWB152,52 Faust II Var  Es b. Waffenwogen | Den Hügel schwankend ab GWB1,115 Die glücklichen Gatten 65 GWBdurchblitzen GWBentgegenblitzen GWBerblitzen GWBmildeblitzend GWBSchwerter- GWBAufblitzvgl zu A 2 wetterleuchten zu B GWBblicken GWBblinken GWBfunkeln zu B 1 GWBflimmern GWBglitzern phosphoreszieren sprühen zu B 2 wetterstrahlen zu B 3 GWBflimmern GWBglitzernHorst FleigH. F.
3777 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    blitzenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege

    blitzen swv. BMZ unruhige bewegung machen, hüpfen Diocl. blitzen oder gumpen Voc. 1482 ; vgl. Dwb. 2,133.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blitzen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Blitzen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, schnell und heftig glänzen. 1) In der weitesten Bedeutung. Blitzen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    blitzen

    Goethe-Wörterbuch

    blitzen auch -z-; mehrf PartPräs (meist attr), einmal in alliterierender Vbdg ( vor blinkend b-dem Gewehre 5 1 ,150 ZXen…

  4. modern
    Dialekt
    blitzen

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    blitzen Band 2, Spalte 2,1327f.

  5. Sprichwörter
    Blitzen

    Wander (Sprichwörter)

    Blitzen 1. Es blitzt bei hellem Himmel, so Gott will. – Sprichwörterschatz, 57. 2. Es blitzte bei ihr. – Eiselein, 83. […

  6. Spezial
    blitzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blit|zen I vb.impers. 1 (als Blitz in Erscheinung treten) tarlié (-iëia) 2 ‹fig› (glänzen) slominé (-na), licioré (-rëia…

Verweisungsnetz

92 Knoten, 92 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Kompositum 65 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blitzen

29 Bildungen · 7 Erstglied · 17 Zweitglied · 5 Ableitungen

blitzen‑ als Erstglied (7 von 7)

blitzenblag'

MeckWB

blitzen·blag

blitzenblag' grau und blau: een blitzenblag' (Farken) Wo. V. 3, S. 373; nach Me. 1, 391 graublau; vgl. Da. 20 b : blitzgrau un dunnergrau ei…

blitzenen

KöblerMhd

blitz·enen

blitzenen , st. N. nhd. Blitzen Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. blitzen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 310 (blitznen)

Blitzentladen

Campe

blitz·entladen

◬ Blitzentladen , adj. u. adv. vom Blitze entladen, vom Blitzstoffe entledigt. »Die blitzentladene Wolke.« Halem.

blitzen als Zweitglied (17 von 17)

weterblitzen?

KöblerMhd

*weterblitzen? , sw. V. nhd. „wetterblitzen“, blitzen Vw.: s. ge- Hw.: s. weterblitzen (2) E.: s. weter, blitzen W.: nhd. (ält.) wetterblitz…

abblitzen

DWB

abblitzen , flammam concipere nec crepare, abbrennen und nicht losgehn: das gewehr blitzte ab. auch mit blitzen nachlassen: der himmel hat a…

anblitzen

DWB

anblitzen , fulgurare, micare oculis ad aliquem: einen mit feurigen augen, mit schieszenden blicken anblitzen; hat ihn das angesicht der grä…

aufblitzen

DWB

auf·blitzen

aufblitzen , instar fulguris apparere et evanescere: ein aufblitzender schein, gedanke.

gewëterblitzen

MWB

gewëterblitzen swV. ‘blitzen’, hier ‘(mit den Augen) funkeln, strahlen’ (zu wëterblic stM.): wilt ouch zuo dem tanze unde zuo dem heimgart…

ume(n)blitzen

Idiotikon

ume(n)blitzen Band 5, Spalte 295 ume(n)blitzen 5,295

verblitzen

DWB

verb·litzen

verblitzen , verb. 1 1) intransitiv, aufhören zu blitzen, a fulgurando cessare Stieler 198 . Adelung versuch 4, 1384 : alle tage geht die so…

wetterblitzen

DWB

wetter·blitzen

-blitzen , vb. , zum vorigen ( substantiviert ): den ( lorbeer- ) paum laidigt der donr und das weterplitzen niht Konrad v. Megenberg buch d…

Ableitungen von blitzen (5 von 5)

Beblitzen

Campe

○ Beblitzen , v. trs. 1) Mit einem blitzenden Scheine bewerfen. Einen mit einem Spiegel beblitzen, die mit demselben aufgefangenen Sonnenstr…

entblitzen

DWB

entblitzen , micando erumpere: zorn entblitzt seinen augen; die flamme der jugend entblitzte dem auge.

erblitzen

DWB

erblitzen , fulgere, scintillare: die sonn ist aufgegangen, in diamantenem geschmeid erblitzt die flur. Kosegarten; farbig erblitzet der ede…

verblitzen

DWB

verblitzen , verb. 1 1) intransitiv, aufhören zu blitzen, a fulgurando cessare Stieler 198 . Adelung versuch 4, 1384 : alle tage geht die so…

zerblitzen

DWB

zerblitzen , verb. , durch einen blitz zerschmettern: Withof bei Kinderling reinigk. 439 ; den bann vom niedergang zerblitzt der bann aus no…