Eintrag · Campe (1807–1813)
Beben v., ntr., intrs.
Beben, v. I) ntr. mit haben, sich in größern Schwingungen hin und her bewegen. Die Erde bebet. Vor Kälte beben. Uneigentlich. Eine bebende Stimme, eine zitternde, eine unsichere, die sich in schwankenden Tönen hören läßt. Oder sie (die Stimme) bebt durch schreckliche Wüsten und alte Gemäuer.Zachariä. I deinem treuen Auge bebt die Thräne, die dich schmückt. Gieseke. — Er sank hinunter; bebende Felsen Stürzten ihm nach. — — Klopstock. Dann besonders aus Leidenschaft, heftiger, inniger Empfindung, aus Schrecken, Furcht oder Angst in heftiger auch körperlicher Bewegung sein. Vor Furcht zittern und beben. Ih bebe noch bei dem Gedanken an die Gefahr, in welcher sie schwebte. »Glaubst du, daß ich vielleicht für meine Freiheit bebe?« (fürchte). Meißner. »Mein väterliches Herz bebet für dich.« Dusch. Der Held um den du bebtest. Ramler. I der höhern Schreibart auch mit dem dritten Falle, statt vor etwas. — ich bebte nicht dir; ich bebte der furchtbaren Göttinn. Bürger. Uneigentlich, als Wirkung der Leidenschaft, Furcht sichtbar werden. Was für Verwirrung bebt aus jedem Blick hervor. Weiße. II) intrs. mit sein, bebend gehen, in der dichterischen Schreibart. Das Beben. Die Bebung, eigentlich und uneigentlich. »Das Blut wird so träg in ihren Adern schleichen, daß kein Pulsschlag, keine Bebung seinen Gang verräth.« Weiße. »Die Bebungen einer durch den Schall in Bewegung gesetzten Luft.« Kant. »Die Bebung des Tones, der Stimme.« Ungen.