Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
VIER zahlw.
VIER zahlw. vier. goth. fidvor, ahd. fior, lat. quatuor, gr. πίσυρες Gr. 1,762. Ulfil. wb. 204. Graff 3,670.
1. unflectiert. vier tage Iw. 86. von vier enden das. 33. zen vier wenden Parz. 231,28. 237,25. vier hande liute: kristen, ketzer, heiden, juden g. sm. 540. in mînem hûse in mînen vier wenden Freiberg. str. 161. vgl. 160. Mühlh. str. 49. die vier benke die bänke des gerichts, daher das gericht selbst Kulm. r. 3,17. der wolf strecket von im alliu vier (füße) Renner 9561. — vier unt zwênzec jâr, stunden Walth. 57,29. Mein. nat. 9. vier und zweinzec rîter, recken Parz. 45,14. Nib. 597,1. vier hundert Parz. 534,29.
2. flectiert. ritter viere Iw. 12. drîe oder viere MS. 1,100. a. alle viere, die viere Iw. 186. 198. 239. Trist. 4571. ê iuch die viere ze grabe tragen MS. 2,162. b. neutr. vieriu. zwei kint unt vieriu Iw. 216. elliu vieriu, Lyppaut, sîn wîp und sîniu kint Parz. 394,30. elliu vieriu (die zwei paare) Nib. 595,4. elliu vieriu hände und füße W. Wh. 286,13. diu vieriu (: driu) Trist. 4968. 12598. — gen. der vierre iegelîch das. 4563. — dat. zallen vieren enden Karaj. 35,11. mit vieren marmelînen tieren Iw. 30. in den tagen vieren Nib. 1003,1. in elementen vieren (: tieren) MS. 2,172. b. den vieren Parz. 233,11. den vrouwen allen vieren das. 594,21. vgl. 757,23. an allen vieren (vier füßen) hinken das. 520,8. krone 245. a Sch. daʒ chint daʒ mit allen vieren gie sam daʒ rint Genes. fundgr. 26,19. in vieren Trist. 4976. under vieren leseb. 583,13. bî vieren oder bî drin Ludw. kreuzf. 1415. ie viern Parz. 236,27. — accus. alle viere von im reckte cod. pal. 341, 125. c. vgl. Gr. 4,953. stracte in (den hirsch) nider ûf daʒ gras ûf alle viere Trist. 2789. sô spaltet man in in viere (: quartiere) vier theile das. 2801. in viere daʒ her dô teilte sich Ludw. kreuzf. 569. teilte sîn vihe in vieriu Diemer 27,28. der mîn herze envieriu mit sîner hende slüege Parz. 177,18. — vierzec unde viere Bit. 90. b. — mit genitiv. er hât ir noch viere Iw. 169. starker ûre viere Nib. 880,2. vgl. Parz. 25,21. 237,5. der leide wâren vieriu (: driu) Gregor. 633. vieriu gie mîner jâre hin frauend. 10,1. unt wæren iwer viere vier so wie ihr Nib. 329,9 L. 50,7 Z.
3. flect. und unflect. für eine unbestimmte zahl. vgl. zu Iw. 821. becher vierzec unde viere vierzig und noch vier dazu Iw. 39. tûsent unde viere Nib. 2014,1. vier tûsent wîp MS. 1,73. b. viere das. 87. b. fröiwent sich zwêne, sô spottent ir viere das. 100. a. dô ich wol vieren für eigen mich bôt das. 143. a. dûhtes ir einen guot, dâ bî sint viere den mîn leit sanfte tuot das. 177. b. einer machet daʒ vieren missetrûwet wirt das. 2,193. b. vgl. vierzec, vierde.
1. unflectiert. vier tage Iw. 86. von vier enden das. 33. zen vier wenden Parz. 231,28. 237,25. vier hande liute: kristen, ketzer, heiden, juden g. sm. 540. in mînem hûse in mînen vier wenden Freiberg. str. 161. vgl. 160. Mühlh. str. 49. die vier benke die bänke des gerichts, daher das gericht selbst Kulm. r. 3,17. der wolf strecket von im alliu vier (füße) Renner 9561. — vier unt zwênzec jâr, stunden Walth. 57,29. Mein. nat. 9. vier und zweinzec rîter, recken Parz. 45,14. Nib. 597,1. vier hundert Parz. 534,29.
2. flectiert. ritter viere Iw. 12. drîe oder viere MS. 1,100. a. alle viere, die viere Iw. 186. 198. 239. Trist. 4571. ê iuch die viere ze grabe tragen MS. 2,162. b. neutr. vieriu. zwei kint unt vieriu Iw. 216. elliu vieriu, Lyppaut, sîn wîp und sîniu kint Parz. 394,30. elliu vieriu (die zwei paare) Nib. 595,4. elliu vieriu hände und füße W. Wh. 286,13. diu vieriu (: driu) Trist. 4968. 12598. — gen. der vierre iegelîch das. 4563. — dat. zallen vieren enden Karaj. 35,11. mit vieren marmelînen tieren Iw. 30. in den tagen vieren Nib. 1003,1. in elementen vieren (: tieren) MS. 2,172. b. den vieren Parz. 233,11. den vrouwen allen vieren das. 594,21. vgl. 757,23. an allen vieren (vier füßen) hinken das. 520,8. krone 245. a Sch. daʒ chint daʒ mit allen vieren gie sam daʒ rint Genes. fundgr. 26,19. in vieren Trist. 4976. under vieren leseb. 583,13. bî vieren oder bî drin Ludw. kreuzf. 1415. ie viern Parz. 236,27. — accus. alle viere von im reckte cod. pal. 341, 125. c. vgl. Gr. 4,953. stracte in (den hirsch) nider ûf daʒ gras ûf alle viere Trist. 2789. sô spaltet man in in viere (: quartiere) vier theile das. 2801. in viere daʒ her dô teilte sich Ludw. kreuzf. 569. teilte sîn vihe in vieriu Diemer 27,28. der mîn herze envieriu mit sîner hende slüege Parz. 177,18. — vierzec unde viere Bit. 90. b. — mit genitiv. er hât ir noch viere Iw. 169. starker ûre viere Nib. 880,2. vgl. Parz. 25,21. 237,5. der leide wâren vieriu (: driu) Gregor. 633. vieriu gie mîner jâre hin frauend. 10,1. unt wæren iwer viere vier so wie ihr Nib. 329,9 L. 50,7 Z.
3. flect. und unflect. für eine unbestimmte zahl. vgl. zu Iw. 821. becher vierzec unde viere vierzig und noch vier dazu Iw. 39. tûsent unde viere Nib. 2014,1. vier tûsent wîp MS. 1,73. b. viere das. 87. b. fröiwent sich zwêne, sô spottent ir viere das. 100. a. dô ich wol vieren für eigen mich bôt das. 143. a. dûhtes ir einen guot, dâ bî sint viere den mîn leit sanfte tuot das. 177. b. einer machet daʒ vieren missetrûwet wirt das. 2,193. b. vgl. vierzec, vierde.