Eintrag · Pfälzisches Wb.
stumpf Adj.
stumpf Adj.: 1. 'ohne Schärfe, ohne Spitze', bes. von abgenutzten Geräten, stump (šdumb) [verbr., Höh 81 Karch Gimmdg/Muttstdt 245 Schneckenburger 40 Lambert Penns 146 Krämer Gal 210], stomp (šdomb) [WD-Niedkch HB-Kirrbg]; e stumbeʳ Griffel [KU-Schmittw/O]; stumpe Herner (Hörner) [KL-Neukch]; zu soine stumbe Feile [Kröher Lyoner 80]. Das Messer is st. [KB-Gauh]. Wann die Messer st. warn: De Schereschleifer! [Damm Nawwel 55]. RA.: st. wie e Sääch 'ist st. wie eine verbrauchte Säge, wie ein Sech', von Sensen, Sicheln usw. [KL-Reichb, mancherorts]; übertr. von einem Menschen, der keine Andeutungen versteht, sich alles gefallen läßt [SP-Heiligst]. Das Messer esch so st., do druf kennt mer reireⁿ (reiten) [BZ-Dernb]. SprW.: Alde Weiwer, stumpe Besen, sind ja auch mal jung gewesen [Gal-Dornf]. Zu scharf schneid net, zu st. aa net [Fogel Prov. Penns Nr. 1506]. Ein SprW. s. steinig 1 a. KR.: Rotznas (Schornsteinfecher), putz deiⁿ Nas met em stumbe Besem!, an den Truthahn (Schornsteinfeger) [NW-Frankeck, Kaislt Kröher Lyoner 52]. — 2. 'abgerundet, rund'; stump Enn vum Aai [KL-Siegb, vereinzelt]; e stumbi Nas [LU-Neuhf, vereinzelt]; die stump Seit, vom Hammer [RO-Bistschd]. RA.: st. wie e Krott [NW-Kallstdt]. Den schla' ich ungespitzt un stump / dief in de Boddem, dene Lump [Münch Werke II 222]. — 3. 'zwischen 90 und 180 Grad', vom Winkel, vom Dachwinkel [WD-Niedkch LU-Limbghf]. Die alde Derfer hann stombe Wenkel [WD-Niedkch]. — 4. 'rauh, nicht glatt', vom Zahn [mancherorts, Steinmetz]. Meiⁿ Zehⁿ sein ganz st. vun dene unzeiriche Äppel [KU-Schmittw/O]. RA.: Do krieht mer stumbe Zehⁿ devun 'Man bekommt Widerwillen an einer Sache' [FR-Bockh]. — 5. eine Eigenschaft des Weines [LA-Gleisw]. — 6. in Pflanzennamen, stumpeʳ Weierich (Wegerich) 'der breitblättrige Wegerich (Plantago maior)' [KU-Bedb Breitb Ehw Lauteck Patb Theisbgstg W'mohr HB-Walsh Hombg KL-Gimsb Lind Morlt KB-Kerzh Weitw NW-Frankeck PS-Lembg Wilde 254]; vgl. Stumpfwegerich; Syn. s. Wegerich. — 7. übertr. 'müde, stumpfsinnig, abgestumpft' [BZ-Dernb]. Der Bu (Arbeiter) esch ganz st. [BZ-Dernb, WD-Niedkch]. — 8. FlN; a. 1800: an der Stumpfen Birke [StArch. KL-Ottbg Markbeschreibung]. — Rhein. VIII 928/29; Els. II 598.