Eintrag · Campe (1807–1813)
Streich Der
Der Streich, — es, Mz. — e, von streichen. 1) Eine Bewegung, welche mit einem Zuge geschiehet, sie geschehe von oben herab oder in wagerechter und anderer Richtung. So nennt man die Bewegung eines Schwengels von dem einen Punkte des Bogens, welchen er beschreibt, bis zum andern, einen Streich, deren zwei eine Schwingung ausmachen. Besonders, ein mit einem Zuge gegebener Schlag, Hieb, sowol mit der Hand als auch mit irgend einem Werkzeuge gegeben. Einem einen Streich geben. Streiche bekommen, Schläge mit der Ruthe oder mit dem Stocke. Streiche mit dem Stocke, Stockstreiche, Streiche auf die Backen, Backenstreiche bekommen. »Viele Streiche leiden.« Luc. 12, 47. Der Baum fällt nicht auf Einen oder auf den ersten Streich. Den Streichen des Schicksals unterliegen, uneigentlich. Den Kopf mit einem Streiche abhauen. Einem einen Streich beibringen, im Fechten. Einen Streich wohl anbringen. Den Streichen des Gegners ausweichen. Ein falscher Streich. Ein nichtiger Streich, wobei man nicht die Absicht hat ihn auszuführen (Finte). Jetzo verwirrt ihn der Herrscher mit nichtigen Streichen ihm drohend. Voß. — Der Ries' schlegt mit der stangen nach Sewfriedt, (dieser) springt jm auß dem streich — H. Sachs. (R.). Der Fehlstreich, Luftstreich, Meisterstreich. 2) Eine schnelle oder unvermuthete nachtheilige, oder auch listige Handlung. Ein lustiger Streich. Lustige Streiche machen oder spielen. Aber, was machst Du für Streiche? Einem einen Streich spielen, ihn auf eine lustige und listige Art anführen, hintergehen; wie auch, ihn auf eine muthwillige oder auch boshafte Art eine Unannehmlichkeit, einen Schaden zufügen, wofür man aber bestimmter sagt, ihm einen übeln, schlimmen Streich spielen. Er kann seine Streiche nicht lassen. Ein Possenstreich, Diebsstreich, Staatsstreich, Hauptstreich Verliebte Streiche. Ein dummer Streich, sowol in Bezug auf den Thäter, welchem man dabei Dummheit vorwirft, als auch in Bezug auf den, welchem er widerfährt, ein unangenehmer, schlimmer. Dumme Jungenstreiche, Bubenstreiche. Liederliche Streiche begehen, liederliche Handlungen, Ausschweifungen begehen. I weiterer Bedeutung, in der gemeinen Sprechart oft auch jede Begebenheit. »Denke den verwünschten Streich, der mir begegnet.« Weiße. Das sind Streiche! 3) * * Eine Sammlung stehendes Wassers, ein Sumpf. Frischlin. I N. D. lautet es Strek.