strafen

strâfende

FindeB

straf·ende

strâfende part.adj. Eckh.iii

strafenfurcht

DWB

strafen·furcht

-furcht , f. , ' furcht vor strafe ': oft würde müsziggang zu kaltblütigkeit, freundschaft zu interesse, wohlthätigkeit zu leichtsinn, gütig…

strafengel

DWB

straf·engel

-engel , m. , angiolo vindicatore Kramer dict. 2 (1702) , 993 c ( Campe ) insbesondere mit beziehung auf 1. Mos. 3, 24 : so geh ich traurig …

strafenleer

DWB

strafen·leer

-leer , adj. , von einem ort, wo es keine strafen giebt: wohl sänkt ihr gern mit euren lastern einst hinunter in das strafenleere nichts Hau…

strafenmasz

DWB

-masz , n. , anstatt des gewöhnlicheren strafmasz ( s. unten ): über die bestimmungen des strafenmaszes allgem. deutsche bibl. 52, 92. —

strafenreich

DWB

strafen·reich

-reich , adj. : sie ( die bäurinnen ) wern gern reich, so kriegens streich, für Hoffenreich hiesz Straffenreich Fischart Eulenspiegel 9558 H…

strâfenswert

FindeB

strafen·swert

* strâfenswert adj. Hiob

strafenswerth

DWB

strafens·werth

strafenswerth , adj. vituperalis, reprehensibilis; also besonders in der verblassten bedeutung von strafen verb. 5 Diefenbach gloss. 493 b ;…

strafenswürdig

DWB

strafens·wuerdig

-würdig , adj. , vgl. das vorige: (eine schrift) als ein strafenswürdiges pasquill (anzeigen) allg. deutsche bibl. 112, 215; so will Minerve…

strafensystem

DWB

strafen·system

-system , n. : ( versuch, ) das grausame strafensystem der peinlichen gerichtsordnung (zu mildern) Alten handb. 4, 841 . —

strafentheorie

DWB

strafen·theorie

-theorie , f. , s. unten straftheorie: die menschliche str. kann ... in der lehre von der erlösung Christi nichts entscheiden allg. deutsche…

strafentilger

DWB

strafen·tilger

-tilger , m. : zweck der sendung Christi ..., dasz er der ... strafentilger hätte werden sollen allg. deutsche bibl. 42, 324. —

Strafentscheid

LDWB2

straf·entscheid

Straf|ent|scheid m. (-[e]s,-e) dezijiun penala f.

strafentscheidung

DWB

strafentscheid·ung

-entscheidung , f. : geldstrafen fallen dem fiskus desjenigen staates zu, von dessen behörden die str. erlassen ist reichsstempelgesetz vom …

strafenwenderin

DWB

strafen·wenderin

-wenderin , f. : busze, die strafenwenderin Treuer deutscher Dädalus (1675) 1, 243 .

abstrafen

DWB

abs·trafen

abstrafen , punire, was sich vom einfachen strafen unterscheidet wie abbern, abdreschen, abprügeln von bern, dreschen, prügeln, also den vol…

anstrafen

DRW

ans·trafen

anstrafen bey einem ... ruegsambt angestraffet 1684 Wissell,Hdw. I 399

ausstrafen

DWB

aus·strafen

ausstrafen , probe punire: wenn der vater das kind ausgestraft hat, wirft er die rute ins fewer. Luther 3, 237 .

bestrafen

DWB

bes·trafen

bestrafen , punire, nnl. bestraffen, schw. bestraffa, reprehendere, s. strafe . einen missethäter, verbrecher bestrafen; einen schwer, hart,…

meinstrafen

DRW

meins·trafen

meinstrafen, v. zu 1mein und mhd. strāfen "schelten" falsche Beschuldigungen äußern, beschimpfen, beleidigen, lügenstrafen (I) wenne eyner …

verstrafen

DWB

vers·trafen

verstrafen , verb. , poenam mereri; das gefängnisz mit gelt verstrafen, poenam carceris pecunia redimere Stieler 2183 ; bei Adelung und Camp…

wedderstrafen

KöblerMnd

wedder·strafen

wedderstrafen , sw. V. Vw.: s. wedderstraffen*

bestrafen

DWB

bestrafen , punire, nnl. bestraffen, schw. bestraffa, reprehendere, s. strafe . einen missethäter, verbrecher bestrafen; einen schwer, hart,…

gestrafen

DWB

gestrafen , verb. , verstärktes strafen ( s. d. ), mhd. gestrâfen. 1 1) strafen, bestrafen: wan in aber ain bischof oder probst nit gestraff…

verstrafen

DWB

verstrafen , verb. , poenam mereri; das gefängnisz mit gelt verstrafen, poenam carceris pecunia redimere Stieler 2183 ; bei Adelung und Camp…