trafen

abstrafen

DWB

abs·trafen

abstrafen , punire, was sich vom einfachen strafen unterscheidet wie abbern, abdreschen, abprügeln von bern, dreschen, prügeln, also den vol…

afstrafen

MeckWB

Wossidia afstrafen abstrafen, mit Strafen belegen; scherzhaft übertr.: weck afstrafen d. h. bei einigen Leuten Geld einsammeln Sta Stargard@…

anstrafen

DRW

ans·trafen

anstrafen bey einem ... ruegsambt angestraffet 1684 Wissell,Hdw. I 399

ausstrafen

DWB

aus·strafen

ausstrafen , probe punire: wenn der vater das kind ausgestraft hat, wirft er die rute ins fewer. Luther 3, 237 .

bestrafen

DWB

bes·trafen

bestrafen , punire, nnl. bestraffen, schw. bestraffa, reprehendere, s. DWB strafe . einen missethäter, verbrecher bestrafen; einen schwer, h…

Ehrenstrafen

Herder

ehren·strafen

Ehrenstrafen , die beschämen od. der Verachtung preisgeben sollen, als: Kirchenbuße, Verweis, Abbitte, Widerruf, Ehrenerklärung, Halseisen, …

fortstrafen

DWB

fort·strafen

fortstrafen , punire pergere.

Freiheitsstrafen

Herder

freiheit·s·strafen

Freiheitsstrafen , sind: Landesverweisung, Eingränzung, Gefängniß aller Art.

Geldstrafen

Herder

geld·strafen

Geldstrafen , entweder in gerichtlich bestimmter Summe als Strafe, od. als totale oder theilweise Vermögensconfiscation. Letztere verschwind…

gestrafen

DWB

ges·trafen

gestrafen , verb. , verstärktes strafen ( s. d. ), mhd. gestrâfen. 1 1) strafen, bestrafen: wan in aber ain bischof oder probst nit gestraff…

Kirchenstrafen

Herder

kirchen·strafen

Kirchenstrafen , zerfallend in poenae medicinales , Zucht- u. Besserungsmittel, u. poenae vindicativae , eigentliche Strafen, wurden gegen L…

lügenstrafen

DWB

luegen·strafen

lügenstrafen , verb. , zusammenrückung der formel der lügen strafen sp. 1268: luginstrofet ein man einen. Magdeb. blume 1, 72; roufit ein ma…

lügstrafen

DWB

lueg·strafen

lügstrafen , verb. neben lügenstrafen sp. 1282: und da her Mertin ( bei einem streite ) sein antwort darzu geben, nam sich Wilwold genantes …

meinstrafen

DRW

meins·trafen

meinstrafen, v. zu 1mein und mhd. strāfen "schelten" falsche Beschuldigungen äußern, beschimpfen, beleidigen, lügenstrafen (I) wenne eyner …

nachstrafen

DWB

nach·strafen

nachstrafen , verb. persequi animadversione Stieler 2183 .

niederstrafen

DWB

nieder·strafen

niederstrafen , verb. strafend niederfahren: sein wort, das gottes macht verkündet, ... das tausend blitze rafft und sie zur flammenruthe bi…

Ordnungsstrafen

Herder

ordnung·s·strafen

Ordnungsstrafen , Disciplinarstrafen , zur Festhaltung von Ordnung u. Disciplin, angewendet auf Angestellte für kleinere Dienstfehler, sowie…

Privatstrafen

Herder

privat·strafen

Privatstrafen , die nicht der Staat mittelst Strafproceß, sondern Privaten auf dem Civilweg verfolgen und welche in der Regel in Geldbußen b…

redstrafen

DWB

red·strafen

redstrafen , verb. rügen, schelten: als er nun von dem gesamleten schatz Justini mit gabreicher hand auszspendet an die dürftigen, da redstr…

Vermögensstrafen

Herder

vermögen·s·strafen

Vermögensstrafen , Geldbußen od. in schweren Fällen Confiscation des Vermögens sind in der Regel, weil sie Reiche und Arme zu ungleich und d…

verstrafen

DWB

vers·trafen

verstrafen , verb. , poenam mereri; das gefängnisz mit gelt verstrafen, poenam carceris pecunia redimere Stieler 2183 ; bei Adelung und Camp…

vorstrafen

DWB

vors·trafen

vorstrafen , verb. , fehlt bei Adelung und Campe ; für- et vorstrafen, anticipare mulctam Stieler 2183 ; nicht gebräuchlich, vgl. dagegen vo…

wedderstrafen

KöblerMnd

wedder·strafen

wedderstrafen , sw. V. Vw.: s. wedderstraffen*

widerstrafen

DWB

wider·strafen

widerstrafen , vb. , redarguere: wider stroffen ( hs. v. j. 1470) Diefenbach mlat.-hd.-böhm. wb. 233 ; hd. widerstraffen, -stroffen, nd. wed…

wortstrafen

DWB

wort·strafen

wortstrafen , vb. , ' tadeln ', zum vorigen: das ich die von ... Stockhausen ires törlichen auszugs wortstraffet habe Wicelius v. d. christl…