lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lueg

Lex. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Lueg

Bd. 4, Sp. 41

Lueg , Schloß in Oesterreich, in Krain, unweit Adelsberg, dabei die Höhle von L., aus 3 Höhlen über einander bestehend; in die oberste ist ein Theil des Schlosses hineingebaut, in die untere fließt der Lokvabach. — L., Paß im Salzburgischen, unweit Gölling, in neuester Zeit mit Festungswerken versehen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lueg

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Lueg , Schloß in Oesterreich, in Krain, unweit Adelsberg, dabei die Höhle von L., aus 3 Höhlen über einander bestehend; …

  2. modern
    Dialekt
    Lueg

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Lueg Band 3, Spalte 1220 Lueg 3,1220

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lueg

293 Bildungen · 264 Erstglied · 23 Zweitglied · 6 Ableitungen

lueg‑ als Erstglied (30 von 264)

Lüg (Adj.)

Wander

Lüg (Adj.) Lüg (Adj.). He süt man lüg ut. – Dähnert, 271 a . Er hat ein kränkliches Ansehen.

Lügde

Meyers

Lügde (spr. lüde), Stadt im preuß. Regbez. Minden, Kreis Höxter, an der Emmer, mit 2 Bahnhöfen an der Staatsbahnlinie Hannover-Altenbeken, h…

lüge,

FWB

1. ›Lüge, bewußt erdachte, dann ausgesprochene oder geschriebene bzw. durch den Druck verbreitete Äußerung einer Unwahrheit, falsche Aussage…

lügeblic

Lexer

luege·blic

lüge-blic stm. BMZ lügenhafter, falscher blick Trist. Hag. 13994.

lügehaft

Lexer

luege·haft

lüge-haft adj. BMZ lügenhaft Bit. 11698. lüghaft Ls. 1. 439,4. lughaft ib. 403,76. Ab. 1,98. lügen haft ib. Ls. 1. 439,20, lugenhaft, mendax…

lügeheit

BMZ

luege·heit

lügeheit stf. lügenhaftigkeit. ahd. lugiheit Graff 2,136. lügeheit nach Haupt vielleicht zu lesen büchl. 1,282. lügenheit Dioclet. 2624.

Lügeinung

PfWB

lueg·einung

 Lüg-einung f. : ' Strafgeld für Lügen '; a. 1568: Item die lieg- oder scheltainung ist 7 β [ Grimm Weist. V 571 (LA-Gleisw)].

lügekundig

DWB

luege·kundig

lügekundig , adj. : mir sandte der abgrund den verstecktesten der geister, den lügekundigsten, herauf und stellt ihn als freund an meine sei…

lügelich

Lexer

luege·lich

lüge-lich adj. BMZ lügnerisch, lügenhaft Kl. Parz. Trist. Barl. Msh. 1,290 b . 2,232 a . 3,89 b . Neidh. 89,16. Singenb. 222,13. Lieht. 645,…

lügelîche

Lexer

luege·liche

lüge-lîche , lüge-lîchen adv. ib. Barl. lugelîchen Ernst 608. luglîch Priesterl. 448. luglîchen Hadam. 458. lügen lîche Trist. H. Berth. 284…

lügelist

Lexer

luege·list

lüge-list stm. list des lügners. daʒ wolde ich gerne understân mit mînen lügelisten Freid. 2 199,19 n .

lügemære

Lexer

luege·maere

lüge-mære , lügen-mære stn. BMZ lügenhafte rede, erzälung, erlogene geschichte Iw. Barl. Bon. L.Alex. 89. Kchr. 11751. Wolfd. A. 150. Part. …

lügen

DWB

lu·gen

lügen , verb. mentiri. I I. Formelles. I@1 1) goth. liugan; ahd. liogan, mhd. liegen; alts. altnfr. liogan, liagan, niederl. liegen, niederd…

lügenachtig

RhWB

luegen·achtig

lügen-achtig lγənęχtiχ Geld Adj.: gerne lügend. Ne, minne Bestevader wor genne l.ə Menss; hej hatt onder de Snej (Schnee) geəsloəpe bej Mos…

lügenære

BMZ

luegen·aere

lügenære stf. lügner. meinswerer unt lügnære warn. 365. daʒ ist dem lugenære ze unstaten komen Nib. 2083, 4. seit mir ein lügenære vil, des …

Lügenbach

RhWB

luegen·bach

Lügen-bach lyjəmiχ Sieg-Ägid , Ahrw-Sinzig : fingierter ON, in der Wend.: Der ös och us (van) L. derhem er lügt gerne. Dat es ze L. geschehn…

Lügenbalg

PfWB

luegen·balg

Lügen-balg m. : 'verlogenes Kind', auch Schimpfw., Liebalch [ KB-Kriegsf ]. —

Lügenbaltes

RhWB

Lügen-baltes luxbaldəs (-balthasar) Siegld m.: dass.

Lügenbank

RhWB

luegen·bank

Lügen-bank lī:- Koch-Mesenich Ernst f.: B. vor dem Hause oder auf freiem Platze, auf der sich nach Feierabend Freunde u. Nachbarn noch etwas…

Lügenbas

RhWB

luegen·bas

Lügen-bas lȳəj(ə)- Kemp , Kref ; lγə- Klev , Geld m.: Erzlügner.

lueg als Zweitglied (23 von 23)

Argäuerpflueg

Idiotikon

Argäuerpflueg Band 5, Spalte 1245 Argäuerpflueg 5,1245

chlueg

Idiotikon

chlueg Band 3, Spalte 622 chlueg 3,622

Fëldpflueg

Idiotikon

Fëldpflueg Band 5, Spalte 1245 Fëldpflueg 5,1245

Fürchelipflueg

Idiotikon

Fürchelipflueg Band 5, Spalte 1245 Fürchelipflueg 5,1245

G(e)lueg

Idiotikon

G(e)lueg Band 3, Spalte 1221 G(e)lueg -üe- 3,1221

G(e)schallerpflueg

Idiotikon

G(e)schallerpflueg Band 5, Spalte 1246 G(e)schallerpflueg 5,1246

G(e)schallpflueg

Idiotikon

G(e)schallpflueg Band 5, Spalte 1246 G(e)schallpflueg 5,1246

geflüg

DWB

gef·lueg

geflüg , n. gleich geflügel: viel geflüg und anderes vieh. Hohberg 3, 2, 19 a ; das wasser darf nicht sieden, weil die haut sonst davon zusa…

Hinderpflueg

Idiotikon

Hinderpflueg Band 5, Spalte 1246 Hinderpflueg 5,1246

Holländerpflueg

Idiotikon

Holländerpflueg Band 5, Spalte 1246 Holländerpflueg 5,1246

Hüfelpflueg

ElsWB

Hüfelpflueg [Hiflpflỳək Dessenh. ] m. Pflug zum Häufeln der Kartoffelstauden.

Hǖff(e)lipflueg

Idiotikon

Hǖff(e)lipflueg Band 5, Spalte 1245 Hǖff(e)lipflueg 5,1245

Palueg

Idiotikon

Palueg Band 4, Spalte 1156 Palueg 4,1156

Pflueg

Idiotikon

Pflueg Band 5, Spalte 1243 Pflueg 5,1243

Rüehrpflueg

ElsWB

PfWB RhWB Rüe h rpflueg m. Rührpflug Dessenh.

Schellpflueg

Idiotikon

Schellpflueg Band 5, Spalte 1246 Schellpflueg 5,1246

Schindpflueg

Idiotikon

Schindpflueg Band 5, Spalte 1246 Schindpflueg 5,1246

Schǖch-(d)en-Pflueg

Idiotikon

Schǖch-(d)en-Pflueg Band 5, Spalte 1246 Schǖch-(d)en-Pflueg 5,1246

Spitzpflueg

Idiotikon

Spitzpflueg Band 5, Spalte 1246 Spitzpflueg 5,1246

Strūchpflueg

Idiotikon

Strūchpflueg Band 5, Spalte 1246 Strūchpflueg 5,1246

U(n)pflueg

Idiotikon

U(n)pflueg Band 5, Spalte 1245 U(n)pflueg 5,1245

Vorpflueg

Idiotikon

Vorpflueg Band 5, Spalte 1245 Vorpflueg 5,1245

Wëglueg

Idiotikon

Wëglueg Band 3, Spalte 1229 Wëglueg 3,1229

Ableitungen von lueg (6 von 6)

belügen

DWB

belügen , mendacio decipere: gott kann man nicht belügen; unterzeichnet er das fürchterliche urtheil schon? er ist belogen. Schiller. s. bel…

erlügen

DWB

erlügen , effingere, ementiri, ahd. irliogan, irlouc, irlogan; mhd. erliegen, erlouc, erlogen; ags. âleogan, âleáh, âlogen; goth. usliugan b…

lüge

DWB

lüge , f. mendacium. 1 1) die alte sprache hatte für das wort eine doppelform: ahd. lugî und lugina (lugîn Notker ps. 24. 91 , bei Hattemer …

urlüge

DWB

-lüge Bettine d. buch gehört dem könig 2, 364 . —

verlügen

DWB

verlügen , verb. durch lügen, falsche darstellung unrichtig darstellen. die alte form ist verliegen, so mhd. wo es häufig nachgewiesen ist, …

zerlügen

DWB

zerlügen , verb. , durch lügen entstellen: sein gesicht, das ganz zerlogen war von zweideutigkeit Kürnberger nov. 1, 180 ; älter nur refl. b…