lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmeißen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
73
Verweise raus
128

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schmeißen ntr, intrs, trs

Bd. 4, Sp. 209a
Schmeißen, v. unregelm. unl. verg. Z. ich schmiß; geb. F. ich schmisse; Mittelw. d. verg. Z. geschmissen; Befehlw. schmeiße, schmeiß. I) * * ntr. mit sein, plötzlich und heftig fallen, von großen Körpern; besonders in dem zusammengesetzten hinschmeißen, plötzlich und heftig zu Boden fallen. II) intrs. u. trs. 1) Х Schlagen, in den niedrigen Sprecharten. Einen hinter die Ohren schmeißen. Sich mit jemand schmeißen. Das Pferd schmeißt. S. Schmiß. 2) Х Werfen, ebenfalls in den niedrigen Sprecharten, im N. D. wo es smiten lautet, zur Bezeichnung dieses Begriffes fast nur allein gebräuchlich. Es läßt sich jedoch von werfen dahin unterscheiden, daß beim Werfen der fortgetriebene Körper sich von dem Werfenden oder der Kraft entfernt, beim Schmeißen aber der fortgetriebene Körper noch mit dem Schmeißenden oder der Kraft ver= bunden bleiben kann, und daß das Schmeißen auf das Berühren eines andern Körpers und auf das Ende der Bewegung deutet. Mit Steinen schmeißen. I die Fenster schmeißen. Einen zu Boden schmeißen. Etwas in den Winkel schmeißen. Doch wird es zuweilen auch in der edlen Schreibart uneigentlich von einem heftigen gewaltsamen Versetzen in einen Zustand gebraucht. Und schmiß uns tief in Blut und Mord Und in die Lanzennacht. — Schiller. 3) Den Koth oder Überrest der verdauten Speisen durch den After von sich geben, im gemeinen Leben als ein anständigerer Ausdruck. Besonders gebraucht man es von Vögeln und Ziefern, bei den letzten sowol von dem Entledigen der Eingeweide durch den After, als auch von dem Legen ihrer Eier. I dieser Bedeutung wird es auch regelmäßig umgewandelt, ich schmeißte, geschmeißt. »Eine Schwalbe schmeißte aus ihrem Neste.« Tob. 2, 11. Da hat auß ein Nest oberhalb Auf ihn herab geschmeißt ein Schwalb. H. Sachs. (R.) D. Schmeißen. D. — ung.
1811 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmeißen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Schmeißen , verb. irreg. Imperf. ich schmíß; Mittelw. geschmissen; Imperat. schmeiße, schmeiß. Es ist in doppelter Gesta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmeißen

    Goethe-Wörterbuch

    schmeißen umgangssprachl 1 werfen, mit Kraft von sich schleudern a etw/jdn mit Gewalt irgendwohin schmettern (u dadurch …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schmeißen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schmeißen , bei Raubvögeln: Kot auswerfen.

  4. modern
    Dialekt
    schmeißenst.

    Pfälzisches Wb.

    schmeißen st. : 1. a. 'einen Gegenstand werfen, wegwerfen', schmeiße (šmaisə) [verbr. ges. Pf, PfId. 126, Beam Penns 94 …

  5. Sprichwörter
    Schmeissen

    Wander (Sprichwörter)

    Schmeissen 1. Wat man am wîtsten schmit, mut man am îreschten siäken. ( Neumark. ) – Engelien, 221, 190. 2. Wenn mir's w…

  6. Spezial
    schmeißen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schmei|ßen (schmiss, geschmissen) vb.tr. (werfen) trá (tira, trat), sciuré (sciüra), molé (-la) , ‹pop› smaché (-ca), ‹p…

Verweisungsnetz

161 Knoten, 157 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 153 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmeissen

20 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von schmeissen 2 Komponenten

sch+meissen

schmeissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmeissen‑ als Erstglied (1 von 1)

schmeissen II

RhWB

schmeissen II das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -ais-, –ęi- [ Birkf-Idar -ē- ], Part. gəšmis, –e- ; Mosfrk ęi-, –ei-, Part. gəšmes(ən) [im G…

schmeissen als Zweitglied (15 von 15)

Abschmeißen

Adelung

† Abschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen , schmeißend, durch Werfen, absondern. Die Äpfel von den Bäumen abschmeißen. Ingleich…

Anschmeißen

Adelung

† Anschmeißen , verb. irreg. (S. Adelung Schmeißen ,) welches, so wie das einfache schmeißen, und alle damit zusammen gesetzte, nur noch im …

Aufschmeißen

Adelung

auf·schmeissen

Aufschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen . 1) Auf etwas schmeißen, oder werfen. Holz, Steine aufschmeißen, auf den Wagen. 2) Du…

Ausschmeißen

Adelung

aus·schmeissen

Ausschmeißen , verb. irreg. (S. Adelung Schmeißen ,) welches wenig mehr gebraucht wird, weil auswerfen und ausschlagen in der anständigern S…

Beschmeißen

Adelung

Beschmeißen , verb. irreg. act. (S. Schmeißen,) welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) Für bewerfen. Jemanden mit Koth beschmeißen. 2)…

Einschmeißen

Adelung

ein·schmeissen

Einschmeißen , verb. irreg. act. (S. Adelung Schmeißen ,) durch Schmeißen zerbrechen, einwerfen, in den gemeinen Sprecharten. Die Thür, den …

Hinschmeißen

Adelung

hinsch·meissen

Hinschmeißen , verb. irreg. S. Adelung Schmeißen . 1) Als ein Activum, im gemeinen Leben für hinwerfen. 2) Als ein Neutrum, mit dem Hülfswor…

Úmschmeißen

Adelung

Úmschmeißen , verb. irreg. (S. Adelung Schmeißen ,) ich schmeiße um, umgeschmissen, umzuschmeißen, welches im gemeinen Leben für umwerfen üb…

Umsichschmeissen

Wander

Umsichschmeissen Dai smit dermed üm sik as Sêirach med den Sprüeken. ( Iserlohn. ) – Frommann, V, 163, 145.

Verschmeißen

Adelung

versch·meissen

Verschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen , welches im gemeinen Leben für verwerfen gebraucht wird, d. i. an den unrechten Ort s…

Wégschmeißen

Adelung

weg·schmeissen

Wégschmeißen , verb. irregul. act. welches im gemeinen Leben für wegwerfen üblich ist. S. Adelung Schmeißen .

Zuschmeißen

Adelung

Zuschmeißen , verb. irregul. (S. Adelung Schmeißen .) 1. Neutrum, mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren, wacker zu schmeißen, d. i. zu …

Ableitungen von schmeissen (4 von 4)

Beschmeißen

Adelung

Beschmeißen , verb. irreg. act. (S. Schmeißen,) welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) Für bewerfen. Jemanden mit Koth beschmeißen. 2)…

Erschmeißen

Campe

Ӿ Erschmeißen , v. trs. unregelm. ( s. Schmeißen). 1) Todt schmeißen, todt werfen, todt schlagen. Eine Fliege erschmeißen. Eine Gans erschme…

Verschmeißen

Adelung

Verschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen , welches im gemeinen Leben für verwerfen gebraucht wird, d. i. an den unrechten Ort s…

Zerschmeißen

Adelung

Zerschmeißen , verb. irregul. act. (S. Adelung Schmeißen ,) in Stücke schmeißen.