lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmeissen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
103

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Schmeissen

Bd. 3, Sp. 266
Schmeissen 1. Wat man am wîtsten schmit, mut man am îreschten siäken. (Neumark.) – Engelien, 221, 190. 2. Wenn mir's weit schmeissen, müss bers weit hull'n. (Oberlausitz.) 3. Dar is kên Smîten mit de Mütze na. – Eichwald, 1367; Bueren, 333; Frommann, II, 536, 125. 4. Hei schmitt nich hen, wo hei hen wenkt. (Mecklenburg.) – Raabe, 103. 5. Hei smitt (wirft) mit'n Metwurst nâ'm Side Speck. (Ostfries.) – Firmenich, VI, 281, 655. 6. Ich schmeisse dich durch das Firmament, dass dir die Fixsterne am Arsche hängen bleiben.
528 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmeißen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Schmeißen , verb. irreg. Imperf. ich schmíß; Mittelw. geschmissen; Imperat. schmeiße, schmeiß. Es ist in doppelter Gesta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmeißen

    Goethe-Wörterbuch

    schmeißen umgangssprachl 1 werfen, mit Kraft von sich schleudern a etw/jdn mit Gewalt irgendwohin schmettern (u dadurch …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schmeißen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schmeißen , bei Raubvögeln: Kot auswerfen.

  4. modern
    Dialekt
    schmeißenst.

    Pfälzisches Wb.

    schmeißen st. : 1. a. 'einen Gegenstand werfen, wegwerfen', schmeiße (šmaisə) [verbr. ges. Pf, PfId. 126, Beam Penns 94 …

  5. —
    Sprichwörter
    Schmeissen

    Wander (Sprichwörter)

    Schmeissen 1. Wat man am wîtsten schmit, mut man am îreschten siäken. ( Neumark. ) – Engelien, 221, 190. 2. Wenn mir's w…

  6. —
    Spezial
    schmeißen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schmei|ßen (schmiss, geschmissen) vb.tr. (werfen) trá (tira, trat), sciuré (sciüra), molé (-la) , ‹pop› smaché (-ca), ‹p…

Verweisungsnetz

137 Knoten, 133 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 129 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmeissen

20 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von schmeissen 2 Komponenten

sch+meissen

schmeissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmeissen‑ als Erstglied (1 von 1)

schmeissen II

RhWB

schmeissen II das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -ais-, –ęi- [ Birkf-Idar -ē- ], Part. gəšmis, –e- ; Mosfrk ęi-, –ei-, Part. gəšmes(ən) [im G…

‑schmeissen als Zweitglied (15 von 15)

Abschmeißen

Adelung

† Abschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen , schmeißend, durch Werfen, absondern. Die Äpfel von den Bäumen abschmeißen. Ingleich…

Anschmeißen

Adelung

† Anschmeißen , verb. irreg. (S. Adelung Schmeißen ,) welches, so wie das einfache schmeißen, und alle damit zusammen gesetzte, nur noch im …

Aufschmeißen

Adelung

auf·schmeissen

Aufschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen . 1) Auf etwas schmeißen, oder werfen. Holz, Steine aufschmeißen, auf den Wagen. 2) Du…

Ausschmeißen

Adelung

aus·schmeissen

Ausschmeißen , verb. irreg. (S. Adelung Schmeißen ,) welches wenig mehr gebraucht wird, weil auswerfen und ausschlagen in der anständigern S…

Beschmeißen

Adelung

Beschmeißen , verb. irreg. act. (S. Schmeißen,) welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) Für bewerfen. Jemanden mit Koth beschmeißen. 2)…

Einschmeißen

Adelung

ein·schmeissen

Einschmeißen , verb. irreg. act. (S. Adelung Schmeißen ,) durch Schmeißen zerbrechen, einwerfen, in den gemeinen Sprecharten. Die Thür, den …

Hinschmeißen

Adelung

hinsch·meissen

Hinschmeißen , verb. irreg. S. Adelung Schmeißen . 1) Als ein Activum, im gemeinen Leben für hinwerfen. 2) Als ein Neutrum, mit dem Hülfswor…

Úmschmeißen

Adelung

Úmschmeißen , verb. irreg. (S. Adelung Schmeißen ,) ich schmeiße um, umgeschmissen, umzuschmeißen, welches im gemeinen Leben für umwerfen üb…

Umsichschmeissen

Wander

Umsichschmeissen Dai smit dermed üm sik as Sêirach med den Sprüeken. ( Iserlohn. ) – Frommann, V, 163, 145.

Verschmeißen

Adelung

versch·meissen

Verschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen , welches im gemeinen Leben für verwerfen gebraucht wird, d. i. an den unrechten Ort s…

Wégschmeißen

Adelung

weg·schmeissen

Wégschmeißen , verb. irregul. act. welches im gemeinen Leben für wegwerfen üblich ist. S. Adelung Schmeißen .

Zuschmeißen

Adelung

Zuschmeißen , verb. irregul. (S. Adelung Schmeißen .) 1. Neutrum, mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren, wacker zu schmeißen, d. i. zu …

Ableitungen von schmeissen (4 von 4)

Beschmeißen

Adelung

Beschmeißen , verb. irreg. act. (S. Schmeißen,) welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) Für bewerfen. Jemanden mit Koth beschmeißen. 2)…

Erschmeißen

Campe

Ӿ Erschmeißen , v. trs. unregelm. ( s. Schmeißen). 1) Todt schmeißen, todt werfen, todt schlagen. Eine Fliege erschmeißen. Eine Gans erschme…

Verschmeißen

Adelung

Verschmeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Schmeißen , welches im gemeinen Leben für verwerfen gebraucht wird, d. i. an den unrechten Ort s…

Zerschmeißen

Adelung

Zerschmeißen , verb. irregul. act. (S. Adelung Schmeißen ,) in Stücke schmeißen.