lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schluß

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
77
Verweise raus
88

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schluß m.

Bd. 5, Sp. 1131
Schluß m.: 1. gegenständl. a.α. 'Schleide, Geschlechtsteil der Kuh', Schluß (šlus) [verbr.], Pl. Schliß [KB-Morschh KL-Hütschhs]; Zs.: Verschluß; Syn.: After 2, Pfeife 4 b, Pritsche 2 b, Tasche 2bε, Tute1 2aγ, Ficke1 1 b, Flappe2 1 b, Fotze 1 b, Futte 1 a β,Gemäch2, Gewerf 1a, Kuhfotze, -täsche, Scham 2a, Scheide 1cα, Schloß 1e, Schlotte 4, Schnecke, Wurf, Zotte. Die Kuh kann net mache (vgl. machen 1bδ), de Sch. is so eng [LU-Alsh]. — β. 'Scheide, Geschlechtsteil der Stute' [KU-Hundh HB-Kirrbg ZW-Battw RO-Dielkch KB-Albish Kriegsf]. — b. 'After des Rindviehs' [mancherorts, Pauli Heilm. 140]; vgl. Scheißloch. — 2. abstr. 'Ende, Abschluß' [verbr., Christmann Kaulb 19 Mang 108 Lambert Penns 136]; Zs.: Ab-, An-, Schulschluß; de Sch. vum Schuljohr [KB-Kerzh]; Sch. mache 'etwas beenden', auch 'sein Leben (durch Selbstmord) beenden' [PS-Th'eischw, mancherorts]. Sch. domit! [BZ-Dernb]. Ich han de Kriech mitgemach bis zum Sch. [KL-H'spey]. Ho, ich meen aa, mer sollte Sch. mache [NPfGV 8/1934]. Erscht owends so um Uhrer acht, / Do han sie endlich Sch. gemacht [Münch Werke I 116]. — 3. vgl. Be-, Ent-, Kurzschluß. — Rhein. VII 1414; Els. II 475.
1193 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schluß

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schluß , des -sses, plur. die Schlüsse, von dem Zeitworte schließen. 1. Die Handlung des Schließens, ohne Plural; do…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schluß

    Goethe-Wörterbuch

    Schluß vereinzelt -ss, selten DatSg ‘Schluße’; Kleinschr im DatSg ‘den s.’ A1,80,10 ; pl ‘Schlüße’ DjG³3,370,22 ; Pl nur…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schluß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schluß ( Tonschluß ), s. Kadenz .

  4. modern
    Dialekt
    Schluss

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schluss [ʿSlùs Hf. ] m. 1. wie hochd. 2. weibliche Scham in mediz. Sinne. — zu 2 vgl. S. Swz. 2, 330. Bayer. 2, 536.

  5. —
    Spezial
    Schluss, absoluterm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Schluss , m , absoluter исход , м , абсолютный

Verweisungsnetz

129 Knoten, 141 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 115 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schluss

198 Bildungen · 154 Erstglied · 40 Zweitglied · 4 Ableitungen

schluss‑ als Erstglied (30 von 154)

Schlussakt

LDWB2

schluss·akt

Schluss|akt m. (-[e]s,-e) (Theater) at final m. , pert finala f. , ultima pert f.

Schlußanwendung

GWB

schluss·anwendung

Schlußanwendung Bindestrichschr abschließende (dabei die Anwendbarkeit einer wiss Erkenntnis in Praxis u Theorie zusammenfassende) Textpassa…

Schlußarbeit

GWB

schluss·arbeit

Schlußarbeit a ein vorherige Vorgänge u Tätigkeiten zu einem Ende bringendes Werk; mBez auf Peucers Regierungsbericht zur Begrenzung der aka…

Schlußarm

Campe

schluss·arm

Der Schlußarm , — es, Mz. — e , die Arme an einem Göpel, welche den Kranz des Rades unterstützen.

Schlúßārt

Adelung

schluss·art

Die Schlúßārt , plur. die -en, die Art und Weise zu schließen, d. i. einen Satz aus gewissen Vordersätzen herzuleiten.

Schlußausfüllung

GWB

schluss·ausfuellung

Schlußausfüllung Vervollständigung einer minderlangen Schriftzeile durch zusätzliche Zeichen; hier mBez auf stilisierte Rosenblüten [ betr d…

Schlúßbalken

Adelung

schluss·balken

Der Schlúßbalken , des -s, plur. ut nom. sing. in der Zimmermannskunst, ein Balken, welcher den Schluß eines Daches macht, in welchem die Sp…

Schlußballett

GWB

schluss·ballett

Schlußballett einmal Bindestrichschr; auch -let die eine szenische Darbietung abschließende Tanzvorführung Unter einer feierlichen Musik kom…

Schlussbei(n)

Idiotikon

Schlussbei(n) Band 4, Spalte 1303 Schlussbei(n) 4,1303

Schlúßbein

Adelung

schluss·bein

Das Schlúßbein , des -es, plur. die -e, ein Nahme des Hüftbeines mit seinen Theilen, Os coxae, besonders bey dem weiblichen Geschlechte, wo …

Schlußbekenntnis

GWB

schluss·bekenntnis

Schlußbekenntnis -niß, -känntniß T7,95,10 die ein Gespräch abschließende Bekundung der eigenen Gefühle, Ansichten u Überzeugungen; einmal im…

Schlußberechnung

GWB

schluss·berechnung

Schlußberechnung Nomen actionis [ betr die Kosten des Aufenthaltes in Karlsbad ] S. mit Stadelmann T7,96,22 v 23.9.19 Juliane Brandsch J.B.

Schlußberedung

GWB

schluss·beredung

Schlußberedung für die einen Text abschließende Mitteilung; mBez auf den Brief zum bevorstehenden Besuch Christianes in Karlsbad T4,292,9 v …

Schlußbericht

GWB

schluss·bericht

Schlußbericht einmal ‘Haupt und Schluß-Bericht’ Nomen acti: abschließende (zugl die wesentlichen Inhalte wiedergebende) Rechenschaftslegung …

Schlußbetrachtung

GWB

schluss·betrachtung

Schlußbetrachtung (mündlicher od schriftlicher) Text mit abschließenden Überlegungen zu einem Sachverhalt; mehrf in Überschriften Ankunft in…

Schlúßbier

Adelung

schluss·bier

Das Schlúßbier , des -es, plur. inus. an einigen Orten, eine Ergtzlichkeit an Biere, welche die Mäurer bekommen, wenn sie den Schluß eines G…

Schlußbildung

GWB

schluss·bildung

Schlußbildung einmal ‘Haupt- und Schlußbildung’ einen längeren (organischen) Entwicklungsprozeß abschließende u dabei eine gewisse Vollkomme…

Schlußblatt

GWB

schluss·blatt

Schlußblatt einmal Bindestrichschr letzte Seite eines Manuskriptes Mögen Sie wohl..diese Schlußblätter [ von ‘Kunst u Altertum in den Rhein-…

Schlußbogen

GWB

schluss·bogen

Schlußbogen letzter Druckbogen eines Buches [ betr Lavaters ‘Physiogn Fragmente’ ] Hier folget der noch fehlende S., zu dem mit gestriger do…

Schlußbuchstabe

GWB

schluss·buchstabe

Schlußbuchstabe weil die Feder nicht so geschwind läuft als ich denke, so schreibe ich oft den S-n des folgenden Worts ehe das erste noch zu…

Schlußchor

GWB

schluss·chor

Schlußchor wohl überwiegend neutr; auch Bindestrichschr 1 am Ende eines Bühnenstückes, einer Szenenfolge auftretende Gruppe von Sängern (Sch…

‑schluss als Zweitglied (30 von 40)

Anschluss

RDWB1

Anschluss m пересадка den ~ verpassen - (в зависимости от контекста) опоздать на поезд, самолёт, автобус, на который требовалось пересесть т…

Schulterschluss

RDWB1

Schulter·schluss

Schulterschluss m сплочение, сплочённость, объединение, чувство локтя идиом. den Schulterschluss mit j-m finden idiom. - сплотиться, объедин…

Toresschluss

RDWB1

Toresschluss m kurz vor Toresschluss idiom. - в последнюю минуту устойч.

Ábschlúß

Adelung

Der Ábschlúß , des -sses, plur. doch seltener, die -schlüsse, von der figürlichen Bedeutung des Verbi abschließen, die Endigung, Berichtigun…

Ánschlúß

Adelung

Der Ánschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse. 1) Die Handlung des Anschließens in der ersten Bedeutung des Activi, ingleichen in der Bedeut…

Āufschlúß

Adelung

auf·schluss

Der Āufschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse. 1) Die Handlung des Aufschließens in der eigentlichen Bedeutung des Verbi, und ohne Plural. …

Ausschluß

Adelung

aus·schluss

Der Ausschluß , des -sses, plur. inusit. von der figürlichen Bedeutung des Verbi ausschließen. Er hält dieses für die einzige Ursache seines…

B(e)schluss

Idiotikon

B(e)schluss Band 9, Spalte 743 B(e)schluss 9,743

Beschluß

Pfeifer_etym

beschließen Vb. ‘eine Entscheidung treffen, beenden’, ahd. bislioʒan (9. Jh.), mhd. beslieʒen ‘um-, an-, ein-, zuschließen’, im Mhd. auch ‘z…

Bēyschlúß

Adelung

bey·schluss

Der Bēyschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, was einer Schrift beygeschlossen, oder beygeleget ist; die Beylage, Beyfuge.

Bode(n)b(e)schluss

Idiotikon

Bode(n)b(e)schluss Band 9, Spalte 745 Bode(n)b(e)schluss 9,745

Bōgenschlúß

Adelung

bogen·schluss

Der Bōgenschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse. 1) Der Schluß eines Bogens oder Gewölbes; ohne Plural. 2) Der mittelste Stein eines Gewölb…

Eīnschlúß

Adelung

ein·schluss

Der Eīnschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, von dem Verbo einschließen. 1) Das Einschließen; ohne Plural. Das Heer bestand mit Einschluß…

Entschluß

Pfeifer_etym

ent·schluss

entschließen Vb. ‘sich (für etw.) entscheiden, sich dazu bringen, etw. Bestimmtes in Angriff zu nehmen’, ahd. intslioʒan ‘aufschließen, öffn…

F_s;hlschlúß

Adelung

Der F_s;hlschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, ein falscher Schluß, der nicht nach den Regeln der Vernunftlehre gemacht ist; ein Trugsch…

Frīedensschlúß

Adelung

frieden·s·schluss

Der Frīedensschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, der Schluß eines Friedens zwischen Mächten, welche bis dahin in Kriege verwickelt gewes…

Fürschluss

Idiotikon

Fürschluss Band 9, Spalte 743 Fürschluss 9,743

Gemein(s)schluss

Idiotikon

Gemein(s)schluss Band 9, Spalte 743 Gemein(s)schluss 9,743

Katzenschluss

Wander

katzen·schluss

Katzenschluss Es ist ein Katzenschluss. Zur Bezeichnung eines verkehrten, gewundenen Schlusses. Die Katze sah einen Topf offen stehen und sa…

Kếttenschlúß

Adelung

ketten·schluss

Der Kếttenschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, in der Vernunftlehre, ein Schluß, welcher aus einer Reihe Sätze entstehet, in welchen all…

Kreīsschluß

Adelung

kreis·schluss

Der Kreīsschluß , des -sses, plur. die -schlüsse, in dem Deutschen Staatsrechte, der Schluß oder Beschluß, welcher auf einem Kreistage von d…

Mage(n)b(e)schluss

Idiotikon

Mage(n)b(e)schluss Band 9, Spalte 745 Mage(n)b(e)schluss 9,745

Mage(n)schluss

Idiotikon

Mage(n)schluss Band 9, Spalte 743 Mage(n)schluss 9,743

Rāthschlúß

Adelung

rath·schluss

Der Rāthschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, ein nach gepflogenem Rathe oder Überlegung gefaßter Entschluß; in welchem Verstande es doch…

Rāthsschlúß

Adelung

rath·s·schluss

Der Rāthsschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, der Schluß, Beschluß, oder feyerliche, förmlich entworfene Entschluß eines Raths-Collegii,…

Rếchtsschlúß

Adelung

rechts·schluss

Der Rếchtsschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, eine im Hochdeutschen ungewöhnliche Benennung eines Gutachtens oder Bedenkens eines oder …

Reīchsschlúß

Adelung

reich·s·schluss

Der Reīchsschlúß , des -sses, plur. die -schlüsse, ein von einem Reiche und dessen Repräsentanten gemeinschaftlich gemachter Schluß. In enge…

Ableitungen von schluss (4 von 4)

Beschluß

Pfeifer_etym

beschließen Vb. ‘eine Entscheidung treffen, beenden’, ahd. bislioʒan (9. Jh.), mhd. beslieʒen ‘um-, an-, ein-, zuschließen’, im Mhd. auch ‘z…

Entschluß

Pfeifer_etym

entschließen Vb. ‘sich (für etw.) entscheiden, sich dazu bringen, etw. Bestimmtes in Angriff zu nehmen’, ahd. intslioʒan ‘aufschließen, öffn…

Missschluss

Idiotikon

Missschluss Band 9, Spalte 743 Missschluss 9,743

Verschluß

Campe

Der Verschluß , — sses , o. Mz . 1) Die Handlung, da man etwas verschließt. 2) Der Ort, wohin man etwas verschließt, verwahret. Etwas in Ver…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schluss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schluss/pfwb?formid=S03612
MLA
Cotta, Marcel. „schluss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schluss/pfwb?formid=S03612. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schluss". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schluss/pfwb?formid=S03612.
BibTeX
@misc{lautwandel_schluss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schluss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schluss/pfwb?formid=S03612},
  urldate      = {2026-05-17},
}