lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1. Schicht

mnd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
26 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
100
Verweise raus
100

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. Schicht

Bd. 3, Sp. 1434
1. * Die Schicht, ein veraltetes, noch im Niederdeutschen übliches Wort für Geschichte, S. dasselbe.
101 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schichtF., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    schicht , F., N. nhd. „Schicht“, Reihe gleichartiger Dinge, Abteilung von Menschen, Gruppe, Partei, Lage mehrerer überei…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Schicht

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. * Die Schicht , ein veraltetes, noch im Niederdeutschen übliches Wort für Geschichte, S. dasselbe.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schicht

    Goethe-Wörterbuch

    Schicht Kleinschr N13,414,23 ; Gebrauchsschwerpunkt in Bed A5a A räumlich 1 flächig ausgedehnte, (annähernd horizontal v…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schicht

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Schicht , in der Bergmannssprache Zeit von 6, 8 und 12 Stunden; 1 / 4 aller Kure auf einer Zeche.

  5. modern
    Dialekt
    Schicht

    Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

    Schicht Band 8, Spalte 150 Schicht 8,150

  6. —
    Sprichwörter
    Schicht

    Wander (Sprichwörter)

    Schicht 1. Ich wâr Schecht mîd 'm macha. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter, 450. Um den Gedanken auszudrücken: Ich werde ihm …

  7. —
    Spezial
    Schicht, des Wortschatzesf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Schicht , f des Wortschatzes пласт , м лексики

Verweisungsnetz

183 Knoten, 177 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 2 Kompositum 157 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schicht

321 Bildungen · 145 Erstglied · 161 Zweitglied · 15 Ableitungen

Zerlegung von schicht 2 Komponenten

sch+icht

schicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schicht‑ als Erstglied (30 von 145)

Schichtältester

RhWB

schicht·aeltester

Schicht-ältester in der Bergmspr. m.: der Stellvertreter eines Kolonnenführers in der Grube, wo dieser nicht beschäftigt ist.

schichtarbeit

DWB

schicht·arbeit

schichtarbeit , f. diejenige arbeit beim bergbau oder hüttenwerke, die nach der arbeitszeit, nach der zahl der verfahrenen schichten, bezahl…

schichtarbeiter

DWB

schicht·arbeiter

schichtarbeiter , m. , im gegensatz zum gedingarbeiter der arbeiter, welcher schichtarbeit verrichtet. Veith 411 .

schichtbank

DWB

schicht·bank

schichtbank , f. in den zinnhütten die bank, auf der die schicht liegt, d. h. das kupferne blech, worauf das zinn geplattet wird ( s. schich…

Schichtbesteller

DRW

schicht·besteller

Schichtbesteller, m. Bevollmächtigter eines Bergbautreibenden, eines Gewerken (II) vgl. Besteller (III) wy ir [schichtmeister] ... dem geord…

schichtbôk

MNWB

schicht·bok

° schichtbôk , n. , Buch der Aufstände (Titel des Werkes von Hermann Bote in Braunschweig).

Schichtbrief

DRW

schicht·brief

Schichtbrief, m. Urkunde über eine ²Schicht (III) [Einkünfte des Schulmeisters:] vor einen schicht- und teilungsbrief zu schreiben gibt 1 na…

schichtbrēf

KöblerMnd

schicht·brēf

schichtbrēf , M. nhd. Urkunde über erfolgte Erbteilung E.: s. schicht, brēf L.: MndHwb 3, 91 (schichtbrêf)

schichtbrōder

KöblerMnd

schichtbrōder , M. nhd. Teilnehmer am Aufstand E.: s. schicht, brōder L.: MndHwb 3, 91 (schichtbrôder) Son.: örtlich beschränkt (Braunschwei…

schichtbōk

KöblerMnd

schicht·bōk

schichtbōk , N. nhd. „Schichtbuch“, Buch der Aufstände Q.: Dat schichtboik (1510) E.: s. schicht, bōk L.: MndHwb 3, 91 (schichtbôk) Son.: ör…

schichtehûs

LW

schichte-hûs, Haus, wo geschichtet wird, Rathaus.

schichtehūs

KöblerMnd

schichte·hūs

schichtehūs , N. nhd. Haus in dem geschichtet wird?, Rathaus? E.: s. schicht, hūs L.: MndHwb 3, 91 (schichtehûs), Lü 327b (schichtehûs)

Schichteid

DRW

schicht·eid

Schichteid, m. Eid zur Bestätigung einer Erbteilung dis ... erbe steet in burgeschaft H.B. vnmundigen kindern bis zu iren mundigen tagen vor…

schichtel

DWB

schichtel , n. ein ausdruck der handschuhmacher, die schmalen streifen eines handschuhfingers, welche zwischen ober- und untertheil desselbe…

schichtelung

DWB

schichte·lung

schichtelung , f. 1) wie schichtung, erbtheilung, divisio haereditatis Scherz-Oberlin 1398. 2 ) zu schichtel, die handlung des schichtelns.

schichten

DWB

sch·ichten

schichten , verb. in schichten bringen; mhd. ( in md. quellen ) schihten mit der älteren bedeutung der eintheilung und anordnung, die sich b…

‑schicht als Zweitglied (30 von 161)

titschicht

BWB

-titschicht Band 3, Spalte 3,1796

abendschicht

DWB

abend·schicht

abendschicht , f. im bergwerk die abends beginnende schicht oder arbeitszeit, an einigen orten nachtschicht. s. schicht.

Arbeitsschicht

DRW

arbeits·schicht

Arbeitsschicht längstens umb vieruhr abends von der feld- und ander dergleichen arbeitschicht zu lassen 1730 Tirol/ÖW. III 362 Faksimile

Badeschicht

Adelung

bade·schicht

Die Badeschicht , plur. die -en, bey den Handwerkern und andern Arbeitern, das Aufhören von der Arbeit, unter dem Vorwande, in das Bad zu ge…

bêrschicht

MNWB

bersch·icht

° bêrschicht , f. , Bierschicht, b. māken von der Arbeit fortbleiben (Goslar, Bergwerk) .

bierschicht

DWB

bier·schicht

bierschicht , f. bei handwerkern und bergleuten das aufhören der arbeit, wann zum bier gegangen werden darf. s. schicht .

Bleyschicht

Adelung

bley·schicht

Die Bleyschicht , plur. die -en, in den Schmelzhütten, so viel Bley als auf Ein Mahl, das ist in 24 Stunden, geschmelzet werden kann.

Büchsenschicht

Adelung

buechsen·schicht

Die Büchsenschicht , plur. die -en, in den Marsfeldischen Bergwerken, eine Schicht, welche jeder Häuer alle Quartal umsonst arbeiten muß, de…

Ableitungen von schicht (15 von 15)

beschichten

MNWB

beschichten , beschichtigen , swv. , ausrichten .

Beschichtung

LDWB2

Be|schich|tung f. (-,-en) curidöra (-res) f. , funz (func) m. , revestimënt (-nc) m.

entschichten

DWB

entschichten , dijudicare, dirimere, entscheiden. Haltaus 338 . sich entschichten, partiri patrimonium. derselbe 359.

entschichtung

FWB

1. s. entschichten 1.; 2. s. entschichten 1.; 3. s. entschichten 2.

geschicht

DWB

geschicht , f. wie die schicht, die nach stunden bemessene regelmäszige tägliche arbeitszeit des bergmanns Veith 411 : die oberkeit verbeut …

geschichte

DWB

geschichte , n. 1 1) das schichten als thätigkeit. 2) das geschichtete, die schicht: sie trugen von erde einen hohen bergk unde straweten do…

geschichten

DWB

geschichten , verb. intr. anordnungen treffen, sich rüsten: basl. z' gschichte ha Seiler 150 a .

geschichtlich

DWB

geschichtlich , adj. und adv. 1 1) adv., anknüpfend an geschichte 1, zufällig, von ungefähr: wa geschichtlich velt ain man, dem gehört die f…

schicht(e)

MNWB

schicht(e) , n. , f. , Tat, Handlung; Geschehen , Ereignis, Vorfall, Zufall; Gewalthandlung , strafwürdige Tat, Untat; Unternehmen feindseli…

unschicht

DWB

unschicht s. ungeschicht. —

unschichten

KöblerMnd

unschichten , Adv. nhd. zufällig E.: s. unschicht L.: Lü 442a (unschichten)

unschichtlich

MeckWB

unschichtlich a. Spr. wie ungeschichtlich; Adv. : 'were, dat desse ... scrift ... unschichtliken ... vorwarloset wørde' (1323) UB. 7, 124.

urschicht

DWB

urschicht , f. (ur- C 4 c) W. H. Riehl naturgesch. des volkes 3, 31 . —

Verschicht

MeckWB

Verschicht f. a. Spr. Gebühr für das Wechseln von Geld: 'dat se ... nyne vorschiech nemen schølen van den pennynghen, de hyr ghenghe unde gh…

Verschichten

Campe

Verschichten , v. trs . 1) Falsch, unrichtig schichten. 2) Könnte man es auch wol, wie verfachen , für schicht= oder klassenweise aufstellen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schicht/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „schicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schicht/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schicht". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schicht/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_schicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schicht/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}