lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schauer

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
26 in 12 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
70

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Schauer m.

Bd. 5, Sp. 1287
Wossidia Schauer m. a. Spr. große Schale auf einem höheren Fuß: 'pueri obtinebunt magnum ciphum aureum dictum schouwer' (1391) UB. 22, 63; 'van eneme sulveren schouwere' (1500) Jb. 47, 82; 'eynen vorgulden schower' (1516) Beitr. Rost. 3, 2, 14; 'ein schouwer' (1626) Jb. 59, 203; im 16. Jahrh. Benennung von Pokalen F. Crull Goldschm. 30.
329 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schauerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    schauer , M. Vw.: s. schouwære* (2)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Schauer

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    2. Der Schauer , des -s, plur. ut nom. sing. welches vermittelst der Ableitungssylbe -er von schauen abstammet, so fern …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    1Schauer

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    1 Schauer Schauender, Betrachter, meist für den Theaterzuschauer; wiederholt neben ‘Hörer’ [ mBez auf die Loslösung von …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schauer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +3 Parallelbelege

    Schauer , Unwetter, Hagel, Platzregen, meist soviel wie Bö (s. d.); vgl. auch Schauder.

  5. modern
    Dialekt
    Schauerf.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schauer f. D. Si. Hagelschauer, Platzregen. — lux. 375.

  6. Sprichwörter
    Schauer

    Wander (Sprichwörter)

    Schauer 1. Dat Schûr 1 hangt üm lange bâven 'n Kopp. – Bueren, 233; Eichwald, 1700; Frommann, II, 537, 145; Hauskalender…

  7. Spezial
    Schauer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schau|er m. (-s,-) 1 (Regenschauer) plöies f.pl. 2 (Frösteln, Zittern) dlai (-s) m. , dlaiada (-des) f. 3 (Hagelschauer)…

Verweisungsnetz

112 Knoten, 94 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 86 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schauer

205 Bildungen · 130 Erstglied · 73 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schauer

schau + -er

schauer leitet sich vom Lemma schau ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schauer 2 Komponenten

scha+uer

schauer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schauer‑ als Erstglied (30 von 130)

Schauerung

SHW

Schauer-ung Band 5, Spalte 211-212

schaueramt

DWB

schauer·amt

schaueramt , n. messe, die mit der bitte um abwehr von hagelwetter gesungen wird. Schm. 2, 450 .

schaueranwandlung

DWB

schauer·anwandlung

schaueranwandlung , f. das ankommen eines schauers: oft ist disz feigheit, aber laufen nicht auch schaueranwandlungen der wiederkehrenden me…

schauerarm

DWB

schauer·arm

schauerarm , m. : hier — wo eurer gröse flut sich stöszt? ewig nie dem ruhme zu erwarmen, schmiedet hier die nacht mit schauerarmen potentat…

Schauerbank

RhWB

schauer·bank

Schauer-bank Aach-Stdt f.: B. in der Nadelfabrik, auf der die Nadeln glatt gescheuert werden.

schauerbar

DWB

schau·erbar

schauerbar , adj. : in dieser schauerbaren stille drohte das, was uns bevorstand, mit zehnfacher grösze. Dya Na Sore 1, 71.

schauerbild

DWB

schauer·bild

schauerbild , n. schauererweckendes bild. Campe : wie lag ein innres bangen auf geist und körper, unwillkommner schwere: von schauerbildern …

Schauerblech

RhWB

schauer·blech

Schauer-blech šūərblęk Kref n.: Bl., mit dem der Weber das fertige Webstück dicht reibt.

schauerblick

DWB

schauer·blick

schauerblick , m. ein blick, der schauern macht: ein süszer schauerblick mich liesz einschaun ins geisterparadies. Stolberg 5, 254 .

schauerbrücke

DWB

schauer·bruecke

schauerbrücke , f. : da steh ich schon auf deiner schauerbrüke, ehrwürdge geistermutter — ewigkeit. Schiller 4, 27 ; es geschah. allein, wen…

Schauerdach

RhWB

schauer·dach

Schauer-dach Prüm-Arzf , Gummb-Nümbrecht n.: nach unten tief herabhängendes D.

Schauerdienste

RhWB

Schauer-dienste -de·ŋ.stə Aach-Stdt Pl. t.: unbezahlte Nebendienste.

schauerdrama

DWB

schauer·drama

schauerdrama , n. : das theater muszte sich einen guten theil seines täglichen bedarfs durch literarische handwerker liefern lassen, schauer…

schauerdunkel

DWB

schauer·dunkel

schauerdunkel , adj. und subst. n.: heilige grotte! die du mit mutterarmen mich in dein schauerdunkel birgst. Schubart (1829) 2, 8 .

schauererfüllend

DWB

schauererfüllend , adj. groszen und anhaltenden schauer erregend. Campe : wie ein stern, und noch einer, und wieder einer hervorgeht aus der…

schauer als Zweitglied (30 von 73)

Aufschauer

DRW

auf·schauer

Aufschauer Aufseher die schaffern und aufschauere 1700 MittDBöhm. 15 (1877) 186

Blauschauer

Adelung

blausch·auer

Der Blauschauer , des -s, plur. ut nom. sing. in den Färbereyen, derjenige Färber, welcher die gefärbten Tücher untersuchen muß, ob sie gehö…

Fieberschauer

Adelung

fieber·schauer

Der Fieberschauer , des -s, plur. ut nom. sing. der Schauer, d. i. die Empfindung der Kälte, welche mit den Wechselfiebern verbunden ist; de…

güterbeschauer

DWB

gueter·beschauer

güterbeschauer , m. , im 18. jh. gebräuchlich, ' eine vereidigte person, welche die güter, d. i. waaren beschauet ', visiteur Schrader dtsch…

Jätschauer

Wander

jaet·schauer

Jätschauer Wenn man einen Jätschauer vor der Ernte (s.d., Nachtr.) fragt, woher er sei, antwortet er trübetümplig: Vun Jiautsch; fragt man i…

Mangschauer

DRW

mang·schauer

Mangschauer, m. städtischer Aufsichtsbeamter für die Mange vor 1508 Nübling,UlmBaumwollw. 107 meine ... herren stettrechner sollen ... die m…

Marktschauer

DRW

markt·schauer

Marktschauer, m. wie Marktaufseher wegen des furkhauffs ... ist ... den marckhtschauern aufferlegt, das sie auffachtung haben sollen 1568 MH…

Mautbeschauer

DRW

maut·beschauer

Mautbeschauer, m. wie Mautamtbeschauer das schreiben der wienerischen mautbeschawer 1587 Schwanser DRWArch. 1695 CAustr. III 385 Faksimile

Maßbeschauer

DRW

Maßbeschauer, m. amtlicher Prüfer der Meßgeräte, Maßschauer der stempfl-, mass- und gewichtbeschauer aid 1610 Innviertel/ÖW. XV 103 1678 OÖs…

Maßschauer

DRW

Maßschauer, m. wie Maßbeschauer wie man in den stetten brotschauwer, weinkoster ... gewicht- und mass- und elnstabschouwer und fächter halte…

Mehlbeschauer

DRW

mehl·beschauer

Mehlbeschauer, m. Amtsperson, die Güte und Gewicht des Mehls prüft bdv.: Mehlbeseher, Mehlschätzer, Mehlschauer da auch ainicher peck alhie …

Metállschauer

Adelung

metall·schauer

Der Metállschauer , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Ärzten, ein abzehrendes Fieber nach einer ungeschickten Quecksilber-Cur.

Metschauer

DRW

met·schauer

Metschauer, m. "städtischer Aufseher über die Metbereitung" SchwäbWB. IV 1640 1582/1672 SchwäbWB. IV 1640 Faksimile

milchschauer

DWB

milch·schauer

milchschauer , m. fieberartiger schauer, der wöchnerinnen beim eintritt der milch in die brüste ergreift. öcon. lex. 1613.

Mistschauer

DRW

mist·schauer

Mistschauer, m. wie Mistmeister die geschwornen mistschower 1560 ÜberlingenStR. 545 Faksimile

Mühlbeschauer

DRW

Mühlbeschauer, m. Amtsperson, die die Mühlbeschau vornimmt und die Einhaltung der Mühlenordnung kontrolliert vgl. Mühlenbeseher, Mühlgeschau…

Mühlgeschauer

DRW

Mühlgeschauer, m. wie Mühlbeschauer [es] soll unsern verordneten brodt- und mülegschaweren ... der dritte teil von allen straffen [zufallen]…

Mühlschauer

DRW

Mühlschauer, m. wie Mühlbeschauer die buos [für falsches Messen] sollent inziechen die ... m[üli]schower und unserm seckelmeister antworten …

Münzschauer

DRW

Münzschauer, m. wie Münzprüfer münz-schouwer 16./17. Jh. SchweizId. VIII 1628 Faksimile

Nachschauer

Campe

nach·schauer

Der Nachschauer , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , eine Person, welche nachschauet, besonders welche nach etwas schauet ob es in Ordnung…

Oberbauschauer

DRW

oberbau·schauer

Oberbauschauer, m. Mitglied der obersten Appellationsinstanz in Bausachen ob etwar mit ainer urtail, vor den siben richtern zun buwen verord…

Ofengeschauer

DRW

ofen·geschauer

Ofengeschauer, m. zu Geschauer amtlich eingesetzter Beschauer von Öfen, der daneben auch die Feuerwaffen der Bürger kontrolliert vgl. Feuerg…

Pfattenschauer

Campe

pfatte·n·schauer

† Der Pfattenschauer , — s, Mz . gl. an manchen Orten, eine vereidete Person, welche dazu bestellt ist, die Pfattenschau vorzunehmen, d. h. …

Ableitungen von schauer (2 von 2)

beschauer

DWB

beschauer , m. contemplator, ahd. piscouwari. Graff 6, 557 . s. leichenbeschauer.

geschauer

DWB

geschauer , m. wie schauer, der vereidete prüfungsbeamte, s. geschau und geschauen : fleisch-, unschlit-, sau-, brantwein-, bier-, wein-, br…