Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
Lexer LexerN FindeB erbar ( ahd. irbarôm MWVQVZ Graff 3,153 ). swv. zeige. dô irbarit ime got die sîne hant MWVQVZ Anno 41. diu swert sie erbarten, den grimmen tôt sie garten MWVQVZ Maria 218. daʒ si liebe mir rebar MWVQVZ MS. 2,113. a. als schiere diu ( messe ) gesungen wart unt der tac sich hete erbart MWVQVZ Eracl. 4674. vgl. MWVQVZ Frisch 1,61. a.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
Lexer LexerN FindeB erbar ( ahd. irbarôm MWVQVZ Graff 3,153 ). swv. zeige. dô irbarit ime got die sîne hant MWVQVZ Anno …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
257 Bildungen · 81 Erstglied · 174 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von erbar 2 Analysen
er- + bar
erbar leitet sich vom Lemma bar ab mit Präfix er-.
Alternativen: er+-bar
KöblerMhd
erbarbe , Sb. nhd. eine Pflanze Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MWB 1, 1783 (erbarbe), LexerN 3, 151 (erbarbe)
KöblerMhd
erbaren , sw. V. nhd. offenbaren, entblößen, zeigen, kund tun, sich entledigen, bloßstellen, sich zeigen Q.: Anno (1077-1081), Apk, Mar (FB …
FWB
1. ›Tugendhaftigkeit, Anständigkeit, Gerechtigkeit, Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit‹ (als Charaktereigenschaft); ›christliche Lebensführung, got…
MNWB
êrbârlĩk , -lĩke , -lĩken , êrbêrlĩke(n) , êrbârichlĩken , adv. , ehrenhaft, auf ehrenhafte Weise, ehrenvoll, ehrbar, ansehnlich, s. êrbâr.
KöblerMhd
erbarmde , st. F. Vw.: s. erbarmede
MWB
erbarmde, erbermde stF. auch erbarmede, erbermede; derbermde ( UvZLanz 2011). ‘Barmherzigkeit, Mitleid’ derbermde was in [den Kämpfenden] ti…
Lexer
FindeB er-barme stf. BMZ BMZ barmherzigkeit MWVQVZ Parz. MWVQVZ Wwh. 2,30. 454,28. MWVQVZ En. 72,34 var.
Lexer
FindeB er-barmec , er-bärmic adj. BMZ ib. barmherzig MWVQVZ Wig. MWVQVZ Winsb. (69,2) MWVQVZ Serv. MWVQVZ Ernst 4518. MWVQVZ Aneg. 5, 63. MW…
Lexer
LexerN FindeB er-barmec-heit stf. BMZ ib. barmherzigkeit MWVQVZ Wig. MWVQVZ Winsb. 65,4. MWVQVZ Geo. 5182. MWVQVZ Pantal. 2069. erbarmkeit M…
Lexer
FindeB er-barmec-lich adj. BMZ ib. barmherzig MWVQVZ Barl. MWVQVZ Wack. pr. 8,71 ; erbarmenswert MWVQVZ Trist. MWVQVZ Er. 5792 ;
Lexer
FindeB er-barmec-lîche , er-barmec-lîchen adv. BMZ ib. erbarmend, mitleidsvoll MWVQVZ Trist. MWVQVZ Silv. 1043. MWVQVZ Lieht. 379, 22 ; erba…
KöblerMhd
erbarmeclīche , Adv. Vw.: s. erbarmiclīche*
KöblerMhd
erbarmeclīchen , Adv. Vw.: s. erbarmiclīchen*
Lexer
er-barmede stf. s. Lexer erbermede;
DWB
erbarmedich , n. kyrieeleison, miserere: das erbarmedich singen.
BMZ
erbarmeherze erbarmherzekeit s. HERZE .
KöblerMhd
erbarmeherzic , Adj. Vw.: s. erbarmherzic
KöblerMhd
erbarmeherzikeit , st. F. Vw.: s. erbarmherzicheit
BMZ
Lexer LexerN FindeB erbarmekeit stf. 1. barmherzigkeit. mîn leben sî in dîne grôʒe erbarmekeit gegeben MWVQVZ Wigal. 6858. 2. das was mitlei…
KöblerMhd
erbarmelich , Adj. nhd. „erbärmlich“, bemitleidenswert Vw.: s. un- Hw.: s. erbermelīchen; vgl. mnd. erbarmelīk* Q.: Apk, Eilh, Gnadenl, Kron…
KöblerMhd
erbarmelīche , Adv. nhd. „erbärmlich“ Vw.: s. un- Hw.: s. erbermelīchen E.: s. erbarmen, līche W.: nhd. erbärmlich, Adv., erbärmlich, DW 3, …
KöblerMnd
erbarmelīk , Adj. nhd. erbärmlich, jämmerlich, in erbarmenswertem oder jammervollem Zustande seiend Vw.: s. un-* Hw.: vgl. mhd. erbarmelich …
DWB
erbarmen , misereri, ahd. irparmên, mhd. erbarmen, wofür 1, 558. 1134. 1135 ein ursprung aus bearmen und aus barm erwogen wurde. jenem schei…
FWB
1. ›Mitleid mit jm. haben, jn. bemitleiden‹; ›sich mitleidig zeigen‹; speziell im Kontext von Gebeten: ›sich über jn. erbarmen, sich aus Mit…
FindeB
erbarmende stf. s. FindeB erbermede stf.
DWB
erbarmensvoll : wir wissen, dasz gegen uns sein herz erbarmensvoll oft bricht. Rompler 140 .
DWB2
DWB2 ERBARMENSWERT adj. DWB2 zuss. mit erbarmen n. mitleiderregend bedauernswert: DWB2 1657 ein jedes gab ein zeichen/ des traurens über dic…
DWB
erbarmenswerth : eine alte jungfer ohne geld, ohne schönheit, ohne freunde und ohne verstand ist eine erbarmenswerthe kreatur. Rabener 3, 19…
Campe
Erbarmenswürdig , — er, — este, adj. u. adv. werth oder würdig des Erbarmens. Ein erbarmenswerther Mensch. Er sieht erbarmenswerth aus. — O …
DWB
erbarmer , m. misericors: denn ir erbarmer wird sie füren und wird sie an die wasserquellen leiten. Es. 49, 10 ; spricht der herr dein erbar…
Campe
○ Änderbar , adj. u. adv. was geändert werden kann. Dies Kleid ist gar nicht mehr änderbar, kann gar nicht mehr geändert werden. Davon die Ä…
Campe
Úmänderbar , und Úmänderlich , adj . u. adv . umgeändert werden könnend. Davon die Umänderbarkeit und Umänderlichkeit .
Campe
○ Absonderbar , adj. u. adv. was sich absondern läßt. Daher die Absonderbarkeit.
DWB
ackerbar , arabilis.
DWB2
DWB2 AFFIZIERBAR adj. DWB2 zu affizieren 2 : DWB2 1805 das arsenik .. zerstört den blossen körper als eine chymisch afficirbare materie Oken…
Campe
◬ Allhörbar , adj. u. adv. überall hörbar. Allgegenwärtig ist und allgefühlt, Allsichtbar und allhörbar ist mein Gott. W. F. Müller.
LDWB2
amor|ti|sier|bar adj. amortisabl (-i, -a).
KöblerMhd
anderbar , Adv. nhd. gemeinsam, wir zwei gemeinsam Q.: LexerHW (1345), Urk E.: s. andere (1), bare, bære L.: MWB 1, 210 (anderbar)
LDWB2
an|nul|lier|bar adj. anulabl (-i, -a), che se lascia anulé, che vá da anulé, che an pó anulé.
GWB
auffallend-sonderbar eine uralte, große, auffallend-sonderbar gelegene Hauptstadt, die .. bevölkert, entvölkert immer .. wieder aufblüht GWB…
Idiotikon
b(e)sunderbar Band 7, Spalte 1147 b(e)sunderbar 7,1147 Faksimile ansehen
DWB
besonderbar , singularis, peculiaris, was sonderbar, dessen wir uns heute allein bedienen: besunderbar. Maaler 64 b ; und ist alhie zu merke…
LDWB2
be|steu|er|bar adj. ‹econ› cutabl (-i, -a). ▬ besteuerbar es Einkommen davagn sotmetü a cuta m.
Lexer
be-sunder-bar adv. besonders MWVQVZ Mw. 183 ( 1292 ). MWVQVZ Chr. 5. 349,11 ; s. Lexer sunderbar.
WWB
Biᵉster-bār ⟨ Bisterbāe ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), Bīsterbā ( r ) Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ⟩ Irrweg. „ …
RhWB
Butter-bar RhWBN Monsch , Eup , Aach , Jül , Dür , SNfrk f.: 1. dass. aus Holz. — 2. Dotterblume Aach-Würselen .
DWB2
DWB2 DATIERBAR adj. DWB2 abl. von 1 datieren vb. DWB2 DWB2 1 zu datieren 1. zeitlich fixierbar, von feststellbarem alter: 1872 wie wenig dat…
Campe
○ Dauerbar , — er, — ste, adj. u. adv. was dauern kann, was so beschaffen ist, daß es lange unverändert in demselben Zustande bleiben kann. …
DWB2
DWB2 DECHIFFRIERBAR adj. DWB2 abl. von dechiffrieren vb. entzifferbar, deutbar: DWB2 1860 der bewohner .. hatte keine dechiffrirbare physiog…
DWB2
DWB2 DEDUZIERBAR adj. DWB2 abl. von 2 deduzieren vb. fähig, abgeleitet zu werden: DWB2 1807 mathematik und philosophie beruhen also auf dedu…
DWB2
DWB2 DEFINIERBAR adj. DWB2 abl. von 2 definieren vb. 1. attributiv und prädikativ. begrifflich bestimmbar: DWB2 1862 ( ein takt, ) der ohne …
DWB2
DWB2 DEFORMIERBAR adj. DWB2 abl. von 3 deformieren vb. verformbar: DWB2 1887 flüssige oder deformierbare feste körper Planck prinzip 209. 19…
DWB2
DWB2 DEKLINIERBAR adj. DWB2 abl. zu 1 deklinieren vb. 1. nomina als flektierbar bestimmend: DWB2 1876 Kehrein fremdwb. ( 1969 ) 103 b . 1966…
DWB2
DWB2 DELEGIERBAR adj. DWB2 abl. von delegieren vb. mit dem suffix -bar in passivischer bedeutung. übertragbar: DWB2 1926 der pfarrer .. kann…
DWB2
DWB2 DEMONSTRIERBAR adj. DWB2 abl. zu 1 demonstrieren vb. 1 a. attributiv und prädikativ; nachweisbar, beweisbar: DWB2 1847 keine sinnlich w…
DWB2
DWB2 DEMONTIERBAR adj. DWB2 abl. zu demontieren vb. b: DWB2 1967 die demontierbaren wandelemente erlauben viele variationsmöglichkeiten der …
DWB2
DWB2 DESTILLIERBAR adj. DWB2 abl. aus destillieren vb. durch erhitzen trennbar: DWB2 1936 dickflüssige bis halbfeste .. diesel- und heizöle …
DWB2
DWB2 DETONIERBAR adj. DWB2 abl. von 1 detonieren vb. explosiv: DWB2 1935 welcher ( stoff ) .. ebenso leicht detonierbar ist wie das ungepreß…
DWB2
DWB2 DIFFERENZIERBAR adj. DWB2 abl. von differenzieren vb. DWB2 DWB2 1 von mathematischen funktionen, ableitbar: 1901 gruppe .., für welche …
DWB2
DWB2 DIRIGIERBAR adj. DWB2 abl. von dirigieren vb. C 1. lenkbar: DWB2 1870 ( mit ) vom ufer oder einem kleinen schiffe aus dirigierbaren min…