lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erbar

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

êrbâr

Bd. 1, Sp. 577
êrbâr- s. auch êrbêr-.
22 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erbarswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    erbar ( ahd. irbarôm Graff 3,153 ). swv. zeige. dô irbarit ime got die sîne hant Anno 41. diu swert sie erbarten, den gr…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    êrbâr

    Mittelniederdeutsches Wb.

    êrbâr- s. auch êrbêr-.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbar

247 Bildungen · 81 Erstglied · 164 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von erbar 2 Analysen

er- + bar

erbar leitet sich vom Lemma bar ab mit Präfix er-.

Alternativen: er+-bar

erbar‑ als Erstglied (30 von 81)

erbarbe

KöblerMhd

erb·arbe

erbarbe , Sb. nhd. eine Pflanze Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MWB 1, 1783 (erbarbe), LexerN 3, 151 (erbarbe)

erbaren

KöblerMhd

erba·ren

erbaren , sw. V. nhd. offenbaren, entblößen, zeigen, kund tun, sich entledigen, bloßstellen, sich zeigen Q.: Anno (1077-1081), Apk, Mar (FB …

erbarkeit,

FWB

1. ›Tugendhaftigkeit, Anständigkeit, Gerechtigkeit, Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit‹ (als Charaktereigenschaft); ›christliche Lebensführung, got…

êrbârlĩk

MNWB

erbar·lik

êrbârlĩk , -lĩke , -lĩken , êrbêrlĩke(n) , êrbârichlĩken , adv. , ehrenhaft, auf ehrenhafte Weise, ehrenvoll, ehrbar, ansehnlich, s. êrbâr.

erbarmde

KöblerMhd

erbarmde , st. F. Vw.: s. erbarmede

erbarmde, erbermde

MWB

erbarmde, erbermde stF. auch erbarmede, erbermede; derbermde ( UvZLanz 2011). ‘Barmherzigkeit, Mitleid’ derbermde was in [den Kämpfenden] ti…

erbarme

Lexer

erb·arme

er-barme stf. BMZ barmherzigkeit Parz. Wwh. 2,30. 454,28. En. 72,34 var.

erbarmec

Lexer

er-barmec , er-bärmic adj. ib. barmherzig Wig. Winsb. (69,2) Serv. Ernst 4518. Aneg. 5, 63. Urst. 107,57. Msh. 2,135 a . 136 a . 3,43 b . 41…

erbarmecheit

Lexer

erbarmec·heit

er-barmec-heit stf. ib. barmherzigkeit Wig. Winsb. 65,4. Geo. 5182. Pantal. 2069. erbarmkeit Warn. 751. erbermekeit Flore 6349 ; personif. i…

erbarmeclich

Lexer

erbarmec·lich

er-barmec-lich adj. ib. barmherzig Barl. Wack. pr. 8,71 ; erbarmenswert Trist. Er. 5792 ;

erbarmeclîche

Lexer

erbarme·cliche

er-barmec-lîche , er-barmec-lîchen adv. ib. erbarmend, mitleidsvoll Trist. Silv. 1043. Lieht. 379, 22 ; erbarmenswert, der vor Troie tôt gel…

erbarmeherzic

KöblerMhd

erbarmeherzic , Adj. Vw.: s. erbarmherzic

erbarmeherzikeit

KöblerMhd

erbarmeherzikeit , st. F. Vw.: s. erbarmherzicheit

erbarmekeit

BMZ

erbarme·keit

erbarmekeit stf. 1. barmherzigkeit. mîn leben sî in dîne grôʒe erbarmekeit gegeben Wigal. 6858. 2. das was mitleiden erregt. swaʒ aber Rûal …

erbarmelich

KöblerMhd

erbarme·lich

erbarmelich , Adj. nhd. „erbärmlich“, bemitleidenswert Vw.: s. un- Hw.: s. erbermelīchen; vgl. mnd. erbarmelīk* Q.: Apk, Eilh, Gnadenl, Kron…

erbarmelīche

KöblerMhd

erb·armelīche

erbarmelīche , Adv. nhd. „erbärmlich“ Vw.: s. un- Hw.: s. erbermelīchen E.: s. erbarmen, līche W.: nhd. erbärmlich, Adv., erbärmlich, DW 3, …

erbarmelīk

KöblerMnd

erbarmelīk , Adj. nhd. erbärmlich, jämmerlich, in erbarmenswertem oder jammervollem Zustande seiend Vw.: s. un-* Hw.: vgl. mhd. erbarmelich …

erbarmen

DWB

erbar·men

erbarmen , misereri, ahd. irparmên, mhd. erbarmen, wofür 1, 558. 1134. 1135 ein ursprung aus bearmen und aus barm erwogen wurde. jenem schei…

erbarmen,

FWB

1. ›Mitleid mit jm. haben, jn. bemitleiden‹; ›sich mitleidig zeigen‹; speziell im Kontext von Gebeten: ›sich über jn. erbarmen, sich aus Mit…

erbarmensvoll

DWB

erbarmen·s·voll

erbarmensvoll : wir wissen, dasz gegen uns sein herz erbarmensvoll oft bricht. Rompler 140 .

ERBARMENSWERT

DWB2

erbarmen·swert

DWB2 ERBARMENSWERT adj. DWB2 zuss. mit erbarmen n. mitleiderregend bedauernswert: DWB2 1657 ein jedes gab ein zeichen/ des traurens über dic…

erbarmenswerth

DWB

erbarmen·s·werth

erbarmenswerth : eine alte jungfer ohne geld, ohne schönheit, ohne freunde und ohne verstand ist eine erbarmenswerthe kreatur. Rabener 3, 19…

Erbarmenswürdig

Campe

erbarmen·s·wuerdig

Erbarmenswürdig , — er, — este, adj. u. adv. werth oder würdig des Erbarmens. Ein erbarmenswerther Mensch. Er sieht erbarmenswerth aus. — O …

erbarmer

DWB

erbar·mer

erbarmer , m. misericors: denn ir erbarmer wird sie füren und wird sie an die wasserquellen leiten. Es. 49, 10 ; spricht der herr dein erbar…

erbar als Zweitglied (30 von 164)

Änderbar

Campe

○ Änderbar , adj. u. adv. was geändert werden kann. Dies Kleid ist gar nicht mehr änderbar, kann gar nicht mehr geändert werden. Davon die Ä…

Úmänderbar

Campe

Úmänderbar , und Úmänderlich , adj . u. adv . umgeändert werden könnend. Davon die Umänderbarkeit und Umänderlichkeit .

Absonderbar

Campe

absonder·bar

○ Absonderbar , adj. u. adv. was sich absondern läßt. Daher die Absonderbarkeit.

AFFIZIERBAR

DWB2

DWB2 AFFIZIERBAR adj. DWB2 zu affizieren 2 : DWB2 1805 das arsenik .. zerstört den blossen körper als eine chymisch afficirbare materie Oken…

Allhörbar

Campe

all·hoerbar

◬ Allhörbar , adj. u. adv. überall hörbar. Allgegenwärtig ist und allgefühlt, Allsichtbar und allhörbar ist mein Gott. W. F. Müller.

anderbar

KöblerMhd

ander·bar

anderbar , Adv. nhd. gemeinsam, wir zwei gemeinsam Q.: LexerHW (1345), Urk E.: s. andere (1), bare, bære L.: MWB 1, 210 (anderbar)

annullierbar

LDWB2

an|nul|lier|bar adj. anulabl (-i, -a), che se lascia anulé, che vá da anulé, che an pó anulé.

auffallendsonderbar

GWB

auffallend·sonderbar

auffallend-sonderbar eine uralte, große, auffallend-sonderbar gelegene Hauptstadt, die .. bevölkert, entvölkert immer .. wieder aufblüht GWB…

besonderbar

DWB

besonder·bar

besonderbar , singularis, peculiaris, was sonderbar, dessen wir uns heute allein bedienen: besunderbar. Maaler 64 b ; und ist alhie zu merke…

besteuerbar

LDWB2

bes·teuerbar

be|steu|er|bar adj. ‹econ› cutabl (-i, -a). ▬ besteuerbar es Einkommen davagn sotmetü a cuta m.

besunderbar

Lexer

besunder·bar

be-sunder-bar adv. besonders Mw. 183 ( 1292 ). Chr. 5. 349,11 ; s. sunderbar.

Biᵉsterbār

WWB

biest·erbar

Biᵉster-bār ⟨ Bisterbāe ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), Bīsterbā ( r ) Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ⟩ Irrweg. „ …

Butterbar

RhWB

butt·erbar

Butter-bar RhWBN Monsch , Eup , Aach , Jül , Dür , SNfrk f.: 1. dass. aus Holz. — 2. Dotterblume Aach-Würselen .

DATIERBAR

DWB2

dati·erbar

DWB2 DATIERBAR adj. DWB2 abl. von 1 datieren vb. DWB2 DWB2 1 zu datieren 1. zeitlich fixierbar, von feststellbarem alter: 1872 wie wenig dat…

Dauerbar

Campe

dauer·bar

○ Dauerbar , — er, — ste, adj. u. adv. was dauern kann, was so beschaffen ist, daß es lange unverändert in demselben Zustande bleiben kann. …

DECHIFFRIERBAR

DWB2

DWB2 DECHIFFRIERBAR adj. DWB2 abl. von dechiffrieren vb. entzifferbar, deutbar: DWB2 1860 der bewohner .. hatte keine dechiffrirbare physiog…

DEDUZIERBAR

DWB2

DWB2 DEDUZIERBAR adj. DWB2 abl. von 2 deduzieren vb. fähig, abgeleitet zu werden: DWB2 1807 mathematik und philosophie beruhen also auf dedu…

DEFINIERBAR

DWB2

DWB2 DEFINIERBAR adj. DWB2 abl. von 2 definieren vb. 1. attributiv und prädikativ. begrifflich bestimmbar: DWB2 1862 ( ein takt, ) der ohne …

DEFORMIERBAR

DWB2

DWB2 DEFORMIERBAR adj. DWB2 abl. von 3 deformieren vb. verformbar: DWB2 1887 flüssige oder deformierbare feste körper Planck prinzip 209. 19…

DEKLINIERBAR

DWB2

DWB2 DEKLINIERBAR adj. DWB2 abl. zu 1 deklinieren vb. 1. nomina als flektierbar bestimmend: DWB2 1876 Kehrein fremdwb. ( 1969 ) 103 b . 1966…

DELEGIERBAR

DWB2

DWB2 DELEGIERBAR adj. DWB2 abl. von delegieren vb. mit dem suffix -bar in passivischer bedeutung. übertragbar: DWB2 1926 der pfarrer .. kann…

DEMONSTRIERBAR

DWB2

DWB2 DEMONSTRIERBAR adj. DWB2 abl. zu 1 demonstrieren vb. 1 a. attributiv und prädikativ; nachweisbar, beweisbar: DWB2 1847 keine sinnlich w…

DEMONTIERBAR

DWB2

DWB2 DEMONTIERBAR adj. DWB2 abl. zu demontieren vb. b: DWB2 1967 die demontierbaren wandelemente erlauben viele variationsmöglichkeiten der …

DESTILLIERBAR

DWB2

DWB2 DESTILLIERBAR adj. DWB2 abl. aus destillieren vb. durch erhitzen trennbar: DWB2 1936 dickflüssige bis halbfeste .. diesel- und heizöle …

DETONIERBAR

DWB2

DWB2 DETONIERBAR adj. DWB2 abl. von 1 detonieren vb. explosiv: DWB2 1935 welcher ( stoff ) .. ebenso leicht detonierbar ist wie das ungepreß…

DIFFERENZIERBAR

DWB2

DWB2 DIFFERENZIERBAR adj. DWB2 abl. von differenzieren vb. DWB2 DWB2 1 von mathematischen funktionen, ableitbar: 1901 gruppe .., für welche …

DIRIGIERBAR

DWB2

dirigier·bar

DWB2 DIRIGIERBAR adj. DWB2 abl. von dirigieren vb. C 1. lenkbar: DWB2 1870 ( mit ) vom ufer oder einem kleinen schiffe aus dirigierbaren min…

Ableitungen von erbar (2 von 2)

erbare

LDWB1

erbare [er·bā·re] m. (-ri) 1 Herbarium n., Kräu tersammlung f. 2 (liber) Kräuterbuch n.

unêrbâr

MNWB

unêrbâr , adj. : nicht ehrenhaft, schändlich, „ mach men hijr bi merken: want et eyn unerbaer dynck wer ... of dar eyn arm mensche mede wer …