Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 31 in 21 Wb.
- Sprachstufen
- 9 von 16
- Verweise rein
- 125
- Verweise raus
- 111
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischmundst. M. (a)
Köbler As. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
mund , st. M. (a) Vw.: s. mūth*
- 8.–11. Jh.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutsch2. Mund
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
2. Der Mund , des -es, plur. inus. Diminut. das Mündchen, Oberd. Mündlein, zusammen gezogen Mündel, die breite, tiefe un…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitMund
Goethe-Wörterbuch
Mund nur Sg; fast die Hälfte der ca 550 Belege mit Flexionsallomorph -e im Dat A anatom: multifunktionales, insbes der N…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Mund
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Mund (os) , im engern Sinne die zwischen Nase und Kinn gelegene und von den Lippen umschlossene Querspalte. Die Lippen b…
-
modern
DialektMund
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
Mund kommt selbständig nicht vor, dafür allg. Mul (s. d.); erhalten in den Zss. Mundfüle, Mundstück, Mumpfel. — Schweiz.…
-
—
SprichwörterMund
Wander (Sprichwörter)
Mund 1. A Müs as iar sat üsh a Uugan. ( Nordfries. ) – Johansen, 58. Der Mund ist früher satt als die Augen. 2. Alles im…
- —
Verweisungsnetz
213 Knoten, 204 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mund
498 Bildungen · 435 Erstglied · 54 Zweitglied · 9 Ableitungen
mund‑ als Erstglied (30 von 435)
Mundaffe
SHW
Mund-affe Band 4, Spalte 817-818
mundfaul
SHW
mund-faul Band 4, Spalte 817-818
Mundfäule
SHW
Mund-fäule Band 4, Spalte 817-818
Mundfäulung
SHW
Mund-fäulung Band 4, Spalte 817-818
Mundharfe
SHW
Mund-harfe Band 4, Spalte 817-818
Mundharmonika
SHW
Mund-harmonika Band 4, Spalte 817-818
Mundorgel
SHW
Mund-orgel Band 4, Spalte 817-818
Mundrose
SHW
Mund-rose Band 4, Spalte 819-820
Mundschenk
SHW
Mund-schenk Band 4, Spalte 819-820
Mundsperre
SHW
Mund-sperre Band 4, Spalte 819-820
Mundstück
SHW
Mund-stück Band 4, Spalte 819-820
mundtot
SHW
mund-tot Band 4, Spalte 819-820
Mundwasser
SHW
Mund-wasser Band 4, Spalte 819-820
Mundwerk
SHW
Mund-werk Band 4, Spalte 819-820
mundab
RhWB
mund-ab moŋkaf Adv.: 1. nur auf mündliche Verabredung hin Sieg-Mülld , MGladb-Odenk . — 2. a. die zwei han öm zwei Fläsche Rude (Wein) ge…
Mundaffe
PfWB
Mund-affe m. : ' häßliches Mädchen, häßliche Frau ', Munnaff [GH-Westh, Heeger Tiere I 26]; vgl. Munuf . — Mhd. muntaffe, mûlaffe 'dummer Gl…
Mundag
WWB
Mundag → Mandag .
mundalôn
AWB
mundalôn , mundilen sw. v. ( zu den Ansätzen vgl. Riecke, jan-Verben S. 207 f., Splett, Ahd. Wb. I,2,636 ). — Graff II,812. mundal-: inf. -o…
mundalōn
KöblerAhd
mundalōn , sw. V. (2) Vw.: s. mundilōn*
Mundame
Meyers
Mundame , Handelsstation in der deutschen Kolonie Kamerun, am obern Mungo, von Kamerun zwei Tagereisen entfernt, gehört zum Bezirksamt Duala…
Mundān
Meyers
Mundān (lat.), weltlich.
mundang
KöblerAn
mundang , st. N. (a) nhd. Maßhaltung, rechtes Maß Hw.: s. mundangligr L.: Vr 395b
mundangligr
KöblerAn
mundangligr , Adj. nhd. passend Hw.: s. munda, mundang L.: Vr 395b
Mundārd
WWB
Mund-ārd f. Mundart, Dialekt ( Det Is).
mundare
KöblerAhd
mundare , V. nhd. schützen ne. protect Hw.: s. a. mundiare* Q.: LLang, Urk (716) E.: s. munt (1) Son.: lat.-lang.
Mundari
Meyers
Mundari ( Mundari Kolh ), gewöhnlich fälschlich Munda genannt, eine zu den Kolariern gehörige Völkerschaft im südwestlichen Bengalen und Ass…
mundart
DWB
mundart , f. art des mundes, art zu sprechen; übersetzung des griech.-lat. dialectus ( dialectos eine eigenschaft der sprach, oder eigne wei…
Mundartdichter
LDWB2
Mund|art|dich|ter m. (-s,-) poet dialetal m.
Mundartdichtung
LDWB2
Mund|art|dich|tung f. (-,-en) poesia dialetala f.
mundarten
DWBQVZ
--- deutsche mundarten. zeitschrift für bearbeitung des mundartlichen materials. hg. v. J. W. Nagl. Wien 1895—1906. II. ---
‑mund als Zweitglied (30 von 54)
awimund
KöblerAhd
*awimund , st. M. (a?, i?) nhd. Heilschützer ne. protector of wholeness Q.: PN (Runeninschrift) (6./7. Jh.) E.: germ. *awi-, Sb., Heil; idg.…
bettmund?
KöblerAhd
*bettmund? , st. F. (ī) Hw.: vgl. as. beddimund
Leumund
RDWB1
Leumund m репутация übler ~ - дурная репутация, дурная слава устойч. j-n in schlechten ~ bringen - очернить кого-л.; оговорить кого-л./; воз…
Volksmund
RDWB1
Volksmund m (kein Bezug zu "уста" oder "рот") просторечие Um der Führerschein wiederzubekommen, muss der Fahrer die MPU, die Medizinisch-Psy…
Vormund
RDWB1
Vormund m опекун (не имеет отношения к слову "рот")
achemund
Idiotikon
achemund Band 1, Spalte 65 achemund 1,65
achomund
Idiotikon
achomund Band 1, Spalte 65 achomund 1,65
afermund
KöblerMnd
afermund , M.? Vw.: s. afermunt*
Altersvormund
DRW
Altersvormund Altersfürsorger Gutzeit,Livl. Nachtr. I 31
Balmund
Wander
Balmund Balmund lebt jetzund. Lat. : Tutor mala fide administrans. (S. Verbalmunden.)
bedemund
DWB
bedemund , niederdeutsch, s. bettmund .
Bërmund
Idiotikon
Bërmund Band 4, Spalte 322 Bërmund 4,322
bėddimund
KöblerAs
bėddimund , st. F. (i) nhd. „Bettschutz“, Heiratsgabe ne. marriagefee (N.) ÜG.: lat. nuptilia commoda Regesta historiae Westfaliae (= Wfäl. …
Chopfwärmund
Idiotikon
Chopfwärmund Band 4, Spalte 322 Chopfwärmund 4,322
Dortmund
Wander
Dortmund 1. All af te Düöpen, da finnt me biäter recht. – Woeste, 67, 264. 2. Wünn de Diöuppenschen 1 dat roe Laken 2 uthangt, dann giet 't …
Feindesmund
Wander
Feindesmund 1. Aus Feindesmund kommt kein Lob. – Soltau, Reineke Fuchs, III, 7. 2. Feindsmund red kein grund. – Gruter, III, 37.
Flabbenmund
Wander
Flabbenmund Wane, du rechte flabbemunt. – Freybe, Redentiner Spiel, 1669. Flabbe: die herniederhängende Lippe. »Die Flabbe kühlen«, »sich so…
foremund
KöblerAfries
foremund , st. M. (a) Vw.: s. foramund (2)
formund
KöblerAs
formund , st. F. (i) nhd. Vormund ne. advocate (N.) Hw.: vgl. ahd. *foramunt? (st. F. (i)) Q.: Philippi, F., Osnabrücker UB (1096), PN E.: s…
füllmund
DWB
füllmund , m. , auch n., die beim bauen in den ausgegrabenen boden mit steinen gelegte grundfeste für mauern, für wände, besonders die für e…
furimund
AWB
furimund st. ( m.? ) . furi-munt: nom. ( acc.? ) sg. Gl 4,71,14 ( Sal. a 1, Adm. 3, 11. Jh. ). Frühstück: ianto gusto ante prandium.
Hërzeⁿᵈmund
Idiotikon
Hërzeⁿᵈmund Band 4, Spalte 322 Hërzeⁿᵈmund 4,322
kindermund
DWB
kindermund , m. os infantum, infantis, s. auch kindesmund : diesen kindermund wollten gar manche stellen gar nicht kleiden, und doch waren d…
kērmund
KöblerAhd
kērmund , Adj.? Vw.: s. kērmundi*
Läumund
Adelung
Der Läumund , S. Adelung Leumund .
Lebmund
Wander
Lebmund Was dem Lebmund anekelt, behagt dem Schlingfried. Wer Hunger hat, dem schmeckt die einfachste schlechteste Nahrung; der verwöhnte Ga…
lemund
KöblerMhd
lemund , st. M. Vw.: s. liumunt
leumund
DWB
leumund , m. fama, existimatio. ahd. hliumunt, was nach seiner wurzel zu laut sp. 366 gehört, der bildung nach aber zunächst zu altnord. hli…
magenmund
DWB
magenmund , m. : magengurgel, magenmund, das ror oder der schlund, durch welchen die speisz gadt, stomachus Maaler 282 a ; doch hat die saur…
mitdemund
KöblerMhd
mitdemund , Konj. nhd. „mit“ Q.: Vät (1275-1300) (FB mit dem und) E.: s. mit, der, und W.: nhd. DW-
Ableitungen von mund (9 von 9)
bemunde
BMZ
bemunde swv. beschütze. Jacob zôch ze lante, got in bemunte Genes. fundgr. 2,46,33.
bemunden
Lexer
be-munden swv. BMZ beschützen Gen. Gr.w. 4,158.
gemund
DWB
gemund , adj. mundrecht, luxemb. gemondt, z. b. dât wor em net gemondt, mundete, gefiel ihm nicht Gangler 173 .
munde
AWB
munde S 156,15 s. munt st. m.
Unmund
WWB
Un-mund m. [WMünsterl] 1. dumme, unvernünftige, unreife, nicht ernst zu nehmende Person; Trottel. — 2. Nichtmündiger ( Ahs St).
unmunde
MNWB
unmunde , adj. : 1. unmündig, zu Rechtshandlungen unfähig, „ des vnmvnden kindes schuͦlde ” (Hall. Schb. 1, 283). — 2. unvernünftig , „ unku…
unmundlich
DWB
unmundlich , adj. , ' unaussprechlich ' (?) Fischer schwäb. wb. 6, 203 ; ' nicht mundgerecht ' C. F. Meyer vers. d. Pescara 188 . —
urmund
DWB
-mund ( prostoma ) Hertwig lehrb. d. zool. 143 9 ,
vermunden
Lexer
ver-munden swv. tr. bevormunden, leiten. ich lies mîn siele vormunden sam ein tummer von mîme snôten vleisce Hans 2236 ; refl. sich in den s…