Aggregat · alle Wörterbücher

leitung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 35

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

leitung

leitung

s. leiten 2.
s. leiten 4.
s. leiten 7.

Pfeifer_etym nhd.

Leitung

leiten Vb. ‘führen, an der Spitze stehen und den Verlauf bestimmen, befehligen, in eine bestimmte Richtung lenken, Elektrizität, Wärme, Schall durch einen Stoff weiterführen’, ahd.…

DWB nhd.

leitung f.

leitung , f. das leiten, führen: leitung, tractatus, directio, deductio, auspicium Maaler 268 b ; leytung, ductus 270 b ; leitung, ductus, moderatio, gubernatio, rectio Stieler 114…

GWB GWB

Leitung

Leitung 1 (Weg-)Führung, Geleit; einmal bildl in Berührung mit Bed 6 in Bilin erfreute ich mich der L. des erfahrnen klar denkenden Dr. Reuß; ich gelangte unter seiner Führung bis …

PfWB Dial.

Leitung f.

Leitung f. : nach dem Schd., Leidung, Leitung [verbr.], auch eingelautet: Leilung [ KU-Bedb ], Läälung [ IB-Ensh ], Leiring [ BZ-Dernb ]; Zs.: Orts- , Wasser- , Zuleitung ; die ele…

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Leitung

Leitung lęituŋ, –oŋ u. -ęid- fast immer mit nhd. Vokal meist Sg. t. f.: nach dem Nhd., Wasser-, Gasl. RA.: Der hot e lang L. er trinkt gehörig Bernk-Neunk .

SHW Dial.

Leitung

Leitung Band 4, Spalte 289-290

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Leitung

Lei|tung f. (-,-en) 1 (Führung) direziun (-s) f. , conduziun (-s) f. 2 (Rohrleitung) condüta (-tes) f. 3 (von Parteien u. Ä.) diretif (-s) m. 4 (Telefon) linia (-ies) f. 5 (Kabel) …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
leitungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

leitung , f. das leiten, führen: leitung, tractatus, directio, deductio, auspicium Maaler 268 b ; leytung, ductus 270 b …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Leitung
Goethe-Wörterbuch

Leitung 1 (Weg-)Führung, Geleit; einmal bildl in Berührung mit Bed 6 in Bilin erfreute ich mich der L. des erfahrnen kla…
modern

Dialekt
Leitungf.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Leitung f. : nach dem Schd., Leidung, Leitung [verbr.], auch eingelautet: Leilung [ KU-Bedb ], Läälung [ IB-Ensh ], Leir…
—

Spezial
Leitung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Lei|tung f. (-,-en) 1 (Führung) direziun (-s) f. , conduziun (-s) f. 2 (Rohrleitung) condüta (-tes) f. 3 (von Parteien u…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 147 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 5 Kompositum 56 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

leitung DWB
leitung FWB
Leitung Pfeifer_etym
gasleitung DWB
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Leitung GWB
Anleitung GWB
Aufsicht GWB
Befehl GWB
Bildung GWB
Direktion GWB
Direktorium GWB
Dirigierung GWB
Führung GWB
Inspektion GWB
Oberaufsicht GWB
obere GWB
Pädagogik GWB
Regierung GWB
Regiment GWB
Richtung GWB
Ableitung GWB
Anweisung GWB
Ausbildung GWB
Einleitung GWB
Herleitung GWB
Lebensleitung GWB
Oberleitung GWB
Röhrenleitung GWB
Unterrichtung GWB
Wasserleitung GWB
Anregung GWB
Deutung GWB
Fingerzeig GWB
Instruktion GWB
Lehre GWB
Regel GWB
Kustodie GWB
Anordnung GWB
Auftrag GWB
Gebot GWB
Geheiß GWB
Kommando GWB
Order,Ordre GWB
Ratschlag GWB
Aufklärung GWB
Entstehung GWB
Entwicklung GWB
Erhebung GWB
Erscheinung GWB
Erziehung GWB
Förderung GWB
Gestaltung GWB
Reife GWB
Administration GWB
Route GWB
Gouvernement GWB
Regentschaft GWB
Regierungswesen GWB
Reich GWB
deductio GWB
Erklärung GWB
Einrichtung GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Leitung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leitung

41 Bildungen · 24 Erstglied · 11 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von leitung

leit + -ung

leitung leitet sich vom Lemma leit ab mit Suffix -ung.

leitung‑ als Erstglied (24 von 24)

Leitung der Postsendungen

Meyers

Leitung der Postsendungen . Sendungen nach europäischen Ländern werden mit der schnellsten und billigsten Versendungsgelegenheit befördert, …

Leitungsdraht

SHW

Leitungs-draht Band 4, Spalte 289-290

Leitungsmast

SHW

Leitungs-mast Band 4, Spalte 289-290

Leitungsrohr

SHW

Leitungs-rohr Band 4, Spalte 289-290

Leitungswasser

SHW

Leitungs-wasser Band 4, Spalte 289-290

Leitungsbäume

Meyers

Leitungsbäume , s. Leitbäume .

Leitungsbrief

Idiotikon

leitung·s·brief

Leitungsbrief Band 5, Spalte 466 Leitungsbrief 5,466

Leitungsdraht

BWB

leitung·s·draht

Leitungsdraht Band 4, Spalte 4,137

Leitungsfähigkeit

Campe

leitung·s·faehigkeit

○ Die Leitungsfähigkeit , Mz . u. in der Naturlehre, die Fähigkeit d. h. die Eigenschaft eines Körpers, vermöge welcher er den Blitzstoff le…

Leitungsgang

Meyers

leitung·s·gang

Leitungsgang (engl. subway ), ein unter der Oberfläche städtischer Straßen, besonders in England, ausgeführter Tunnel von größern Abmessunge…

Leitungsgewebe

Meyers

leitung·s·gewebe

Leitungsgewebe ( Leitungssystem ), die Gesamtheit der Pflanzenzellen und Zellverbände, in denen der Transport des Wassers und der organische…

leitungskraft

DWB

leitung·s·kraft

leitungskraft , f. : so eigne ich demjenigen körper eine gröszere leitungskraft für die wärme zu, welcher die wärme am leichtesten fahren lä…

Leitungsmast

LDWB2

leitung·s·mast

Lei|tungs|mast m. (-[e]s,-en) stangia dla condüta f. , pilaster dla condüta m.

Leitungsregel

Campe

leitung·s·regel

○ Die Leitungsregel , Mz. — n , eine leitende, auf die Einleitung der Handlungen und des Betragens einwirkende Regel. »Die Aufführung und St…

Leitungsring

PfWB

leitung·s·ring

Leitungs-ring m. : = Leitseilring 2, -ring [ KU-Liebsth ]. —

leitungsröhre

DWB

leitung·s·roehre

leitungsröhre , f. ebenso: leitungsröhren, ... wodurch das wasser unter der erden von einem ort zum andern, besonders bei wasserkünsten, gel…

leitungsrohr

DWB

leitung·s·rohr

leitungsrohr , n. rohr für die leitung einer flüssigkeit oder eines gases.

leitungsstern

DWB

leitung·s·stern

leitungsstern , m. , vergl. leitstern: wie dem wandrer, dem die nacht den pfad verhüllt, so ging ein leitungsstern mir nach dem andern auf. …

Leitungsstück

Campe

leitung·s·stueck

○ Das Leitungsstück , — es, Mz. — e , dasjenige Stück oder Zubehör bei einem Blitzfeuergeräth, welches den Leiter abgiebt. Geist d. Journ. S…

Leitungssystem

Meyers

leitung·s·system

Leitungssystem , s. Leitungsgewebe .

Leitungsvermögen

Campe

leitung·s·vermoegen

○ Das Leitungsvermögen , — s, Mz . u. s. Leitungsfähigkeit .

Leitungswasser

PfWB

leitung·s·wasser

Leitungs-wasser n. : wie schd., -wasseʳ [verbr.], Leilungs- [ KU-Bedb ]. WR.: Wann's L. Blose gebbt 'bildet', krien mer Räe [ KL-Stelzbg ]. …

Leitungswiderstand

Meyers

leitung·s·widerstand

Leitungswiderstand , s. Elektrischer Widerstand .

leitungszeichen

DWB

leitung·s·zeichen

leitungszeichen , n. : der weg von der rechtschaffenheit zur tugend bezeichnet sich durch thaten; um ihn zu finden, musz man sich diese zum …

‑leitung als Zweitglied (11 von 11)

ableitung

DWB

ableitung , f. deductio, in allen bedeutungen des ableitens. doch fehlte es nicht an ableitungen, besonders naturwissenschaftlichen, so wie …

anleitung

DWB

anleit·ung

anleitung , f. inductio, introductio: du gibst mir gute an leitung dazu, leitest mich wol dazu an.

Ausbeleitung

DRW

aus·beleitung

Ausbeleitung I Gefangenenschub wann malefizpersonen einkomen, gibt er [der Richter] inen die azung, aber zur ausbleitung gibt er nichts Mitt…

Ausleitung

DRW

aus·leitung

Ausleitung nl. uteleidinge uä. I Sterbfall(sabgabe), Besitzwechselabgabe 1368 Grafenthal UB. 172 sullen die amptluiden ... van eenre inleydi…

einleitung

DWB

ein·leitung

einleitung , f. introductio, nnl. inleiding: schon seit vielen jahren schrieb man in Deutschland nach Klopstocks einleitung sehr läszliche h…

handleitung

DWB

hand·leitung

handleitung , f. : handleitung, unterricht ( manuductio ), institutio, informatio Frisch 1, 411 b ; die menschliche vernunft hat die unterst…

leichenbegleitung

DWB

leichen·begleitung

leichenbegleitung , f. wie leichenbegleit.

Mißleitung

DRW

Mißleitung, f. I Verleitung, betrügerische Einflußnahme hebbe ... bij mijnen vrien eijghenen wille, zonder bedwanc inducie of mesleedinghe v…

pochleitung

DWB

poch·leitung

pochleitung , f. quer an die pochsäule befestigte hölzer, die den pochstempel im ordentlichen gange erhalten. Zedler 28, 912 , puchleitung C…

wasserleitung

DWB

wasser·leitung

wasserleitung , f. seit anfang des 15. jahrh. belegt ( aquagium Diefenbach gl. 43 c ), es verdrängt wasserleite; mnd. waterleidinge, ndl. wa…

Īnleitung

Idiotikon

Īnleitung Band 3, Spalte 1492 Īnleitung 3,1492 o.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „leitung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leitung/fwb

MLA

Cotta, Marcel. „leitung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leitung/fwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „leitung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leitung/fwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_leitung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leitung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leitung/fwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}

leitung

leitung‑ als Erstglied (24 von 24)

‑leitung als Zweitglied (11 von 11)

Ableitungen von leitung (6 von 6)