lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reife

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Reife

Bd. 7, Sp. 335
Reife 1 Zustand höchsten natürlichen Wachstums a Stadium der Pflücke, der Einsammlung, auch mit dem Nebensinn der Genießbarkeit, Süße; von Früchten u Getreide, auch im Bild; mehrf ‘zur R. bringen’ für: ernten, selten ‘zur(..)R. gedeihen’, ‘sich der R. nähern’ für: pflückbar werden die Bergstrase in ihrem ganzen Glanze..Die Nüsse wurden eben abgeschlagen, die Birnen erwarteten ihre R. GWBB25,43,4 Christiane 24.[9.14] Nach vollkommen geprüfter R. wurden die Früchte [Zitronen] sorgfältig abgenommen GWB32,319,26 ItR Im vorigen Jahr haben sie auf demselben Acker dreymal Türckisch Korn [Mais] zur R. gebracht GWBB8,249,5 Bohl 18.8.87 [betr Arbeit an ‘Dichtung u Wahrheit’] in der nächsten Epoche..fallen die Blüten ab, nicht alle Kronen setzen Frucht an..und die R. zaudert. Ja wie viele Früchte fallen schon vor der R. GWB28,357,14u15 DuW III EntwVorr GWBB34,82,5 Boisserée 10.1.21 GWB4,327 Aus Odyssee 7 Vs 43 GWBB30,104,9 Voigt 18.7.07 metaphor ‘R. einer Freundschaft’ für: Innigkeit, tiefe Verbundenheit die R. unserer Freundschaft hat für mich die höchste Süßigkeit GWBB10,41,23 Jacobi 10.12.92 b Stadium der Fortpflanzungsfähigkeit bzw Verbreitung mit Samenkörnern; in botan-morphol Zshg; auch ‘bis zur R.’, ‘nach der R.’, einmal ‘sich seiner R. nähern’ Samenkapseln..von Acanthus mollis..Die Trockne des Zimmers hatte die R. bis zu solcher Elasticität in wenigen Tagen vollendet GWBN6,123,10 BotanStudien [1831] Die vertrockneten Schoten des Lathyrus furens [Erbse] , nach vollkommen abgeschlossener R. der Frucht, springen auf und rollen sich jede nach auswärtser Richtung streng zusammen GWBN7,62,2 SpiralTend wenn der befruchtete Same seiner R. sich nähert, welkt das Ganze zusammen GWBN8,83,13 Vortr VglAnatomie 3 GWBN7,62,25 SpiralTend GWBN7,354 Üb Anthericum comosum GWBN6,66,18 MetamPfl 78 c iSv Gestaltwerdung; mBez auf den Schöpfungsprozeß der Erde Als..die Erde bis zu einem gewissen Punkt der R. gediehen war, die Wasser sich verlaufen hatten..trat die Epoche der Menschwerdung ein GWBGespr(FfA II 12,279,15) Eckermann 7.10.28 2 Zustand (größtmöglicher) seelisch-geistiger Entfaltung, Bildung; meist mBez auf eine Person, seltener auf eine Gesellschaft od Epoche; vereinzelt ‘jdn/etw zur R. bringen’, ‘eine R. erlangen’, je einmal ‘R. einer Bildung, eines Talents’ Nun..ist zu bedenken, daß ich so wenig als Schiller einer vollendeten R. genoß, wie sie der Mann wohl wünschen sollte GWB36,253,18 BiogrEinzh daß solche Personen [wie Luciane] durch's Leben..gebildet eine sehr angenehme und liebenswürdige R. erlangen können, indem die Selbstigkeit gemildert wird und die schwärmende Thätigkeit eine entschiedene Richtung erhält GWB20,264,11 Wv II 6 [Ph] Kayser..Sein Aufenthalt hier wird ihn ganz zur R. bringen GWBB8,305,28 CarlAug 8.12.87 GWB36,29,6 TuJ 1807 GWB412,5,18 Üb:JSchopenh,Gabriele GWBB15,132,18 Hartmann 27.10.00 K uö(selten) iSv Erfahrenheit, Kompetenz Herr Graf Sternberg..bey so großer R., Welt- und wissenschaftlicher Bildung..begünstigt..eine Reise durchzuführen GWBB38,214,18 Nees 10.8.24 K GWBB28,57,11 CarlAug 15.4.17 3 (gewisse Stufe der) Vollendung; mehrf ‘zur R. gedeihen’ a Ausformung, Ausprägung; selten ‘zur R. kommen’ im Hinblick auf Gefühlszustände für: zum Ausbruch kommen mein Umgang mit Herdern hatte mir meine Unzulänglichkeit..aufgedeckt, ja ein gewisses Mißtraun gegen mich selbst war dadurch völlig zur R. gekommen GWB28,42,21 DuW 11 Hätt ich nicht den Entschluß gefaßt den ich jetzt ausführe; so wär ich rein zu Grunde gegangen..solch einen Grad von R. hatte die Begierde diese Gegenstände [in Rom] mit Augen zu sehen in meinem Gemüth erlangt [ zu einer solchen R. war die Begierde..gestiegen GWB30,151,21 ItR] GWBT1,290,25 v 10.10.86 [im Brief Wilhelms an Mariane] um durch überflüssigen Sonnenschein einen Entschluß in dem Herzen ihres Liebhabers zur R. zu bringen [ den Entschluß..reif zu machen trachtet GWB51,85,5 ThS I 22] GWB21,97,18 Lj I 16 GWB17,328,18 TriumphEmpfindsamk Var GWBB38,300,26 Ottilie [Ende Jan 24] K b Durchführung, Umsetzung; auch ‘etw zur R. bringen’, ‘etw zur..R. verhelfen’ für: etw ausführen (helfen) Sollte..Ihr Vorsatz uns zu besuchen, nicht bald zur R. gedeihen? GWBB16,141,23 FAWolf 15.11.02 [Weislingen:] der Reichstag zu Augsburg soll hoffentlich unsere Projecte [gegen Götz] zur R. bringen GWB8,75,17 Götz2 II GWB491,187,2 Üb:Zahn,Pompeji GWBB42,359,15 Verlohren 8.5.27 K GWB27,106,28 DuW 7 uö(selten) c Abrundung, Ausgewogenheit, auch: Perfektion; einmal ‘nicht von der R. sein, daß’ für: nicht so vollkommen sein, daß ein Aufsatz von Jean Paul..Eine unglaubliche R. ist daran zu bewundern..große richtige Umsicht, faßlicher Gang des Vortrags, Reichthum von Gleichnissen und Anspielungen, natürlich fließend GWBB24,201,16 Knebel 16.3.14 die kleine Schrift über die Metamorphose der Pflanzen..Eine abstractere Behandlungsart griff ein..Die Zeit muß lehren, ob auf diese Weise die Naturwissenschaft zur R. gedeihen kann GWBB22,58,14 Brandis [7.3.11] K die Fruchtbarkeit glücklicher Ideen, die R. wohlgefaßter Grundsätze, jene unerschütterliche Folge von Entwürfen GWB411,9,14 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] ich darf..gestehen, daß ich Einiges zu Papier brachte..war es jedoch nicht von der R., um sich vor Meister und Gesellen sehen zu lassen GWBB47,154,15 AHerder 21.7.30 GWB36,4,27 TuJ 1807 GWBB26,56,21 Metternich 4.8.15 K uö(selten) ‘die letzte R.’ iSv der letzte Schliff ein kleines italienisches Bild..es fehlt ihm..besonders in der Composition, die letzte R. GWBB12,18,9 Meyer 19.1.97 d Abschluß, Fertigstellung; auch ‘sich seiner R. nähern’, ‘zur endlichen R. gedeihen’; je einmal ‘zur R. helfen’ u elliptisch ‘zur R. sein’ für: abschließen bzw abgeschlossen sein Mein Faust ist zwar im vorigen Jahre ziemlich vorgerückt, doch wüßt ich bey diesem Hexenproducte die Zeit der R. nicht vorauszusagen GWBB14,1,11 Cotta 2.1.99 die Hackertsche Biographie..Der Roman bedarf zu seiner R. noch einer Sommerhitze GWBB22,388,6 Cotta 31.3.11 Der erste Act [von ‘Egmont’] ist in's Reine und zur R. GWB32,29,5 ItR In..kurzer Zeit giebt man vielerley Themata an und führt keins aus und so vielerley man auch rege macht, kommt doch wenig zur Runde und R. GWBB10,310,13 Schiller [6.]10.95 GWB341,102,21 KuARheinMain GWBB5,264,2 JFFritsch 19.2.82 GWBB8,189,11 Herder 17.2.[87] 4 iSv Offenbarwerden; mBez auf ein Geheimnis GWB11,390,35 Elp1 II 1 [Zit s v Reifezeit] GWB*Bildungs- GWBSamen- Syn zu 2 GWBAusbildung GWBBildung GWBEntfaltung GWBEntwicklung zu 3d GWB*Fertigsein GWBVollendung GWBVollkommenheit Elke DreisbachE.D.
6379 Zeichen · 158 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reifeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    reife swv. mit der adverbialpräpos. ûʒ: abwickeln, abhaspeln. in manicvaldir crumme di derme sich ûʒreiften und um den b…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reife

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Reife , plur. inus. von dem Bey- und Nebenworte reif, der Zustand, da ein Ding reif ist, so wohl im eigentlichen als…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reife

    Goethe-Wörterbuch

    Reife 1 Zustand höchsten natürlichen Wachstums a Stadium der Pflücke, der Einsammlung, auch mit dem Nebensinn der Genieß…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reife

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Reife , s. Getreide , Ernte und Obst. Notreife , s. Pflanzenkrankheiten , S. 722.

  5. modern
    Dialekt
    Reife

    Rheinisches Wb.

    Reife ręif, –ei-, –ī-, rīp, –i- [Berg ö. Ürd-L. rīpə ; Barm ripdə ] Sg. t. f.: wie nhd.; doch selten angewandt; et Korn …

  6. Spezial
    Reife, Mittleref

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Reife , f , Mittlere образование , ср , среднее общее

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reife

57 Bildungen · 51 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

reife‑ als Erstglied (30 von 51)

Reifech

Idiotikon

reif·ech

Reifech Band 6, Spalte 659 Reifech 6,659

reifegrad

DWB

reife·grad

reifegrad , m. der grad, bis zu dem die reife vorgeschritten ist: felder ..., bunt anzuschauen, nach verschiedenheit der aussaat und des rei…

Reifeiche

DRW

reif·eiche

Reifeiche, f. zu 3Eiche ein genormtes Holzmaß vgl. 1Reif (II 4 a) solche reffeich und lenge ... an dem kirchhofftor ... in ainem eyssen aige…

reifeisen

DWB

reife·isen

reifeisen , n. bei den schlossern ein werkzeug, welches neben ein langes blech, das befeilt werden soll, in den reifkloben ( s. d. ) gespann…

reifeleisen

DWB

reifel·eisen

reifeleisen , n. ein eisernes werkzeug, mit dem verzierende reifen auf das lederzeug des pferdegeschirres eingepreszt werden. Jacobsson 3, 3…

reifelholz

DWB

reifel·holz

reifelholz , n. ein werkzeug von holz, das demselben zwecke, wie das vorhergehende dient. Jacobsson a. a. o.

reifeln

DWB

reif·eln

reifeln , verb. für riefeln, mit längenfurchen versehen: den schaft einer säule, den lauf eines gewehrs reifeln ( ein gezogenes gewehr, amer…

reifen I

SHW

reifen I Band 4, Spalte 1333-1334

reifen II

SHW

reifen II Band 4, Spalte 1333-1334

reifen III

SHW

reifen III Band 4, Spalte 1333-1334

Reifenbauch

SHW

Reifen-bauch Band 4, Spalte 1333-1334

Reifenberg

SHW

Reifen-berg Band 4, Spalte 1333-1334

Reifenkopf

SHW

Reifen-kopf Band 4, Spalte 1333-1334

Reifental

SHW

Reifen-tal Band 4, Spalte 1333-1334

reifen1

PfWB

reifen 1 schw. : unpers. 'sich als Reif 1 niederschlagen', reife [verbr.], rääfe [ LA-Venn ], rife [lothr. SWPf]; Abl.: zureifen . 's reift …

reifen2

PfWB

reifen 2 schw. : ' reif werden ', nach dem Schd., reife [vereinzelt], rääfe [ LA-Venn ]; mda. dafür: zeitig werden; Zs.: ausreifen . Die Tra…

reifen3

PfWB

reifen 3 schw. : ' mit dem Reifen spielen ', rääfe [ LA-Queichh ]; vgl. Reifchens , reifeln , Reifscheibeln . Südhess. IV 1334 ; Rhein. VII …

Reifenauftreibemaschine

Meyers

Reifenauftreibemaschine , Reifenanziehmaschine , s. Tafel »Faßfabrikationsmaschinen«.

reifenbart

DWB

reifen·bart

reifenbart , m. mit reif bedeckter bart; das wort bildet Arndt einmal: kommt mit dem reifenbart januar, der beschneite, zapft, die ich lang'…

Reifenbeisser

Wander

reifen·beisser

Reifenbeisser Reifenbeisser trinken. So nannte man spottweis in Oesterreich den Wein des Jahres 1450, weil er so ungewöhnlich sauer war. Her…

Reifenberg

PfWB

reifen·berg

Reifen-berg ON : Dorf im Kr. ZW, Reifebeʳch; zum Necknamen der Bewohner s. Quetschenkuchen 2.

Reifeneisten

Meyers

Reifeneisten , getriebene, gerippte, meist zylindrische Bronzegefäße der Hallstattperiode; vgl. Artikel »Metallzeit«, S. 683, und Tafel »Kul…

Reifeneⁿ

Idiotikon

Reifeneⁿ Band 6, Spalte 659 Reifeneⁿ 6,659

Reifenknöpfe

PfWB

Reifen-knöpfe Pl. : 'Rainfarn (Tanacetum vulg.)', Rääfeknepp [LA-Herxh ( Wilde 197)].

reife als Zweitglied (5 von 5)

Streife

RDWB1

Streife f дежурный полицейский обход, дежурство (полиции)

Gelbreife

Campe

gelb·reife

Die Gelbreife , o. Mz . in der Landwirthschaft, die Zeit, in welcher das Getreide, besonders die Gerste anfängt zu reifen und dies durch ein…

unreife

DWB

unreife , f. , mangel und gth. der reife. 1 1) gth. v. reife 1: Frisius , Maaler bei Staub-Tobler 6, 1871 ; nüsse, deren bereitung in der u.…

Ableitungen von reife (1 von 1)

unreife

DWB

unreife , f. , mangel und gth. der reife. 1 1) gth. v. reife 1: Frisius , Maaler bei Staub-Tobler 6, 1871 ; nüsse, deren bereitung in der u.…