lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begleitung

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

begleitung f.

Bd. 1, Sp. 1300

begleitung , f. , sowol sinnlich: meine begleitung wechselte oft; begleitung zur hochzeit, leiche; als abstract: furcht, die schreckliche begleitung der tyrannei. in der musik, accompagnement.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BegleitungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Begleitung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Begleitens; ohne Mehrzahl. 2) Die begleitende Person, oder die beglei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Begleitung

    Goethe-Wörterbuch

    Begleitung A als Vorgang 1 zu begleiten 1 a, bes auf Reisen (auch im Rahmen dienstl Obliegenheiten u in Aufsichtsfunktio…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Begleitung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Begleitung (accompagnement) , heißt die zur Unterstützung einer Hauptmelodie oder Solostimme dienende Musik, welche mit …

  4. —
    Spezial
    Begleitungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Begleitung , f сопровождение , ср

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begleitung

24 Bildungen · 3 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begleitung 3 Analysen

be- + gleiten + -ung

begleitung leitet sich vom Lemma gleiten ab mit Präfix be-, mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+gleitung begleit+-ung

begleitung‑ als Erstglied (3 von 3)

Begleitungsbeamte

Meyers

begleitung·s·beamte

Begleitungsbeamte , im Zollwesen die Beamten, die den Transport von unter Zollkontrolle stehenden Waren zu Land oder Wasser auf bestimmten S…

Begleitungstakt

GWB

begleitung·s·takt

Begleitungstakt [ Prometh zu Phileros: ] jene Ketten .. die ehernen .. | Sie sollen dir die Glieder lasten, klirrend hin | Und wieder schlag…

‑begleitung als Zweitglied (21 von 21)

EINBEGLEITUNG

DWB2

ein·begleitung

DWB2 EINBEGLEITUNG f. DWB2 abl. von einbegleiten vb. unter 2 und 3 in öst. amtssprache. DWB2 DWB2 1 zu einbegleiten vb. 1. personen, die jmd…

Gesangsbegleitung

GWB

gesang·s·begleitung

Gesangsbegleitung Holzhauer (Gesangs Begleitung Klapperstöcke) GWB 15 2 ,17 Faust II Regiebem vor 5199 Var Syn GWB Akkompagnement Rose Unter…

gitarrebegleitung

DWB

gitarre·begleitung

gitarrebegleitung , f. : sie soll mir ein lied mit guitarrebegleitung vorsingen graf Franz Pocci lust. komödienbüchl. (1859) 123 . —

Musikbegleitung

GWB

musik·begleitung

Musikbegleitung ‘mit/unter M.’; (als Regieanweisung) auf dem Theater [ Aufführung der ‘Proserpina’ ] Chorgesang mit M. dauerte bis zu Ende G…

Prachtbegleitung

Campe

pracht·begleitung

○ Die Prachtbegleitung , Mz. — en , eine mit Pracht verbundene Begleitung; wie auch, zur Pracht begleitende und Pracht an sich selbst zeigen…

reisebegleitung

DWB

reise·begleitung

reisebegleitung , f. 1) sinnlich, wie reisebegleiter: er liesz seine reisebegleitung zurück. 2) abstract: er würde sich gut zur reisebegleit…

tonbegleitung

DWB

ton·begleitung

tonbegleitung , f. : ( lieder ), welche ebenfalls sich zur tonbegleitung geeignet erwiesen Wackernagel-Martin literaturgesch. 2 2 , 629 . —

trauerbegleitung

DWB

trauer·begleitung

-begleitung : in solcher versicherung werden meine hochgeneigte patronen ... belieben diese gegenwärtige trauerbegleitung zu vollziehen Chr.…

trommelbegleitung

DWB

trommel·begleitung

trommelbegleitung , f. : einer ( der wilden ) singt unter trommelbegleitung eine strophe und der chor fällt am schlusse ein Ratzel völkerkde…

trompetenbegleitung

DWB

trompeten·begleitung

trompetenbegleitung , f. : haben wir doch in Kiel sogar nur noch an den drei hohen festtagen vormittags bei dem tedeum eine trompeten- und p…

wortbegleitung

DWB

wort·begleitung

wortbegleitung , f. , von dem zu einer musik gehörenden text, zu wort I E 4 a: vor allem aber lebte das substantiv leich zur bezeichnung des…