impfen

abe schimpfen

MWB

abe schimpfen swV. ‘scherzhaft ablocken’? waz ist daz liehte, daz lûzet hervür / ûz dem jungen, grüenen gras, als ob ez smiere, / und es uns…

abe schimpfen

Lexer

abe·schimpfen

abe schimpfen BMZ scherzhaft ablocken?

ane schimpfen

Lexer

ane·schimpfen

ane schimpfen BMZ verspotten Erlœs. ;

Anschimpfen

Campe

≠ Anschimpfen , v. trs. mit Schimpfworten anreden. Z. Das Anschimpfen. Die Anschimpfung.

ausschimpfen

DWB

aus·schimpfen

ausschimpfen , probris afficere: er hat ihn tüchtig ausgeschimpft. auch wol desinere proscindere: hast du endlich ausgeschimpft?

b(e)schimpfen

Idiotikon

b(e)schimpfen Band 8, Spalte 790 b(e)schimpfen 8,790

begelimpfen

MWB

begel·impfen

begelimpfen swV. ‘angemessen (hier: gleich) behandeln’ darnach der dritte beschimpfit / ouch wart unde sus beglimpfit [genauso wie vorher di…

beglimpfen

DWB

beg·limpfen

beglimpfen , commode tractare, glimpflich behandeln, beschönigen, nnl. beglimpen: wenn sie gleich keinen liebhaber erhören, so ist es schon …

berimpfen

Lexer

ber·impfen

be-rimpfen , berinpfen stv. I, 3. BMZ trans. zu etw. die stirne runzeln Ms. ; — mich berimpfet ein dinc ( Mart. 164,7 ) oder ich berimpfe mi…

beschimpfen

DWB

beschimpfen , contumelia, ignominia afficere, nnl. beschimpen, einen schimpf anthun, mehr als beleidigen, kränken, bespotten, weniger als en…

bewimpfen

Lexer

be-wimpfen swv. verhüllen. die rede bewimpfen Hans 4194 ; vgl. bewimpeln im Dwb. 1,1785.

firskimpfen

KöblerAhd

fir·skimpfen

firskimpfen , sw. V. (1a) nhd. „verschimpfen“, verhöhnen, verachten, verschmähen ne. mock (V.), despise ÜG.: lat. despicere Gl Q.: Gl (12. J…

gelimpfen

DWB

gel·impfen

gelimpfen , s. glimpfen.

geschimpfen

Lexer

ge-schimpfen swv. BMZ scherzen Reinh.

glimpfen

DWB

glimpfen , vb. herkunft und form. man hat zwischen einem starken verbum und einem denominativum zu glimpf, adj. oder m., zu unterscheiden, s…

grimpfen

KöblerMhd

grimpfen , st. V. Vw.: s. krimpfen

herschimpfen

KöblerMhd

hersch·impfen

herschimpfen , sw. V. nhd. „herschimpfen“ Q.: HTrist (1285-1290) (FB her schimphen) E.: s. her, schimpfen W.: nhd. DW-

klimpfen

DWB

klimpfen , s. klimmen III, 1, b.

krimpfen

DWB

krimpfen , ein altes starkes verbum, das nhd. nur noch in trümmern aufzuweisen, während es nd. nl. noch ziemlich wol erhalten ist in krimpen…

leckerschimpfen

KöblerMhd

lecker·schimpfen

leckerschimpfen , st. N. nhd. „Leckerschimpfen“ Q.: Renner (1290-1300) E.: s. lecker (1), schimpfen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (leckerschimpfen…

nasrimpfen

KöblerMhd

nas·rimpfen

nasrimpfen , st. V. nhd. aussöhnen E.: s. nase, nasenrimpfen W.: nhd. naserümpfen, V., naserümpfen, DW 13, 414 L.: Lexer 149a (nasrimphen)

pfimpfen

KöblerMhd

pfimpfen , sw. V. nhd. vor Hitze dampfen Q.: Minneb (um 1340) (FB phimpfen) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 436b (pfimpfen)

phimpfen

KöblerMhd

phimpfen , sw. V. Vw.: s. pfimpfen

schimpfen

DWB

sch·impfen

schimpfen , verb. iocari, illudere, dehonestare, maledicere. mhd. schimphen, schimpfen, ahd. scimphan Graff 6, 497 ; mnd. schimpen, schempen…

schrimpfen

DWB

sch·rimpfen

schrimpfen , verb. zusammenziehen, in falten oder runzeln legen; nur mhd. und älter nhd. bezeugtes verbum, das mitteldeutsch auch als schrim…

skimpfen

KöblerAhd

skimpfen , sw. V. (1a) nhd. verhöhnen, höhnen, verlachen, necken, spotten, verspotten ne. mock (V.) ÜG.: lat. deridere T, illudere Gl, T Vw.…

stimpfen

DWB

stimpfen , vb. , s. 2 stumpfen. —

ungelimpfen

Lexer

ungel·impfen

un-gelimpfen stn. dicke zeigtes mir ir ungelimphen Neidh. 47,13.

verdimpfen

Lexer

ver·dimpfen

ver-dimpfen stv. BMZ verdampfen Frl. kl. 21,23.

vergelimpfen

KöblerMhd

verge·limpfen

vergelimpfen , st. N. nhd. Verunglimpfung, Verunglimpfen Q.: BDan (um 1331) (FB vergelimpfen) E.: s. ver…, gelimpfen W.: nhd. DW- L.: Lexer …

verimpfen

DWB

verimpfen , verb. impfend verbrauchen: die vorräthige lymphe verimpfen, durch impfung übertragen, dann überhaupt übertragen: seinen hasz auf…