Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
hert
hert Band 2, Spalte 1641 hert 2,1641 Faksimile ansehen
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
hert Band 2, Spalte 1641 hert 2,1641 Faksimile ansehen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege
Lexer LexerN FindeB HËRT stf. heerde. — goth. hairda , ahd. AWB hërta MWVQVZ Gr. 2,62. 3,475. MWVQVZ gesch. d. d. spr. 3…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +11 Parallelbelege
hert , Adv. nhd. hart, stark, heftig, sehr, eifrig, streng, laut, nahe bei, dicht bei, sogleich nach, sogleich vor Hw.: …
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
hert [hêrt S.; hèrt Su. bis Schleit. ; hæət Wh. ] Adj. 1. hart. H. wi e Horn, wi e Stein Z. Herti Eier; herti Hut Schwie…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
788 Bildungen · 470 Erstglied · 306 Zweitglied · 12 Ableitungen
KöblerAfries
hert 1 und häufiger , st. M. (a) nhd. Hirsch Hw.: vgl. an. hjǫrtr, ae. heorot, anfrk. hirot, as. *hirut?, ahd. hiruz E.: germ. *heruta-, *he…
AWB
herta 1 st.f. , mhd. hert, nhd. herde; mnd. herde; ae. heord; an. hjörð; got. haírda. — Graff IV,1028 f. hert-: gen. sg. -o Np 65,15. 78,13;…
AWB
herta 2 st.f. ; as. herda. — Graff IV,1027 f. hęrtoom: dat. pl. Gl 1,265,38 ( R ). hert-: nom. sg. -a Nc 690,3 [4,3]; dat. sg. -o Nb 151,12 …
Meyers
Hertaburg , alter Wall auf der Halbinsel Jasmund der Insel Rügen, am Hertasee und nahe dem Königstuhl, 154 m ü. M., wo der Tempel der Göttin…
MNWB
hertâder(e) , hart- , f. , Herzader, mediana.
BMZ
Lexer FindeB hërtære stm. hirte. bubulcus, armentarius hertære, hirtære MWVQVZ sumerl. 37,42. 48,62. — als ein getriuwer herter guot für sîn…
DWB
hertagung , f. tagesanbruch: aber die werkleut, welche die brucken mit den vässern über die graben bringen, darüber man laufen und stürmen s…
MNWB
* hertallerlêveste , f. , Herzallerliebste (Ars amandi).
KöblerMnd
hertallerlēveste , (subst. Adj.=)F. Vw.: s. herteallerlēveste* (2)
KöblerMhd
hertambahte , st. N. nhd. Hirtenamt, Hirtendienst Q.: WeistGr E.: s. hirte, ambahte W.: vgl. nhd. Hirtenamt, M., Hirtenamt, Amt eines Hirten…
Lexer
hërt-ambet stn. hirtendienst MWVQVZ Gr.w. 6,193.
DWB
hertanzen , verb. : und als ich ( eine maus ) daselbst auch her tanzt, schmeist er ( der ochse ) nach mir mit seinem schwanz. froschmäus. D …
PfWB
her-tappeln , her-täppeln schw. : 'mit kleinen Schritten herkommen '. Wu kummscht dann heʳgedappelt? [ BZ-Dernb ]. Däppel heʳ zu meer! [ LU-…
Campe
Х Hertappen , v. trs . Hertasten , v. intrs . s. Campe Her. Das Hertappen, Hertasten. Die Hertastung .
AWB
hertâri st. m. , mhd. Lexer hertære; afries. herdere. hertare: nom. sg. Gl 3,356,22 ( Wien 901, 13. Jh. ). ( Vieh- ) Hirt, Rinderhirt: bubul…
Meyers
Hertasee , s. Meyers Rügen .
AWB
hertathere Gl 3,722,21 s. AWB herzâdra.
MeckWB
Wossidia hertau Adv. : bet hertau bis jetzt; 'bette hertů' (1377) UB. 19, 227.
Campe
Hertaumeln , v. intrs . u. ntr . mit sein , taumelnd herfallen, herkommen. Auch Х hertorkeln. Das Hertaumeln .
Lexer
hert-bære adj. mannbar. hertbar MWVQVZ Zimr. chr. 1,440,8; 3. 279,33.
ElsWB
hertbeinig Str. , her t beinig Co. Horbg. Adj. 1. hart, von Gemüse oder Fleisch, das durch Kochen nicht weich zu bringen ist Str. 2. abgehär…
Idiotikon
hertbeiss Band 4, Spalte 1681 hertbeiss 4,1681 Faksimile ansehen
ElsWB
hertbeißig [hêrtpaisik Banzenh. ] Adj. unempfindlich, abgehärtet. Das is t e Hertbeißige r ein ausdauernder Mensch. — vgl. Idiotikon Schweiz…
Idiotikon
hertbeizig Band 4, Spalte 1986 hertbeizig 4,1986 Faksimile ansehen
Idiotikon
hertbeizt Band 4, Spalte 1983 hertbeizt 4,1983 Faksimile ansehen
KöblerAfries
hertbled , st. N. (a) Vw.: s. herdbled*
AWB
? hertbrât st. n. hert-prat: nom. sg. Gl 3,476,30 ( clm 17403, 13. Jh. ). Gerstenkorn am Augenlid: ordiolus (= hordeolus ) est parvissima et…
KöblerAhd
hertbrāt , st. N. (a) Vw.: s. herdbrāt*
Idiotikon
hertchöpfig Band 3, Spalte 418 hertchöpfig 3,418 Faksimile ansehen
Idiotikon
hertdruck Band 14, Spalte 783 hertdruck 14,783 Faksimile ansehen
Campe
Das Ɉauchert , bei Andern der Ɉuchart, des — es, Mz. die — e , im O. D. ein Feldmaß, welches nicht überall gleich groß ist, ungefähr mit uns…
LothWB
Achert [aat Rein. Grt.; æχərt, Demin. æχərtχən Si. ] m. Eichhörnchen: flink wie en A. s. a. Eichert.
RhWBN
Ärschert Kobl-Stdt m.: falscher Brettsprung in der Schwimmanstalt, wobei man auf dem Gesäss landet.
RhWBN
Äschert Saarl-Berus m.: grobes Leintuch zur Aufnahme der Laugenasche bei der Bauchwäsche.
LexerN
anger-phert stn. fronpferd MWVQVZ Gr.w. 2,549 f.
RhWBN
Anichert m.: dass. Merz-NLosh (an-) Mondrf (un-).
RhWB
Arsch-kriechert PfWB Mosfrk m.: Speichellecker; wer aus niedriger Gesinnung andern zu Gefallen spricht u. handelt
RhWB
Aschert ęšərt MGladb-Viersen m.: Aschenbecher.
WWB
Bāchert m. ⟨ -a- Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@Benkhausen …
RhWBN
Back-ofen-tätschert -dętš- Neuw-Brückrachd m.: -kuchen.
RhWB
Badechert » badechert « Saarbg-Greimerath m.: derber, dicker Knüttel.
PfWB
Bärtchert s. PfWB Bertchert .
LothWB
Bätschert I [bètšərt, Pl. –ən Vbg. ] m. Grasmücke (sonst nicht belegt).
KöblerMnd
baghert , M. Vw.: s. baggert
RhWB
Bahnen-rütschert -e- Bernk-Winterich m.: Kind, das viel Eisbahn schlägt.
PfWB
Barchert s. PfWB Barg ;
RhWB
Batschert -a- Trier Paschel Schilling Irsch m.: dass.
RhWB
Bauchert Merz-Merching f.: die Bauche, eingelaugte Wasche.
Idiotikon
bei(n)hert Band 2, Spalte 1645 bei(n)hert 2,1645 Faksimile ansehen
LDWB2
be|rei|chert adj. arichí (-is, -ida).
PfWB
Bertchert s. PfWB Bertsch ;
FindeB
beschert part.adj. [zu beschern swv. 2 ] MWVQVZ Apk.
KöblerMhd
betephert , st. N. Vw.: s. betepfert*
RhWBN
Bett-hutschert RhWB Trier-Onsd m.: Langschläfer.
RhWB
Bett-seichert m.: 1. –nässer. — 2. Löwenzahn Saarl , Merz , Saarbg , Daun .
ElsWB
bickelhert , buckelhert [pìklhêrt Roppenzw. ; peklhèrt Su. Barr K. Z. ; pùklhàrt Dehli. ] Adj. steinhart, zum Aufhauen fest (Brot). Adv. s i…
RhWB
Blachert blāxət Aach m.: 1. Hang- oder Wandleuchter. — 2. blau-graue Taube mit dunkeln Flügeln.
RhWB
Blätschert -a- Bergh-Blatzh ; -:- WEif m.: Ausplauderer.
RhWB
Blei-blachert -blāchət Aach ; -blax Eup m.: Taubenart.
Pfeifer_etym
bleich Adj. ‘blaß, fahl’, ahd. bleih (8. Jh.), mhd. bleich, asächs. mnd. blēk, mnl. bleec, nl. bleek, aengl. blāc ‘glänzend, hell, blaß’, an…
BMZ
Lexer LexerN FindeB beherte ( part. beherte und beharte) swv. 1. mache fest und sicher, erhalte, behaupte. helfet mir daʒ ich beherte mit be…
Lexer
LexerN FindeB be-herten swv. BMZ BMZ prät. beherte, beharte part. behart: herte machen, sichern, erhalten, behaupten MWVQVZ Lanz. MWVQVZ Par…
FWB
1. s. beherten 1.; 2. s. beherten 3.; 3. s. beherten 4.
BMZ
Lexer FindeB erherte swv. 1. daure aus. sine mahten niht erherten vor den guoten swerten die in des keiseres hove sint MWVQVZ pf. K. 85,22 u…
Lexer
FindeB er-herten swv. BMZ BMZ tr. herte machen, erhärten, bekräftigen MWVQVZ Rul. sîn herze wirt erhertet MWVQVZ Exod. 93,3. 96,7. er was er…
Lexer
ge-hêrt part. adj. s. Lexer hêren;
BMZ
Lexer FindeB geherte swv. 1. daure. diz leben niht geherten mac MWVQVZ Barl. 213,33. 2. behaupte. gehertet er im sîn êre MWVQVZ Karl. 36. a.
Lexer
FindeB ge-herten swv. BMZ BMZ intr. dauern, ausdauern MWVQVZ Barl. MWVQVZ Dür. chr. 104. MWVQVZ Vet. b. 58,10 ; tr. behaupten MWVQVZ Karl.
Lexer
herte prät. s. Lexer hern, Lexer herten.
FindeB
verhert part.adj. Lei. MWVQVZ Will. MWVQVZ Anno MWVQVZ Trudp.
BMZ
Lexer LexerN FindeB verherte swv. 1. transit. mache hart. durum facere, indurare, obdurare MWVQVZ Diefenb. gl. 63. 154. 189. 2. intransit. v…
Lexer
LexerN FindeB ver-herten swv. BMZ BMZ tr. und intr. hart machen od. werden, in-, obdurare MWVQVZ Dfg. 295 b . 386 b ( vgl. verharten). den z…