Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
hardo Adv.
hardo , Adv.
- nhd.
- hart, sehr, böse
- ne.
- hard (Adv.), very (Adv.), badly (Adv.)
- ÜG.:
- lat. (periurare) GlEe
- Hw.:
- s. hard (2); vgl. ahd. harto; anfrk. hardo
- Q.:
- GlEe, H (830)
- E.:
- s. hard (2)
- W.:
- mnd. harde, hārde, hart, Adv., hart, stark, sehr; B.: H hardo 727 M C, 2665 M C, 5537 C, 2154 M C, 2956 M C, 4680 C, 320 M C, 1093 M C, 1406 M C, 2272 M C, 4297 M C, 4625 M C, 5022 M C, GlEe hardo (suerian periurare) Wa 49, 1a = SAGA 97, 1a = Gl 4, 287, 47; Kont.: H slôgun cald îsarn hardo mid hamuron 5537
- L.:
- Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 393a (harto)
- Son.:
- vgl. Behaghel, O., Die Syntax des Heliand, 1897, S. 4, 125, Sievers, E., Heliand, 1878, S. 481, 41 (zu 5537)