lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Genuß

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
56

Eintrag · Campe (1807–1813)

Genuß Der

Bd. 2, Sp. 310a
Der Genuß, des — sses, Mz. die Genüsse. 1) Der Zustand, da man eine Sache mit Lust empfindet. Der Genuß der Ruhe, der Freude, der Gesundheit. Dies gewährt mir vielen Genuß. Einem den Genuß verbittern, machen, daß er etwas nicht in dem hohen Grade genießt, als er es genießen könnte, oder daß er es gar nicht genießt. Sinnliche Genüsse, bei welchen der Körper, die Sinne Lust empfinden; in Gegensatz der geistigen Genüsse. Ein reiner Genuß, der mit nichts Verschiedenartigem gemischt ist. Ein ungestörter Genuß. Alles strebt nur nach Genuß, und scheuet Anstrengung und ernste Beschäftigung. I weiterer Bedeutung, der Zustand, da man an den guten Folgen einer Sache Theil nimmt. Den Genuß eines Gutes haben, den Ertrag desselben genießen, nach seinem Gefallen und Vergnügen verwenden können. Er behält den Genuß der Zinsen von dem Vermögen der verstorbenen Frau. Der Genuß einer Wohlthat, eines Rechtes. Ih habe die Arbeit und Mühe, und Andere den Genuß. 2) Die Handlung, da man Nahrung genießt, zu sich nimmt. Der Genuß der Speisen und Getränke. Man muß im Genuß der Speisen mäßig sein. Den Hunden den Genuß geben. S. Genieß. I weiterer Bedeutung, der Genuß des Abendmahles. Uneigentlich heißt bei den Jägern auch der bloße Geruch schon der Genuß. Der Genuß der Fährte. 3) Was Genuß gewährt. Sein Umgang, ihre Freundschaft ist mir der süßeste Genuß. Der Glückliche hatte nun unter den mannichfaltigsten Genüssen zu wählen. Bei den Jägern wird auch der Antheil vom erlegten Wilde, der den Hunden gegeben wird, der Genuß genannt. Auch heißt bei ihnen der Magen des Wildbretes Genuß, sonst auch Wanst, Panzen, Panz, Weidsack.
1635 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Genúß

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Genúß , des -sses, plur. inus. von dem Zeitworte genießen, der Zustand, da man eine Sache genießet. 1. Überhaupt. 1)…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Genuß

    Goethe-Wörterbuch

    Genuß gelegentl -ss, DatSg auch -sse; knapp 900 Belege; seine charakteristische Ausprägung gewinnt der Genußbegriff bei …

  3. modern
    Dialekt
    Genuss

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Genuss [Kənùs Str. K. Z. Han. W.; Knùs Betschd. ] m. 1. Genuss. 2. Niessbrauch. Er het de n Kinge n s Vermöje n verschri…

  4. Sprichwörter
    Genuss

    Wander (Sprichwörter)

    Genuss 1. Der eine hat den Genuss, der andere den Verdruss. – Gaal, 240; Eiselein, 226; Simrock, 3399. 2. Der Genuss töd…

  5. Spezial
    Genuss

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|nuss m. (-es, Genüsse) 1 (Vergnügen) godimënt (-nc) m. 2 (Freude) ligrëza (-zes) f. , plajëi (-s) m. 3 (das Zusichneh…

Verweisungsnetz

90 Knoten, 266 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 8 Kompositum 72 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genuss

19 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von genuss

ge- + nuss

genuss leitet sich vom Lemma nuss ab mit Präfix ge-.

genuss‑ als Erstglied (16 von 16)

genußbegierig

GWB

genuss·begierig

genußbegierig Großschr mBez auf Genuß 7 (iUz 6) 42 1 ,341 Üb:Livre des Cent-et-un Var Dorothea Kühme D. K.

Genußdurst

Campe

genuss·durst

○ Der Genußdurst , des — es , o. Mz . der Durst, die Begierde nach Genuß.

Genußdurstig

Campe

genuss·durstig

○ Genußdurstig , adj . u. adv . durstig d. h. begierig nach Genuß, besonders nach sinnlichem Genuß. »Unsere genußdurstigen sinnlichen Zeiten…

Genus-Sexus-Asymmetrie

FiloSlov

Genus-Sexus-Asymmetrie , f асимметрия , ж , родо-половая

genußfähig

GWB

genuss·faehig

genußfähig subst Von den Compositionen meines Divans hab’ ich schon manche Freude gewonnen. Die Zelterischen und Eberweinischen gut vorgetra…

Genußlos

Campe

genuss·los

○ Genußlos , adj . u. adv . ohne Genuß, des Genusses beraubt. »Sie schmachtete ihre grünendsten Jahre hin, einsam, genußlos und ungenossen.«…

Genußmittel

Pfeifer_etym

genuss·mittel

Genuß m. ‘was Freude, Wohlbehagen, tiefe Befriedigung bereitet’, enger (nur im Sing., den Vorgang bezeichnend) ‘Nahrungsaufnahme’ Das vom Ve…

Genußreich

Campe

genuss·reich

○ Genußreich , — er, — ste , adj . u. adv . reich an Genuß, reichen Genuß, oder Genuß in hohem Grade gewährend. Ein genußreiches Kunstwerk. …

Genußschein

DERW

genuss·schein

Genußschein, M., ›Wertpapier das unab- hängig von einer Mitgliedschaft einen An- spruch auf einen besonderen Vermögens- vorteil (Genußrecht)…

Genußselig

Campe

genuss·selig

○ Genußselig , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Reich an Genuß, reichen, mannichfaltigen Genuß habend. 2) Gern genießend. »Der Mensch — das g…

Genußsucht

Pfeifer_etym

genuss·sucht

Genuß m. ‘was Freude, Wohlbehagen, tiefe Befriedigung bereitet’, enger (nur im Sing., den Vorgang bezeichnend) ‘Nahrungsaufnahme’ Das vom Ve…

genußsüchtig

Pfeifer_etym

genuss·suechtig

Genuß m. ‘was Freude, Wohlbehagen, tiefe Befriedigung bereitet’, enger (nur im Sing., den Vorgang bezeichnend) ‘Nahrungsaufnahme’ Das vom Ve…

genuss als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von genuss (2 von 2)

Mißgenuß

Campe

○ Der Mißgenuß , — sses, Mz. — genüsse , ein unrechter, unechter, wie auch, ein schädlicher Genuß.

Ungenuß

Campe

○ Der Ungenuß , — sses , o. Mz . der Mangel des Genusses. Ach dieser Brutus meiner schönen Stunden Berauschte sich, wie's schien, in meinem …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „genuss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genuss/campe
MLA
Cotta, Marcel. „genuss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genuss/campe. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „genuss". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genuss/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_genuss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genuss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genuss/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}