Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Gebiet
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +7 Parallelbelege
Das Gebiet , des — es, Mz. die — e . 1) Die Macht zu gebieten, die Herrschaft. Das Gebiet über ein Land bekommen. Unter …
Goethe-Wörterbuch
Gebiet AkkSg vereinzelt in der älteren Nebenform -te 1 räuml-territorial a staatl-polit, kirchl od privates Herrschafts-…
Wander (Sprichwörter)
Gebiet So manch Gebieth, so manch Recht. – Hartknoch, Altes und neues Preussen (Frankfurt 1684), 572; Graf, 21, 238. Von…
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege
Gebiet , n , entlegenes область , ж , отдалённая
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
79 Bildungen · 66 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von gebiet
ge- + biet
gebiet leitet sich vom Lemma biet ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von gebiet 2 Komponenten
gebiet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Gebiet I Band 4, Spalte 1857 Gebiet I 4,1857
Idiotikon
Gebiet II Band 4, Spalte 1857 Gebiet II 4,1857
Idiotikon
Gebiet III Band 4, Spalte 1859 Gebiet III 4,1859
Lexer
ge-bietære , ge-bieter stm. BMZ herr, gebieter Urst. 121,23. Aneg. Griesh. Troj. Pantal. 1766. Parten. p. 40. Konr. Al. 983. Wg. 8001. Jer. …
Lexer
ge-bietærinne , ge-bieterinne , ge-bieterîn stf. ib. gebieterin Walth. Ms. ( H. 1,71 b . 73 b ). Lieht. 52,12. Wg. 9070. Bph. 9339. Myst. 2.…
MWB
gebiete, gebiet stNF. auch gebiute Macc 8304. 13362; Daniel 4218 (unten unter 3; vgl. → biet, biute stFN.). 1 ‘Gebot, Befehl’ 2 ‘Befehlsgewa…
Lexer
ge-biete-brôt stn. abgabebrot. das gebietebrot sol sîn also gros, das man drîssig müge gemachen von eime malterviertel Ad. 980 ( 1339 ). vgl…
MWB
gebietebrôt stN. ‘(den Fronarbeitern) gereichtes Brot’ wenn unser herre der abbas och will haben lute in frone, so sol der weibel nemen als …
KöblerMhd
gebietebrōt , st. N. nhd. den Fronarbeitern gereichtes Brot Q.: Urk (1339) E.: s. gebiete, brōt W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 160 (gebietebrōt), L…
KöblerMhd
gebietec , Adj. Vw.: s. gebietic
Lexer
ge-bietegære stm. gebieter, befehlshaber Germ. 12. 200,23. 201,30. 61. Jer. 133 a .
Lexer
ge-biete-gëlt stn. kosten der vorladung vor gericht Np. 48.
KöblerMhd
gebietegære , st. M. Vw.: s. gebietigære*
FindeB
* gebietelich adj. Cranc
DWB
gebieten , m. imperare, mandare. I I. Die form. I@a a) es ist ursprünglich bieten in zusammensetzung mit ge-, ein goth. gabiudan nicht bezeu…
FWB
1. ›jm. etw. anbieten, darreichen, zuweisen‹; 2. ›jn. an einen Ort, bes. vor das Gericht, laden; jn., z. B. Mitglieder einer Institution, zu…
DWB
gebieter , m. herr o. ä., der gebietet, zu gebieten hat, geboten hat. mhd. gebietære, gebieter schon in vollem gebrauch. nhd.: gebieter, jus…
DWB
gebieterantlitz , n. gebieterische mienen: dein bloszes gebieterantlitz hätte sie geschreckt. H. v. Kleist 1, 78 .
DWB
gebieterin , f. gebietende frau, herrin, mhd.: dâ si ( die ehre ) was ie gebietærîn, dâ lât si ( acc. ) nieman nu hinîn. MSH. 2, 190 a ; swi…
KöblerMhd
gebieterinne , st. F. Vw.: s. gebietærinne
DWB
gebieterisch , adj. und adv. , wie ein gebieter, herrisch, impérieux, gebietungs- oder gebotsweise Rädlein 324 b ; er ist sehr gebieterisch …
DWB
gebieterschaft , f. : der act, womit Napoleon seine gebieterschaft begann, die unterdrückung derjenigen fürsten, die .. Beckers weltg. 13, 5…
DWB
gebieterstimme , f. gebieterische stimme: doch unerbittlich, allgewaltig treibt des augenblicks gebieterstimme mich ... Schiller 489 a ( bra…
KöblerMhd
gebieterīn , st. F. Vw.: s. gebietærinne
Idiotikon
gebieteⁿ Band 4, Spalte 1860 gebieteⁿ 4,1860
DWB
gebietgeld , n. die gebühren für das entbieten aufs gericht u. ä., citationskosten: widerkerung und ablegung des ausgebnen gebietgelts. Nürn…
Adelung
Gebiethen , verb. irreg. act. (S. Adelung Biethen ,) seinen Willen als Herr bekannt machen, befehlen. Die Obrigkeit gebiethet. Wir gebiethen…
Adelung
Der Gebiether , des -s, plur. ut nom. sing. in der edlen Schreibart, der andern zu gebiethen hat, ein Herr, Befehlshaber. Ein Gebiether den …
Adelung
Die Gebietherinn , plur. die -en, eine Person weiblichen Geschlechtes, welche uns zu gebiethen hat. Rom ward die Gebietherinn der Welt. Lieb…
Adelung
Gebietherisch , -er, -te, adj. et adv. 1) Als ein Gebiether, auf eine gebiethende Weise, im verächtlichen und nachtheiligen Verstande, von P…
RDWB1
Ballungsgebiet n см. RDWB1 Ballungsraum
RDWB1
Industriegebiet n промышленная зона (в городе, в деревне), где располагаются не только предприятия, но и крупные универмаги, мелкие кустарны…
DRW
Amtsgebiet 1550 PublLux. 49 (1899) 307
Lexer
burc-ge-biet stn. burggebiet Jer. 145 a .
MWB
gebiete, gebiet stNF. auch gebiute Macc 8304. 13362; Daniel 4218 (unten unter 3; vgl. → biet, biute stFN.). 1 ‘Gebot, Befehl’ 2 ‘Befehlsgewa…
KöblerMhd
ingebiet , st. F., st. N. nhd. Gebiet, Bezirk? Q.: DRW (1319) E.: s. in, gebiet W.: nhd. DW- L.: DRW
DWB
marktgebiet , n. gebot, obrigkeitlicher befehl bezüglich eines marktes ( vgl. gebiet II, 2, a, th. 4 1 , 1749): also dasz sich einer mit sch…
DRW
Schulzengebiet, n. wie Schultheißenamt (III) Mathesen ... und Jurcken schulzengebiette im Insterburgieschen 1583 InsterbUrk. 100
DWB
staatsgebiet , n. einem staate gehöriges gebiet: er begünstigte einen unsinnigen verbrauch von luxuswaaren, welcher nicht durch eine entspre…
DWB
stadtgebiet , n. hoheitsgebiet der stadt und ihrer verwaltung: stadtgebiet Campe : auf seinem büffelhorne zeigte er ( der wächter ) mit allg…
BMZ
gebiete stn. 1. befehl. der quam durch rehte liebe und niht durch keiner slaht gebiet Lohengr. 85. vergl. Oberl. 483. 2. jurisdictio Diefenb…
DWB
urgebiet , n. , ursprüngliches gebiet (ur- C 4 c); als neubildung bei Campe : zücke mich auf raschen zauberschwingen in der schatten dunkles…
Lexer
ver-gebieten stv. = vür gebieten, vorladen Prag. r. 49,74.