lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebieter

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
21

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebieter m.

Bd. 4, Sp. 1765
gebieter, m. herr o. ä., der gebietet, zu gebieten hat, geboten hat. mhd. gebietære, gebieter schon in vollem gebrauch. nhd.: gebieter, jussor, imperator. voc. inc. teut. i 1a, preceptor Dief. 452a, edictor 195b u. a.; der himmelische gebieter, gott. Kirchhof wend. 1, 284 Öst.; ich habe in gestellet zum fursten und gebieter den völkern. Jes. 55, 4; Jhesu, lieber gepieter, erbarme dich unser. Luther bei Dietz 2, 25a; den gepietern zu dank, der obrigkeit. das.; ein forschender Columb, gebieter von dem winde, besegelt neue meer, umschift der erden ründe. Haller 61, der den winden zu gebieten weisz, sie sich dienstbar zu machen; ein Diogen verfälscht das geld, ein Seneca verdammt und sammlet schätze. erbauliche gesetze, die ihr gebieter selbst nicht hält. Hagedorn 1, 86, der sie selbst geboten, gegeben hat; wo das eisen wächst in der berge schacht, da entspringen der erde gebieter. Schiller 491a, die dann auf der erde sich herschaft erobern; der ist kein tapfrer, kein ehrenmann, der den gebieter läszt verachten (seinen herrn) das.; in das ewge dunkel nieder steigt der knappe, der gebieter einer unterirdschen welt. Körner knospen 4 (bergmannsleben). man sieht, es ist immer wesentlich ein subst. verb. geblieben, sodasz auch die verschiedenen tempora darin anklingen. gebieter gleich comtur, s. gebietiger 2. auch zusammengesetzt weltgebieter, allgebieter u. a., s. auch fürgebieter, ganz verbal, und gebietiger.
1442 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebieterst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gebieter , st. M. Vw.: s. gebietære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GebieterDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Gebieter , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Gebieterinn, Mz. die — en , der oder die zu gebieten hat, oder gebieten d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gebieter

    Goethe-Wörterbuch

    Gebieter 34 fast ausschließl literar Belege, mehrf in ReinF (für: heer, here) a der mit Befehls-, Verfügungsgewalt ausge…

  4. modern
    Dialekt
    Gebieter

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Gebieter Band 2, Spalte 2,796

Verweisungsnetz

35 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 27 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebieter

11 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebieter 3 Analysen

ge- + bieter

gebieter leitet sich vom Lemma bieter ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+biet+-er gebiet+-er

gebieter‑ als Erstglied (7 von 7)

gebieterantlitz

DWB

gebieter·antlitz

gebieterantlitz , n. gebieterische mienen: dein bloszes gebieterantlitz hätte sie geschreckt. H. v. Kleist 1, 78 .

gebieterin

DWB

gebiet·erin

gebieterin , f. gebietende frau, herrin, mhd.: dâ si ( die ehre ) was ie gebietærîn, dâ lât si ( acc. ) nieman nu hinîn. MSH. 2, 190 a ; swi…

gebieterisch

DWB

gebiete·risch

gebieterisch , adj. und adv. , wie ein gebieter, herrisch, impérieux, gebietungs- oder gebotsweise Rädlein 324 b ; er ist sehr gebieterisch …

gebieterschaft

DWB

gebieter·schaft

gebieterschaft , f. : der act, womit Napoleon seine gebieterschaft begann, die unterdrückung derjenigen fürsten, die .. Beckers weltg. 13, 5…

gebieterstimme

DWB

gebieter·stimme

gebieterstimme , f. gebieterische stimme: doch unerbittlich, allgewaltig treibt des augenblicks gebieterstimme mich ... Schiller 489 a ( bra…

gebieter als Zweitglied (4 von 4)

grôʒgebieter

MWB

grôʒgebieter stM. ‘Oberer eines Ritterordens’ (vgl. gebietære ): Gotfrid von Clingenvels, ein grozgebieter des ordens des spittales sc̄ī Jo…

grōzegebieter

KöblerMhd

grōzegebieter , st. M. Vw.: s. grōzegebietære*

grōzgebieter

KöblerMhd

grōzgebieter , st. M. Vw.: s. grōzegebietære*

Pflegegebieter

DRW

pflege·gebieter

Pflegegebieter, m. Person, die in einer städtischen Pflege (XI) die Arbeiten für das Gemeinwohl organisiert plegegebieder 1682 Werveke,Luxem…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gebieter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebieter/dwb?formid=G02718
MLA
Cotta, Marcel. „gebieter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebieter/dwb?formid=G02718. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gebieter". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebieter/dwb?formid=G02718.
BibTeX
@misc{lautwandel_gebieter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebieter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebieter/dwb?formid=G02718},
  urldate      = {2026-05-19},
}