lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebieter

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Verweise rein
18
Verweise raus
18
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebieter m.

Bd. 4, Sp. 1765

gebieter , m. herr o. ä., der gebietet, zu gebieten hat, geboten hat. mhd. gebietære, gebieter schon in vollem gebrauch. nhd.: gebieter, jussor, imperator. voc. inc. teut. i 1 a , preceptor Dief. 452 a , edictor 195 b u. a.; der himmelische gebieter, gott. Kirchhof wend. 1, 284 Öst.; ich habe in gestellet zum fursten und gebieter den völkern. Jes. 55, 4 ; Jhesu, lieber gepieter, erbarme dich unser. Luther bei Dietz 2, 25 a ; den gepietern zu dank, der obrigkeit. das.; ein forschender Columb, gebieter von dem winde, besegelt neue meer, umschift der erden ründe. Haller 61 , der den winden zu geb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebieterst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gebieter , st. M. Vw.: s. gebietære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GebieterDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Gebieter , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Gebieterinn, Mz. die — en , der oder die zu gebieten hat, oder gebieten d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gebieter

    Goethe-Wörterbuch

    Gebieter 34 fast ausschließl literar Belege, mehrf in ReinF (für: heer, here) a der mit Befehls-, Verfügungsgewalt ausge…

  4. modern
    Dialekt
    Gebieter

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Gebieter Band 2, Spalte 2,796 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

32 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebieter

32 Bildungen · 7 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebieter 3 Analysen

ge- + bieter

gebieter leitet sich vom Lemma bieter ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+biet+-er gebiet+-er

gebieter‑ als Erstglied (7 von 7)

gebieterantlitz

DWB

gebieter·antlitz

gebieterantlitz , n. gebieterische mienen: dein bloszes gebieterantlitz hätte sie geschreckt. H. v. Kleist 1, 78 .

gebieterin

DWB

gebiet·erin

gebieterin , f. gebietende frau, herrin, mhd.: dâ si ( die ehre ) was ie gebietærîn, dâ lât si ( acc. ) nieman nu hinîn. MSH. 2, 190 a ; swi…

gebieterisch

DWB

gebiete·risch

gebieterisch , adj. und adv. , wie ein gebieter, herrisch, impérieux, gebietungs- oder gebotsweise Rädlein 324 b ; er ist sehr gebieterisch …

gebieterschaft

DWB

gebieter·schaft

gebieterschaft , f. : der act, womit Napoleon seine gebieterschaft begann, die unterdrückung derjenigen fürsten, die .. Beckers weltg. 13, 5…

gebieterstimme

DWB

gebieter·stimme

gebieterstimme , f. gebieterische stimme: doch unerbittlich, allgewaltig treibt des augenblicks gebieterstimme mich ... Schiller 489 a ( bra…

‑gebieter als Zweitglied (25 von 25)

Aftergebieter

Campe

after·gebieter

○ Der Aftergebieter , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein unrechtmäßiger Gebieter, der sich eine Herrschaft anmaßt. »Ih hasse die hochmüthige (n) …

fürgebieter

DWB

fuer·gebieter

fürgebieter , m. einer dessen amt ist vorladungen zuzustellen; ein gerichtsdiener der die vorladungen an die vorzuladenden zu besorgen hat: …

grôʒgebieter

MWB

grôʒgebieter stM. ‘Oberer eines Ritterordens’ (vgl. gebietære ): Gotfrid von Clingenvels, ein grozgebieter des ordens des spittales sc̄ī Jo…

grōzegebieter

KöblerMhd

grōzegebieter , st. M. Vw.: s. grōzegebietære*

grōzgebieter

KöblerMhd

grōzgebieter , st. M. Vw.: s. grōzegebietære*

heldengebieter

DWB

helden·gebieter

heldengebieter , m. : herr, von Mendoza gesandt, dem tapferen heldengebiether, komm ich, geflügelten schritts. Pyrker Tunis. 1, 35 .

landgebieter

DWB

land·gebieter

landgebieter , m. : warst du vormals Armatole, landgebieter wirst du nun. Göthe 3, 224 .

Männergebieter

Campe

maenner·gebieter

◬ Der Männergebieter , — s, Mz . gl. ein Gebieter über Männer, ein Anführer von Männern, ein König, Heerführer. Voß. S. Mann 2).

obergebieter

DWB

ober·gebieter

obergebieter , m. : obergebieter über die schiffarten. Gryphius lustsp. 566 Palm; seit mich der sterblichen obergebieter mit anwehendem stra…

Pflegegebieter

DRW

pflege·gebieter

Pflegegebieter, m. Person, die in einer städtischen Pflege (XI) die Arbeiten für das Gemeinwohl organisiert plegegebieder 1682 Werveke,Luxem…

Riesengebieter

Campe

riesen·gebieter

◬ Der Riesengebieter , — s, Mz . gl. ein Gebieter der Riesen. Dumpf auf scholl da plötzlich der Panzer des Riesengebieters . Sonnenberg.

schiffesgebieter

DWB

schiffe·s·gebieter

schiffesgebieter , m. befehlshaber eines schiffes: aber nun schwang sich der held mit den obersten schiffesgebiethern in das zierliche both.…

stadtgebieter

DWB

stadt·gebieter

stadtgebieter , m. : da gab der stadtgebieter ihm hohen sitz im schlosz, und stand ihm aufzuwarten selbst unterm dienertrosz. Rückert Firdos…

tanzgebieter

DWB

tanz·gebieter

tanzgebieter , m. : evoe, vater Bachus! ... tanzgebieter! voll, voll von dir evoe! tanzen wir ( die mänaden ) deinen triumph. Willamov 58 .

Untergebieter

Campe

unter·gebieter

Der Untergebieter , — s, Mz . gl. ein unter einem höhern stehender Gebieter; dem Obergebieter entgegengesetzt. Gab ihm Asmodi und Mammon als…

Volkgebieter

Campe

volk·gebieter

Volkgebieter , — s, Mz . gl. einer der den Völkern, oder auch nur einem Volke gebietet, sie, es beherrscht. »Du göttlicher Völkergebieter .«…

volksgebieter

DWB

volk·s·gebieter

-gebieter , m. , wie das vorhergehende wort: Atreus söhnen am meisten, den beiden völkergebietern ( κοσμήτορε λαῶν Il. 1, 16) Bürger w. 185 …

welt((en))gebieter

DWB

welten·gebieter

-gebieter : stärke, weltengebieter, meine kraft, lasz mich immer vor deinen augen handeln Meinecke Boyen (1896) 1, 133 ;