Fuß

Fuß  etwa 1800 Belege; auch -ss(e), -s(e), vereinzelt Kleinschr; in Bed F (Längenmaß) auch in den Pl-Formen ‘Fuße’ (zB GWBB41,79,11 Schrön 1.7.26) u ‘Füße’ A(Gr5,46) Aktenniederschr 8./9.8.00  A Körperteil, meist: des Menschen; häufig (bes im Pl) allg für Steh-, Gehwerkzeug, selten eindeutig für Bein bzw Unterschenkel (vgl bes Sp1047,60f)   1 als Organ in seinen Körper- u Raumbezügen, seinen grundlegenden Lebensfunktionen u besonderen Bewegungs- u Ausdrucksmöglichkeiten   a als Teil der Gestalt  α im Hinblick auf die menschl Gestalt, die Leiblichkeit allg od auf eine best Person, Figur; vereinzelt im Hinweis auf die (myth, magische) Bedeutung des Fußes als Verbindung zum (Unter-)Irdischen  [Proteus:] (in Gestalt einer Riesen-Schildkröte) .. [Thales:] zeige dich auf menschlich beiden Füßen GWBFaust II 8240  [üb das Sakrament der letzten Ölung] Zum Schlusse werden .. die Füße gesalbt und gesegnet. Sie sollen .. einen Widerwillen empfinden, diesen irdischen .. Boden zu berühren. Ihnen soll eine wundersame Schnellkraft mitgetheilt werden, wodurch sie den Erdschollen, der sie bisher anzog, unter sich abstoßen GWB27,122,18 DuW 7  Jeder sittliche Ausdruck gehört nur dem obern Theil des Körpers an, und die Füße sind in solchen Fällen überall im Wege GWB49¹,207,20 Bossi,Leonardo Abendmahl  Das Wasser rauscht’, das Wasser schwoll, | Netzt’ ihm den nackten F.; | .. Halb zog sie ihn, halb sank er hin, | Und ward nicht mehr gesehn GWB1,170 Der Fischer 26 GWBTgb 1.5.77 GWB18,242,4 Märchen GWB24,185,22 Wj I 10 uö erot: als Gegenstand, Medium intimer Liebkosung sowie im Hinblick auf den Reiz des schönen weibl Fußes; auch in Berührung mit 2 c α  [Epimeth üb Pandora:] Wer säh’ den Saum an, zeigte sich der F. im Schritt, | Beweglich, wie die Hand, erwidernd Liebesdruck GWBPand 643  [der Graf zu Eduard üb Charlotte:] Ein schöner F. ist eine große Gabe der Natur. Diese Anmuth ist unverwüstlich. Ich habe sie heute im Gehen beobachtet; noch immer möchte man ihren Schuh küssen GWB20,125,8 Wv I 11  herkömmlich .. daß man die Füße der Geliebtesten liebkose, um anzudeuten, daß man sich dem Willen ganz hingiebt, der sich uns ergeben hat GWBB27,296,5 Willemer 31.12.16 GWB20,130,25 Wv I 11 GWB4,90 Wahrer Genuß 35f GWB41²,273,2 Chinesisches uö häufig in Beschreibung u Kritik bildkünstlerischer Werke; je einmal ‘die unteren Füße’, ‘der unterste Teil der Füße’  [Bildnis der Madame Recamier] in einen .. Sessel gelehnt: Brust, Arme und Füße sind frei, der übrige Körper leicht .. bekleidet GWB49¹,404,1 Üb:Gérard,Collect des portraits hist  [Cell üb die Skulptur eines Konkurrenten] an dem rechten F-e [gamba] des Hercules und des Cacus seien die Waden in einander versenkt GWB44,195,11 Cell IV 5 GWB30,254,22 ItR GWB49²,29,4 Zwei antike Fig uö mBez auf Fußschäden, -leiden, -verletzungen (häufig), je einmal: in Parodie der homöopath Heilmethode u bildhaft im Spiel mit Bed G (Versfuß)  Du bist immer vor mir dein böser Fus und deine Herzlichkeit GWBB5,161,18 ChStein 2.7.81  Griesbach leidet an seinen Füßen und Paulus mit seiner Frau GWBB16,58,17 Schiller 19.3.02  [Braune:] Ich bitt’ um Mittel! Ein erfrorner F. | Verhindert [Frostbeulen hindern GWB15²,33 Var] mich am Wandeln wie am Tanzen, | .. [Meph:] Erlaubet einen Tritt von meinem Fuß. | [Braune:] Nun das geschieht wohl unter Liebesleuten. | [Meph:] Mein Fußtritt, Kind! hat Größres zu bedeuten. | Zu Gleichem Gleiches, was auch einer litt! | F. heilet F., so ist’s mit allen Gliedern. | .. [Braune:] (schreiend.) Weh! Weh! das brennt! das war ein harter Tritt, | Wie Pferdehuf GWBFaust II 6330u6337  [betr Voß’ Polemik in Fragen der griech Metrik] nehmt euch in Acht vor dem wackern Eutinischen Leuen, | Daß er mit griechischem Zahn euch nicht verwunde den F. GWB5¹,215 Xen 75(103) GWBB22,56,7 TheaterKomm 1.3.11 Tgb 25.u 26.5.17 GWBB23,285,2 Voigt 17.2.13 uö  β in festen Wdgn: ‘vom Kopf zu(m) F./bis auf die Füße’ uä für die ganze Person, Gestalt bzw iSv ganz u gar, vollständig, von oben bis unten  Ein Franzose ist von Kopf bis auf die Füße eben ein Mensch wie ein Deutscher GWB37,162,18 BriefPastors  Er [Melina] .. wußte sich gar ordentlich vom Kopf bis zum F-e auszustaffiren GWB52,166,13 ThS V 11 GWBFaust II 6505 GWBT1,230,18 v 25.9.86 uö ‘das Gewehr bei’m F.’ GWB26,148,3 DuW 3 ‘trocknen F-es’ GWBB51,36 Langer 17.1.69  γ in Sprichw, Sentenz, Redensart, Redewendung  Wer sich nicht nach der Decke streckt, | Dem bleiben die Füße unbedeckt GWB2,225 Sprichwörtl 60 GWB45,64,8 RamNeffe ‘mit dem linken F. in den Pantoffel geschlüpft sein’: einen schlechten Tag haben, nicht in seinem Gleichgewicht sein GWBB23,150,25 Reinhard 14.11.12 ‘die Füße voran’: im Sarg GWB20,22,27 Wv I 2 im Anklang an bibl Wdgn: ‘Staub von den Füßen schütteln’, hier konkr; ‘daß jds F. an keinen Stein stoße’ iSv (dafür sorgen,) daß jd sicher u ungestört reise  die beiden .. | Setzten sich auf die Bänke .. | Staub von den Füßen schüttelnd, und Luft mit dem Tuche sich fächelnd GWBHermDor I 67 GWB32,108,16 ItR GWB23,223,19 Lj VIII 6 ‘unter jds Füßen brennt der Boden’ für quälendes Warten GWB25¹,194,27 Wj III 10  δ metaphor für einen Grenzpunkt  [erklärende Paraphrase eines pers Gedichts] den Günstling .. er ist köstlich geschmückt von Haupt zu Fuß. Nun aber hat der Dienstweg auch Haupt und F., Anfang und Ende, Beginn und Ziel GWB7,251,2 DivNot   b in ausdrucksvollen Gebärden der Körpersprache, in Tanz u Akrobatik; mehrf ‘mit den Füßen stampfen’  Serlo hatte .. wie er es im Zorn zu thun pflegte, mit den Zähnen geknirscht und mit den Füßen gestampft GWB22,252,14 Lj V 16  der F., welcher dem, mit welchem ich spreche, gegen über ist, sey etwas vor, und andere etwas zurückgestellt, so bin ich dann in der attitude eines Mannes von Caracter und Anstande Schaubühne 36,16 Regeln fSchausp GWB51,237,1 ThS III 8 GWB27,281,3 DuW 9 GWB21,183,18 Lj II 8 ~ GWB52,20,6 ThS IV 3 uö   c als Organ des (aufrechten) Stehens u der Fortbewegung, meist in Vbdgn, Umschreibungen u (festen) Wdgn  α im Ausdruck von Selbständigkeit u Bewegungsfreiheit, (Selbst-)Sicherheit, (Stand-)Festigkeit od Entschlossenheit (bzw der Beraubung, des Einbüßens dieser Vorzüge); öfter sinnbildl  [Prometh zu Merkur:] Was Vater! Mutter! | .. Ich stand, als ich zum ersten Mal bemerkte | Die Füße stehn GWB39,195 PromethFragm 1773 Vs 11  [nach Shakespeare-Lektüre] Ich zweifelte keinen Augenblick dem regelmäsigen Theater zu entsagen .. Ich sprang in die freye Lufft, und fühlte erst dass ich Hände und Füsse hatte GWB37,131,6 ShakespTag  Heut Nacht necksten mich halb fatale Träume .. Doch wie ich die Sonne sah sprang ich mit beyden Füssen aus dem Bette .. und mir ward’s leicht GWBB2,291,13 Gfin Stolbg 16.9.75  Umstände .. in denen sich ein guter, auch entschloss’ner Mensch jahrelang hinschleppt und weder Hand noch F. zu rühren wagt GWB52,95,7 Ths IV 16 GWB39,191,27 MahometFragm GWB20,360,13 Wv II 13 GWBHermDor VIII 90u101 uö häufig: ‘auf den, seinen (eigenen) Füßen (stehen)’, ‘auf die, seine Füße stellen’ uä, auch zur Bezeichnung des gehörigen, normalen, integren Zustands; vereinzelt übertr auf Sachen  zu einer Zeit .. wo es .. an Rath und That gebricht, und der Heerführer [Moses], der auf seinen Füßen stehen sollte, sich wiederholt auf’s Angesicht wirft, um Gnaden und Strafen von oben zu erflehen GWB7,158,23 DiNot Israel iWüste  Die Pflanzenkunde steht .. sicher auf ihren Füßen GWBN6,226,15 Botanik  in .. [EG] Fischers Lehrbuch der mechanischen Naturlehre die wunderlich angeschobene Farbenlehre .. steht das wieder auf dem Kopfe, was wir seit so vielen Jahren auf die Füße zu stellen suchten GWBB33,175,15 Schultz 27.8.20  [in Rom] alles auf den Füßen Stehende ist herrlich, alles Zertrümmerte ist ehrwürdig GWB32,91,23 ItR GWB16,91 Satyros 268 GWB38,57 EwJude 77 GWB3,364 ZXen VI 1781 uö ‘auf Händen und Füßen’, ‘auf vier Füßen laufen, kriechen’ in Karikaturen versch Denk- od Verhaltensweisen GWB45,192,15 RamNeffeAnm GWB47,351,30 Üb:Frz satirKupferst [für: patte] GWB45,30,20 Ram Neffe ‘auf menschlichen Füßen stehen’ wohl für eine dem Diesseits, dem irdischen Dasein verpflichtete Lebenshaltung iS des Humanitätsideals (iUz einem schwärmerischen Christentum)¹⁾  Unsre Herzoginn kann der Fürstinn [von Dessau] nie etwas werden, noch umgekehrt. Wir stehen hier ietzt ziemlich alle auf menschlichen Füsen GWBB6,218,8 Lavater 28.11.83 ‘festen F-es stehen’ iSv standhalten GWB15²,161 Faust II Var zu 11710—11716 ‘keinen F. vor den andern setzen können’ uä als Charakterisierung eines Terrains GWB35,131,8 TuJ GWB34¹,167,4 KuARheinMain GWB26,88,2 DuW 2  β ‘zu F(-e) (gehen, wandern uä)’; meist situativ (in Br, Tgb, Erzählprosa), gelegentl in Bekundung einer best Haltung, eines (zeittyp) Lebensgefühls, als Zeichen eines sozialen Status od aufgewendeter Mühe  [Krönungsfeierlichkeiten in Frankf] Wir sollten den Kaiser, den wir zuerst im Wagen, dann zu Pferde sitzend angestaunt, nun auch zu F-e wandelnd bewundern .. uns deuchte diese Weise sich darzustellen so wie die natürlichste, so auch die würdigste GWB26,318,21 DuW 5  Wenn einer zu F-e, ohne recht zu wissen warum und wohin, in die Welt lief, so hieß dieß eine Geniereise GWB29,147,3 DuW 19  Ich habe die Wallfahrt nach meiner Heimath mit aller Andacht eines Pilgrims vollendet .. ich .. hieß den Postillion fortfahren, um zu Fusse [Fuße Werth²] jede Erinnerung .. zu kosten AA87,7 Werth¹ II  er [JChSachse] hat als Vagabund zu F-e angefangen und endigt als Vagabund im Einspänner GWBB36,95,20 August 16.7.22 GWBB2,82,1 Kestner [15.4.73 Korr DjG3,39] GWB29,78,15 DuW 17 GWBB19,35,19 CarlAug 10.8.05 uö(häufig) spezifizierend bei Subst, bes in (festen) Bezeichnungen militärischer u polizeil Einheiten; vereinzelt ‘Statue (eines Helden) zu F.’ für Standbild  Der Land-Sturm zu Roß und F. zog .. herein GWBB25,63,4 Christiane 16.[10.14] GWBB26,362,37 CBertuch 14.7.15 K [vgl s v Fußbild] uö  γ in Wdgn u Vbdgn zur Bezeichnung der (verminderten, geschwundenen) Funktionstüchtigkeit; mehrf ‘die Füße tragen jdn (nicht, weit uä), versagen jdm’, auch zum Ausdruck von Empfindungen  Immer heftiger rief es am Strand; da wollten die Füße | Mich nicht tragen, ich rief: Dora! und bist du nicht mein? GWB1,269 Alexis u Dora 99 GWBB7,37,7 Knebel 2.4.85 uö ‘gut, schlecht uä zu F., auf den Füßen sein’ iSv (nicht mehr) mühelos, rüstig gehen, wandern können GWBB30,104,14 Voigt 18.7.07 GWBB37,258,5 Nees 31.10.23 K uö ‘(immer, wieder, schnell) auf den Füßen sein’ iSv unterwegs, draußen od (nach einer Krankheit) aus dem Bett aufgestanden sein, als Ausdruck von Mobilität, Präsenz  Müller ist in seinem 83. Jahre .. bey aller Witterung auf den Füßen GWBB20,77,2 August 3.6.08 GWB18,362,6 ReiseMegapr GWBB34,42,19 Knebel 17.12.20  δ in Umschreibungen u (metaphor) Wdgn zur Bezeichnung von richtungsbestimmtem Gehen, vereinzelt von Stehenbleiben  [Paläophron:] Ihr habet klug die Flüchtige mir ausgespürt, | Und nicht vergebens wenden wir den F. hierher GWB13¹,6 PaläophronNeoterpe 33  ermattet vom Umherirren in der wüsten Öde des Orcus, hält sie ihren F. an GWB40,107,15 ÜbProserp uö ‘den F. über die Schwelle, vor die Tür uä setzen’ iSv ein Haus, einen Bezirk betreten, verlassen  Herders haben .. die Minute abgepasst dass ich weg wäre, um einen Fus in Ihr Haus zu sezzen GWBB4,285,4 ChStein 8.9.[80] GWBB46,221,20 Zelter 29.1.30 uö ‘auf dem F-e folgen, nacheilen’, je einmal ‘auf den Füßen nach’, ‘jds F. angeheftet’: unmittelbar folgen(d), räuml u zeitl, auch: einer Ausführung Punkt für Punkt folgen; sich an ein Vorbild halten, es ihm gleichtun  [Crugant zu Claud:] Darf ich wissen, | Wie du dich dem | Haus entrissen, | Mir so auf den Füßen nach? GWB38,173,13 Claud¹  Newton erzählt uns selbst den Gang seiner Beobachtungen und seiner Schlüsse; der aufmerksame Kritiker ist also im Stande ihm auf dem F-e zu folgen GWBN5¹,166,21 ÜbNewt DivRefrangib  wenn die Künstler dieses Faches [die Kupferstecher] sich immer mehr einander steigern, da, wenn man glaubt, der eine habe das Höchste erreicht, sogleich ein anderer ihm auf dem F-e folgt GWBB48,109,25 Mylius 3.2.31 K GWB18,242,18 Märchen GWBB42,152,15 Zelter 21.4.27 GWB37,37 Annette Ode anZachariä 27 uö  ε in Beschreibung der Schrittphasen; ‘den F. aufheben’ auch iSv sich in Bewegung setzen od als Metapher für eine minimale Zeitspanne, Anstrengung  im nächsten Augenblick werden Thiere und Menschen die Füße aufheben GWB47,345,3 ÜbFlaxmanWerke Übers  jetzt scheint sich der Boden unter uns wegzubewegen, so daß wenn wir den F. aufheben, die Stelle schon entrückt ist, wohin wir ihn zu setzen gedachten GWBB44,48,1 Nees 2.4.28 Beilage GWB49¹,153,18 Antik uModern [Zit s v aufheben Bd1,948,6—8] GWBN11,290,17 Ton lehre Schema [1810] uö ‘den F. hoch aufheben’ im Bild des Riesenschritts für pauschales, gehaltloses Urteilen GWB40,197,5 LiterarSansculottism [Zit s v aufheben Bd1,948,8—10]  ζ iVbdg mit Attr zur Charakterisierung von Gangart, Auftreten, Behandlungs-, Verhaltensweise, meist ‘mit leichtem F.’, ‘mit leichten, schnellen, flüchtigen Füßen’, ‘eilenden F-es’ uä iSv leichtfüßig, rasch, oberflächlich  Schnell entfernte sich Iris mit leichten Füßen [ποδήνεμος] GWB4,325 Auf die Geburt dApollo 98  [Wilh in Gedanken an die Gräfin:] so scheinet diese Göttin .. aus irgend einer Blume mit leichtem F-e hervorgetreten zu sein GWB21,322,14 Lj III 12  die Eigenschaft des Menschen da .. wo er dunkel sein Unrecht wittert, mit leichtem F. überhinzugehen GWBN4,447,16 FlH VI Plp GWB2,169 Die Nektartropfen 8 GWB41¹,181,28 DreiKönige uö ‘mit geschlossnen Füßen gehn’ von der geisterhaften Erscheinung Gretchens: sich mit zusammengebundenen Füßen, ohne Schritt fortbewegen, wohl als Merkmal des Leichenhaften²⁾ GWBFaust I 4186 im Rätsel: ‘auf hölzernem F.’, dh wohl: auf einem Holzkarren GWB1,336 Vs 34 WeissagBakis 9 ‘stehenden F-es’: in diesem Augenblick  mit heutiger Post noch .. einige Zeilen .. das abenteuerliche Format [des Briefs: Großfolio] .. dass es stehenden Fusses in dem Zimmer der .. Mamsell Gerocks gefertiget wird GWBB2,53,18 Kestner [Jan 73]  η im Ausdruck der Beziehung zu einem tragenden Grund, einem Standort od Betätigungsfeld; öfter idWdg ‘(festen) F. fassen’, meist im geistigen Sinn: einen festen Standpunkt, eine sichere Basis finden; sich etablieren, einbürgern; einmal ‘festen F. haben’  [ital Herberge] wir faßten F. in einem geräumigen Ecksaale GWB31,16,4 ItR  wenn es bedeutend ist irgendwo festen F. zu fassen, so ist es noch bedeutender den ersten Schritt von da aus so zu thun, daß man auch wieder einen festen Fleck betrete, der abermals zum Grund- und Stützpunct dienen könne GWBN9,127,13 Geol Böhm  vorzügliche Talente versuchen .. auf dem romantischen Boden F. zu fassen GWBB45,294,26 Reinhard 18.6.29 K  daß Ihre Composition [zu ‘Egmont’] gleich auf allen Theatern F. faßte GWBB8,244,20 Kayser 14.8.87 GWB26,95,8 DuW 2 Der neueParis GWBB3,256,26 Krafft 11.11.78 GWBB13,99,24 Knebel 18.3.98 uö ‘bleibenden F. fassen’ iSv verweilen GWB41²,92,17 Sicherg literarNachl II ‘den F. nur leicht aufsetzen’ iSv sich nicht endgültig auf etw einstellen, einlassen; ‘den F. bald da, bald dort .. setzen’: unstet, ungreifbar sein (von der Hoffnung)  [Dor gibt die Abschiedsworte ihres ersten Bräutigams wieder:] Locket neue Wohnung dich an und neue Verbindung, | .. setze nur leicht den beweglichen F. auf; | Denn es lauert der doppelte Schmerz des neuen Verlustes Herm Dor IX 286 GWB16,359 Epimen 511 ‘(nur) mit dem einen F. irgendwo stehen’, ‘auf einem F. stehen’ uä zur Bezeichnung eines teilweisen, (nur) halben Verhaftetseins od Engagements, einer Aufbruchsituation uä, auch ‘mit einem F. im Grab’; einmal ‘den F. im Stegreif’  Recitation und Declamation .. werden immer in’s Höhere reichen können, wenn sie nur dabei mit dem einen F-e den Boden der Natur und Wahrheit zu berühren verstehen GWB40,117,14 ÜbProserp  so habe ich .. auch nur diese Zeit auf Einem F. gestanden und mit dem andern mich schon nach den Alpen bewegt GWBB10,299,23 Schiller 14.9.95 GWB8,261,22 Egm IV GWBB26,75,10 Schopenhauer 7.9.15 uö  θ in poetischen Personifizierungen  Deines leisen F-es Lauf GWB1,49 An Luna 5 GWB6,487 Div Plp Chiffernbr 43 [Hammer,Hafis]   d in präp Lage-, Positionsbestimmungen, auch metaphor u bildhaft  α ‘zu, unter jds Füßen’ iSv in einer tieferen Region, unterhalb von jdm (auch bei Personifikationen) od mBez auf den tragenden Untergrund, die Existenzbasis; vereinzelt als Position von etw jdm Eigenem, Zugehörigem  Altan, von welchem eine der schönsten Übersichten genossen wird .. Schloß Ehrenfels zu unsern Füßen GWB34¹,58,22 RheingauHerbsttage  [nach der Schlacht bei Jena bittet G um die endgültige Eigentumszuschreibung des Hauses am Frauenplan] ein Fest .. wenn die Base des entschiedenen Eigenthums sich unter unsern Füßen befestigt, nachdem es .. über unserm Haupte geschwanckt und einzustürzen gedroht hat GWBB19,248,15 CarlAug [25./26.12.06 Korr B30,267]  Zu den Füßen des mächtigen Fürsten [des ‘ehernen Königs’] lag ein Schwert, in eherner Scheide GWB18,267,6 Märchen GWBFaust II 10039 GWBT1,244,5 v 29.9.86 GWB3,123 WTischbeins Idyllen 40 uö  β ‘zu (jds) F./Füßen’: am Fußende eines Liegenden GWB1,179 Hochzeitlied 26 GWBHermDor II 80 uö  γ ‘vor den, (bis) zu jds Füßen’, ‘vor die Füße’ zur Bezeichnung unmittelbarer, greifbarer (bedrohlicher) Nähe, (grauenerregender) Offensichtlichkeit u bes als Ort des Hingestürzten, des Todes, der Zerstörung  [Bänkelsänger:] Ihr könnt .. | .. euer Glück vergrößern: | .. Die Tugend ist das höchste Gut, | Und liegt euch vor den Füßen GWB16,17 JahrmPlund² 170  [Requirierung von Schafherden] daß man .. den Besitzern .. auf Ludwig XVI. gestellte Papiere überreichte, indessen ihre wolligen Zöglinge von den ungeduldigen fleischlustigen Soldaten vor ihren Füßen ermordet wurden GWB33,23,7 Camp  (Ein schöner Jüngling [Euph] stürzt zu der Eltern Füßen, man glaubt in dem Todten eine bekannte Gestalt zu erblicken ..) GWBFaust II Regiebem nach 9902 GWBIph² 1080 ~ GWB39,362,18 Iph¹ III 1 GWB11,304 Erw Elm² 386 uö  δ ‘jdm etw vor die, zu den Füßen werfen’ metaphor als Ausdruck von brüsker Zurückweisung, Verachtung Tasso 1477 GWB4,333 Aus Manzonis Adelchi 25   e metonym od in Periphrasen für Mensch, Person, gelegentl für Körper bzw naturgegebene Beschränkung iGz geistigem Bestreben, auch in Bezeichnung instinktiver Reaktionen, Reflexe  die Einöde, die kein F. betrat AA60,11 Werth I  Ein freundlich Wort .. | Es ruft uns auf, zum Edelsten zu wandern, | Nicht ist der Geist, doch ist der F. gebunden GWB4,18 An Lord Byron 4  [Amine:] ich höre dort | Schon die Musik. Es hüpft mein Herz, mein F. will fort. | Ich will! .. | .. Ach, er [Eridon] hält mich zurück! GWB9,26 LauneVerl 352 GWBNatT 2659 GWBFaust II 12028 GWBB2,14,13 Salzmann 3.2.72 uö   2 der Fuß des Mächtigen, Überlegenen, Höhergestellten uä od der leidenschaftl geliebten Person als Organ der Machtausübung, Symbol der Macht   a als aktiv eingesetztes Instrument, Waffe, auch metonym für ausgeübte Gewalt, machtvolle Wirkung  [Faust zum Kaiser:] Der tüchtige F. .. | Setzt dem Erschlagnen frisch sich in’s Genick GWBFaust II 10485  [typisierende Darstellung der Situation nach Napoleons Sieg bei Jena 1806] [Die Majestät:] Hülfe schafft euch thätig wirkend | Selber, und vertilget alle Spuren | Meines F-es, der gewaltig auftrat GWB13¹,31 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 150 GWB16,360 Epimen 542 GWB2,55 Mahomets-Gesang 55 uö ‘jdn, etw mit Füßen (zer)treten, unter die Füße treten’ iSv (einen Gegner) zertreten, vernichten; mit jdm, etw rücksichtslos umgehen, mit Nichtachtung, Verachtung üb etw hinweggehen, etw verschmähen; auch: jdn mit Fußtritten traktieren  was hat der Held vor allen voraus .. Nichts, als daß der Niedrigste im Pöbel sehen und begreifen kann, er habe seinen Feind .. unter die Füße getreten GWB52,55,27 ThS IV 11  [Elm:] ich hatte sein Herz mit Füßen getreten [seinem Herzen | War es ein Todesstoß GWB11,297 ErwElm² 217f] GWB38,83,25 ErwElm¹  [Breme zu seiner Tochter:] Ich halte mich kaum, daß ich dich nicht mit Fäusten schlage, nicht mit Füßen trete GWB18,66,3 Aufgeregten IV 5 GWB38,124,27 Claud¹ GWB51,104,18 ThS II 1 GWB16,114 Parab II 8 uö ‘die Füße auf etw setzen’ als Demonstrierung von Besitzrecht, hier wohl auch sinnbildl für magische, dämonische Verfügungsgewalt  [die sterbende Ottilie] winkt aber daß man das Köfferchen [Eduards Geschenk] herbeibringe. Sie setzt ihre Füße darauf GWB20,406,17 Wv II 18   b idWdg ‘großen F. haben in (einer Stadt)’ wohl iSv über bedeutenden Einfluß verfügen  [üb die Stadt Heilbronn] daß sie auf gemeine bürgerliche Gleichheit fundirt ist; daß weder Geistlichkeit noch Edelleute in frühern Zeiten großen F. in der Stadt hatten GWBT2,99,8 v 28.8.97 = GWB34¹,274,5 Reise Schweiz 1797   c als Gegenstand, Ort von Ergebenheits-, Liebesbezeugungen, Gebärden des Überwältigtseins, Flehens uä; bes auch in konventionellen, rituellen Akten, Gesten der Devotion, Huldigung vor Herrschern, Fürsten sowie in Situationen der Kapitulation, Unterwerfung; meist ‘zu Füßen’, häufig iVbdg mit Verben wie sich werfen, fallen, (sich) legen, liegen  α in konkr (od als konkr imaginierten) Gesten, Posen, bes in Drama, Erzählprosa u Br der 70er u 80er Jahre, gelegentl metaphor  [Fernando:] Stella! .. (Er hängt an ihrem Munde.) .. (zu ihren Füßen). Meine Stella! GWB11,156,18 Stella III Regiebem  deinen Brief [bittere Reaktion auf ‘Werther’] .. O könnt ich dir an Hals springen, mich zu Lottens Füssen werfen, Eine, Eine Minute, und all all das sollte getilgt, erklärt seyn GWBB2,207,6 Kestner 21.11.74  [Magna peccatrix zur Mater gloriosa:] (St. Lucae II.36). | Bei der Liebe die den Füßen | Deines gottverklärten Sohnes | Thränen ließ zum Balsam fließen GWBFaust II 12037  [Eugenie zum König:] Zu deinen Füßen, Herr, laß mich verstummen. | (Sie will knieen) .. laß mich hier | Der völligsten Ergebung Glück genießen GWBNatT 343  [Tasso zum Herzog:] Hier leg’ ich beide [Lorbeerkranz u Degen] willig dir zu Füßen; | Denn wer ist wohl gewaffnet, wenn du zürnst? Tasso 1595 GWB11,72,18 Clav II GWB33,136,12 Camp GWB16,20 JahrmPlund² 240 ~ AAJw1,209 JahrmPlund¹ 240 uö gelegentl ‘jdm den F. küssen’ uä (meist: dem Papst), einmal metaphor ‘jdm den Staub von den Füßen lecken’  kniete er [Mignon] .. nieder .. faßte Wilhelms Füße und küßte sie mit großem Eifer .. und sagte in einem sehr feierlichen Tone: Herr, ich bin dein Sklave GWB51,237,8 ThS III 8 GWB43,80,15 Cell I 5 GWBB2,126,11 JFahlmer 29.11.73 uö idVbdg ‘zu jds Füßen sitzen, sein’ uä iSv unter jds anerkannter Autorität, Schirm u Schutz od in der beglückenden Nähe der Geliebten; metaphor auch für den Status des ergebenen Liebhabers, Anbeters  Männern, wie Heyne, Michaelis [in Göttingen] .. mein sehnlichster Wunsch war, zu ihren Füßen zu sitzen und auf ihre Lehren zu merken GWB27,43,1 DuW 6  O säs ich zu Ihren [Lottes] Füssen [Füßen Werth²] in dem lieben vertraulichen Zimmergen, und unsere kleinen Lieben wälzten sich miteinander um mich herum AA78,18 Werth¹ II  [Clav:] durch allen verführerischen Gesang der Eitelkeit und des Stolzes, hab’ ich mich immer jener .. Tage erinnert, die ich in glücklicher Einschränkung zu ihren Füßen zubrachte GWB11,88,9 Clav III GWBFaust II 9480 Tasso 1972 GWB9,51 Mitsch³ 176 uö  β in formelhaften Wdgn, fast ausschließl in Br: ‘(jdm) etw, sich, jdn zu Füßen legen, stellen’, meist als Floskel der Empfehlung an fürstl Personen, vereinzelt iSv jdm (einer Fürstin) aufwarten, Reverenz erweisen  Beykommendes Büchlein legen Sie Ihro Kaiserl. Hoheit mit meinen unterthänigst aufrichtigsten Gesinnungen zu Füßen GWBB33,185,6 Meyer 1.9.20  Alles was mich umgiebt, Einsiedel, Kalb, Bertuch das ganze Haus legt sich zu Füssen GWBB3,10,10 CarlAug 24.12.75  Da ich .. nach Töplitz gehe, mich Ihro Maj. der Kaiserinn zu Füssen zu legen GWBB23,42,12 LLämel 12.7.12 K GWBB27,346,2 Maria Paulowna 15.2.17 K GWBB5,192,9 PrzAugust 17.9.81 GWBB25,101,17 Voigt 13.12.14 uö in scherzh Kritik der Floskel Gespr (He3²,328) LLöw 2.8.28 ‘jdm Berg und Tal zu Füßen legen’ hyperbol iSv Land für jdn erkämpfen GWBFaust II 9464   3 der Pferdefuß des Teufels GWBFaust I 2499 uö   4 für die Extremitäten von Tieren, unter morph Aspekt vereinzelt übergreifend im Hinblick auf die animalische (tierische u menschliche) Organisation   a in der morph, vergleichend anatom Betrachtung, Untersuchung  Menschliche Gestalt | unmöglichkeit auf vier Füßen zu gehen GWBN13,235,13 Morph Plp  in so fern die Thiere auch den Vorderarm als F. benutzen GWBN13,227,16 Morph Plp  Auch bewegt sich jeglicher F., der lange, der kurze, | Ganz harmonisch zum Sinne des Thiers GWB3,89 MetamTiere 20  [Schmetterling] Füße. sechse .. Theile der Füße a) Ober Schenkel. b) Unter Schenkel c) F. aus 5 Articulationen. d) Hacken GWBN6,413,12—14 MetamIns GWBN6,409,15f ebd GWBN8,133,3 ZwKnoch 1819 uö als Korrelat zu ‘Arm’, ‘Vorderfuß’, ‘Hand’ für die Hinterbeine, -füße von Wirbeltieren  bei den vollkommenen Thieren sind an diesem mittlern Theile auch die mittlern Hülfsorgane, Arme oder Vorderfüße, angebracht .. die letzten Hülfsorgane, Füße genannt, am hinteren Ende des dritten Systemes GWBN8,15,3 VglAnatomie 3 GWBN8,220,5 TibiaFibula GWB53, 551 Metam Tiere Plp Vs 40 uö   b situativ, bes in Beschreibung bildkünstlerischer Werke, in ReinF ua gleichnishaften, sinnbildl Texten; auch ‘vorder(st)e/hinter(st)e Füße’  ein munteres Pferd .. mit dem F. die Erde schlagend GWB49¹,118,3 Philostrat  Die Mutter, stramm auf ihren Füßen wie auf Säulen GWB49²,7,21 MyronsKuh  [Sora:] die Mücken und Spinnen .. das leidige Geziefer, mit seinen Stacheln und krabligen Füßen GWB17,19,20 Triumph Empfindsamk II [Reinke de Vos: voete] GWBReinF II 100u103u106 uö in Anspielung auf die sprichwörtl ungraziösen Füße des eitlen Pfaus GWB26,106,1 DuW 2 bildhaft für ein Element eines Versfußes  Jambe nennt man das Thier mit einem kurzen und langen | F. GWB5¹,208 Xen 26(292)   B Fußteil eines Strumpfs GWB9,129,22 Geschw   C unterer (meist: auf dem Boden aufruhender) Teil einer Sache   1 Fuß eines Bergs, Gebirges, einer Anhöhe uä; ‘am F-e (...)’ vereinzelt umschreibend für eine Stadt  Ein freier hoher Gebirgsrücken, der auf einer flachen Höhe aufsitzt .. die von der Fläche seines F-es gewonnenen Steine GWBN9,98,7 Horn  Bis zu des Ätna fruchtbeglücktem F. [sur les fertiles champs couronnés par l’Etna] GWB9,363 Tancred 17  freue mich immer auf die Tage, da ich am Fuse der alten Granit Berge [in Karlsbad] mit dir wohnen werde GWBB7,59,13 ChStein 2.6.85 GWB30,277,26 ItR uö(häufig)   2 unteres Ende von etw, mehrf des Regenbogens, eines Baums, eines Gebäudes  [Rheinfall] Der Regenbogen .. stand mit seinem ruhigen F. in dem ungeheuern Gischt GWBT2,148,13 v 18.9.97  Melly, Dodo am F-e eines Baums sitzend GWB37,55,3 Tugendspiegel  [Antiope:] zu der heiligen Quelle, die .. meiner Mauern alten F. benezet GWB11,387,3 Elp¹ ~ GWB11,29 Elp² 665  Eine umgestürzte Leyer [auf einer Gemme], deren Hörner zwei Delphine darstellen, der Körper, oder wenn man will der F., Amors Haupt mit Rosen bekränzt GWB33,255,27 Camp uö Fußende (eines Betts) GWB23,303,16 Lj VIII 10 ‘zu, an dem F., den Füßen des Throns, Altars’, bes als Umschreibung für die Position des ergebenen Untertanen bzw des Schutzsuchenden GWBNatT 952 Tasso 1498 uö bildhaft-metaphor  [Wilh üb seine Liebe zu Mariane u seine Theaterpläne] sie war mir .. der Kloben, an den eine Strickleiter befestigt ist; gefährlich hoffend schwebt der Abenteurer in der Luft, das Eisen bricht, und er liegt zerschmettert am F-e seiner Wünsche GWB21,132,11 Lj II 2 ~ GWB51,129,1 ThS II 3   3 tragendes, festen Stand verleihendes Element einer Architekturform, eines (kunst-)handwerkl Gegenstands (Säulenbasis, Fuß eines Tischs, Leuchters ua), auch für einen Sockel  [Assisi, Tempel der Minerva] Die Säulen haben ihre Füse und überdies Würfel. sodann Piedestale GWBT1,324,19 v 26.10.86  Die Büste steht auf einem hohen F-e GWB30,240,2 ItR GWBHermDor I 170 GWBB51,248 Sartorius 9.1.09 uö   D Boden, Ebene   1 Niveau, nur idVbdgn ‘gleichen F-es’, ‘auf gleichem, gleichen F.’   a räuml  in einem Zimmer gleichen F-es mit einem anstoßenden Garten GWBB45,240,15 Ludw I vBayern [14.4.29] K   b mBez auf den sozialen Status, Rang  in den neuern Zeiten .. da man sie [die Kinder] mit den Ältern auf gleichen F. setzte, da ein gemeinschaftliches Du das Obere und Untere verband GWB26,368,10 DuW 2 Var [für: footing] GWB46,174,8 Hackert uö   2 Grundlage, Modus; meist mit Attr   a Fundament, insbes der Existenz, des Wirkens, idVbdg ‘auf festem/schwankendem F-e stehen’ auch für Grundsätze des Urteils  [kurz vor der Reise in die Schweiz; betr die mögliche Verlobung mit Lili Schönemann] Dem Hafen häuslicher Glückseeligkeit, und festem Fuse in wahrem Leid u. Freud der Erde wähnt ich vor kurzem näher zu kommen, bin aber .. wieder hinaus in’s weite Meer geworfen B(DjG³5,24,23) Herder [etwa 12.5.75]  Dem Maler Schmeller .. würden .. ein zweytes Hundert [Taler] zugebilliget; wodurch er dann einen F. erhielte, worauf gegründet er sein weiteres Fortkommen .. zu suchen hätte GWBB51,508 CarlAug 26.10.24  Stand es nun mit den Sachen des [literar] Geschmackes auf einem sehr schwankenden F-e GWB27,94,10 DuW 7 GWB35,54,17 TuJ GWBN10,273 Min Geol Plp uö   b Art u Weise eines Verfahrens od einer Beziehung; öfter: best (geregelte) Ordnung, Einrichtung, Verfassung, auch ‘etw auf einen best F. stellen, bringen’  [der Leiter der Zeichenschule war gestorben] Professor Meyer .. übernahm die Besorgung der Anstalt und sie wurde einige Wochen völlig auf dem alten F. fortgeführt GWBB30,92,8 Voigt? [27.11.06]  Alle unsre [wiss] Anstalten sind auf gutem F-e GWBB25,99,17 August 9.12.14 GWBN4,277,6 FlH VI uö für geschäftl, vertragl Basis, meist ‘sich mit jdm auf einen best F. setzen’  [betr Gage für ein Gastspiel des Sängers Brizzi] daß es immer besser ist sich mit Virtuosen gleich auf einen entschiednen Fus zu setzen GWBB21,382,23 CarlAug [14.]9.10 uö für den Modus des Umgangs miteinander, auch ‘mit jdm auf einem best F. stehen, leben’, einmal umschreibend für sexuelle Beziehung  indem ich nach so langer Zeit .. von Ew. Durchl. .. auf den alten vertraulichen F. behandelt worden GWBB16,404 Ernst II [Ende 01/Anf 02] K  [der ital Hauptmann:] Dürft ihr [Protestanten] .. mit einem hübschen Mädchen auf einem guten F. leben, ohne mit ihr grade verheirathet zu sein? GWB30,179,15 ItR GWB27,6,10 DuW 6 uö   E finanztechnisch: Berechnungsgrundlage   1 Münzfuß: festgesetzter Edelmetallgehalt einer Münze od Recheneinheit; mehrf ‘fester, hoher, niedriger F.’  20 Gulden Fuß .. 24 Gulden Fuß .. da denn diejenigen Einwohner eines Staats, wo einer oder der andere F. eingeführt ist, sich sogleich verstehen, daß sie unter einem Gulden entweder 20 oder 24 Theil von einer feinen Mark Silber im Handel und Wandel von einander verlangen A2,381,32 Münzgutachten [vor 23.11.93] K A2,382,26u29 ebd A2,376,6 Münzgutachten Schema [8./23.11.93] A1,324,19 CarlAug 30.11.84 uö   2 für Steuersatz  das Verhältniß der Ordinar Steuer zu der Extraordinar Steuer wie 4—3 .. den schon bestimmten Fus der extraordinar Steuer A1,354,12 Votum 20.2.[85] GWBB11,45,16 Voigt 12.3.96 GWBB12,235,26 CarlAug 15.8.97   F regional unterschiedl Längenmaß; öfter mit spezifizierenden Bestimmungen  La Condamine sagt, das Abendmahl habe 20 F. Breite, Bossi .. es seyen ohngefehr 28. Da der erste wahrscheinlich französische F. gemeint hat; so sollte man wohl denken, der andere habe gleiches Maaß im Sinne, und man dürfe daher das Bild zu 28 pariser F. Breite ansprechen GWBB28,341,4f u8 Münchow 19.12.17  2 F. Leipziger Maß GWBB12,339,16 Cotta 17.10.97  4 F. Rheinisch breit GWBB19,87,7 NMeyer 25.12.05 uö(häufig)   G Versfuß Gespr Eckerm 21.10.23  → GWBAlpfuß GWBbarfuß GWBBettfuß GWBBlumenfuß GWBBocksfuß GWBDreifuß GWBDrudenfuß GWBElefantenfuß GWBEselsfuß GWBGänsefuß GWBGeldfuß GWBGrünfuß Gulden- GWBHasenfuß GWBHinterfuß GWBHirschfuß GWBKalbsfuß GWBKammerfuß GWBKassenfuß GWBKinderfuß GWBKindesfuß GWBKonventionsfuß GWBKratzefuß Kratzfuß GWBKubikfuß GWBLeichtfuß GWBLeuchterfuß GWBMenschen- GWBMittel- GWBMünz- GWBPferde- GWBQuadrat- GWBRosen- GWBSäulen- GWBScharr- GWBSchatzungs- GWBSchnecken- GWBSchwimm- GWBSieger- GWBSilben- GWBSkelett- GWBSpinnen- GWBStand- GWBStuhl- GWBTisch- GWBVasen- GWBVier- GWBVorder- GWBWander- GWBWind- GWBZiegen- GWBachtfüßig GWBbarfüßig GWBbauchfüßig GWBfünffüßig GWBgrobfüßig GWBhasenfüßig GWBlangfüßig GWBleichtfüßig GWBnettfüßig GWBpantoffelfüßig GWBschwankfüßig GWBsechsfüßig GWBsiebenfüßig GWBtausendfüßig GWBvierfüßig GWBziegenfüßig GWBzweifüßig GWBZappelfüßige GWBBarfüßer GWBHasenfüßerei GWBVierfüßler GWBZiegenfüßlerin GWBZiegenfüßler GWBviergefüßt GWBziegengefüßt GWBhalbfußlang GWBzwölffußweit GWBMoorfußbad  Syn zu A GWBBein zu A 2 c β GWBpied zu C 3 GWBBasis, Base GWBUntersatz zu D 2 a GWBFundament GWBGrund zu F GWBFußmaß ¹⁾ vgl Lavaters Antwort vom 10.12.83, SchrGG16,235; zur Fürstin vDessau vgl EHirsch, Dessau-Wörlitz, ²1987,37f ²⁾ vgl Hwb des dt Aberglaubens 5,1054 s v Leiche. HArens, Komm zu G-s Faust I,408: “mit aneinandergeketteten Füßen”, ähnl auch DWb 9.1,697 s v schließen.Rose Unterberger R. U.