Eintrag · Nachträge (Rheinisch)
- Anchors
- 16 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 80
- Verweise raus
- 127
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFūß
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Fūß , des -es, plur. die Fǖße, Diminut. das Fǖßchen, Oberd. Fǖßlein, dasjenige Gliedmaß des thierischen Körpers, wel…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitFuß
Goethe-Wörterbuch
Fuß etwa 1800 Belege; auch -ss(e), -s(e), vereinzelt Kleinschr; in Bed F (Längenmaß) auch in den Pl-Formen ‘Fuße’ (zB B4…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Fuß
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +3 Parallelbelege
Fuß ( Pes ), der unterste Abschnitt des Beines beim Menschen und Affen oder der Hintergliedmaße bei den übrigen Wirbelti…
-
modern
DialektFussm.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Fuss [fûs fast allg.; fous Bo. D. Si. — Pl. fîs, féïs. Demin. fîsχə, féïsχən] m. Fuß. Rdaa.: A lässt sich Gras ena de Fe…
-
—
SprichwörterFuss
Wander (Sprichwörter)
Fuss 1. Am Fuss der Kerze ist's finster. Wir beschäftigen uns oft mit Untersuchungen über die fernsten Dinge und überseh…
- —
-
—
SpezialFuß
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Fuß m. (-es, Füße) 1 pe (pîsc) m. 2 ‹zool› (Pfote) toza (-zes) f. , iama (-mes) f. 3 (unterer Teil) pe (pîsc) m. 4 (Sock…
Verweisungsnetz
199 Knoten, 203 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fuss
391 Bildungen · 312 Erstglied · 78 Zweitglied · 1 Ableitungen
fuss‑ als Erstglied (30 von 312)
Fußabdrücke
Meyers
Fußabdrücke , s. Fingerabdrücke .
Fußabstreifer
LDWB2
Fuß|ab|strei|fer m. (-s,-) terjapîsc m. , cerfl (-i) m.
Fußangel
Pfeifer_etym
Fuß m. ‘unterer Teil des Beines’, vielfach übertragen auf andere einen Körper (Gefäß, Möbelstück, Bauteil u. a.) tragende Elemente, älter au…
Fußangeln
Meyers
Fußangeln ( Fußeisen ), eiserne Körper mit vier etwa 8 cm langen, so gestellten Spitzen, daß immer drei auf dem Boden ruhen, während die vie…
Fußarbeit
Campe
Die Fußarbeit , Mz. die — en , bei den Webern, diejenige Arbeit, da man vermöge verschiedner Fußtritte und Schäfte und durch beider mannichf…
fussarschen
RhWB
fuss-arschen -ăšən Bitb-Geichl schw.: einen f., einem Tritte wider das Gesäss geben.
Fußartillerie
Meyers
Fußartillerie . An der Spitze der deutschen F. (früher Festungsartillerie) steht die Generalinspektion der F.; unter dieser stehen die 1. Fu…
fussata
LmL
fussata v. LmL fusata
Fußbach
Meyers
Fußbach , Dorf im bad. Kreis und Amt Offenburg, im Schwarzwald, hat eine Kreispflegeanstalt und 400 Einw.
Fußbad
Adelung
Das Fußbad , des -es, plur. die -bäder. 1) Die Handlung, da man die Füße badet. Ein Fußbad gebrauchen. 2) Das Wasser, womit solches geschieh…
Fußbäder
Meyers
Fußbäder als Heilmittel zur Ableitung des Blutes von entfernten Körperteilen, teils bei örtlichen Leiden, Verhärtungen der Haut (Schwielen u…
Fußbänkchen
GWB
Fußbänkchen in einer Bildbeschreibung B49,2,13 Zelter 8.7.31 Syn Fußkästchen Fußschemel Rose Unterberger R. U.
Fussbänkelchen
LothWB
Fuss bänkelchen n. D. Si. Fußschemel. F.-end n. Fußende des Bettes.
Fußbahn
PfWB
Fuß-bahn f. : 'der für die Fußgänger bestimmte Seitenteil der Straße', -bahn [ KU-Ohmb ]. Syn. s. Perme 1. Rhein. II 939 and. Bed. —
Fußball
Pfeifer_etym
Fuß m. ‘unterer Teil des Beines’, vielfach übertragen auf andere einen Körper (Gefäß, Möbelstück, Bauteil u. a.) tragende Elemente, älter au…
Fußballclub
LDWB2
Fuß|ball|club m. (-s,-s) club dal palé m.
Fußballen
Adelung
Der Fußballen , des -s, plur. ut nom. sing. der Ballen am Fuße, zum Unterschiede von dem Handballen.
Fußballfeld
LDWB2
Fuß|ball|feld n. (-[e]s,-er) ciamp dal palé m.
Fußballhosen
PfWB
Fußball-hosen Pl. , Fußball-platz m. , Fußball-schuhe Pl. , Fußball-spiel n. , Fußball-träner m. : wie schd., Fußballhosse, -platz, -schuh, …
Fußballklub
LDWB2
Fuß|ball|klub m. (-s,-s) club dal palé m.
Fußballmannschaft
LDWB2
Fuß|ball|mann|schaft f. (-,-en) ‹sport› scuadra dal palé f.
Fußballplatz
LDWB2
Fuß|ball|platz m. (-es, ...plätze) plaza dal palé f. , ciamp dal palé m.
Fußballspiel
LDWB2
Fuß|ball|spiel n. (-[e]s,-e) ‹sport› jüch al palé m. , partida al palé f.
Fußballspieler(in)
LDWB2
Fuß|ball|spie|ler(-in) m./f. sogadú(-dëssa) dl palé m.(f.)
Fußballstadion
LDWB2
Fuß|ball|sta|di|on n. (-s, ...stadien) ‹sport› (Sportstadion für Fußballspiele) stadion dl palé m.
Fußballweltmeisterschaft
LDWB2
Fuß|ball|welt|meis|ter|schaft f. (-,-en) ‹sport› campionac mondiai dl palé m.pl.
Fußband
Meyers
Fußband , in der Zimmerkunst, s. Band .
Fußbank
Adelung
Die Fußbank , plur. die -bänke, eine Bank, die Füße darauf zu setzen, dergleichen die Fußbank auf den Galeeren ist. In der anständigen Sprec…
Fußbankett
PfWB
Fuß-bankett n. : = Fußbahn , -ban- kett [ NW-Esth ], -bankeet [ KL-Enkb ]. Südhess. II 1030 . —
Fußbêcken
Adelung
Das Fußbêcken , des -s, plur. ut nom. sing. ein Becken zum Waschen der Füße, zum Unterschiede von einem Handbecken.
‑fuss als Zweitglied (30 von 78)
Hasenfuß
RDWB1
Hasenfuß m трусишка; кто-л. трусоват; слабак разг. , презр. ; заячья душонка идиом. , презр.
Kriegsfuß
RDWB1
Kriegsfuß m auf dem ~ stehen idiom. - (в зависимости от контекста) воевать перен. ; быть в ссоре; не получаться; не уметь; что-л. не даётся;…
Leichtfuß
RDWB1
Leichtfuß m Bruder ~ idiom. - ветрогон книж. , трепло разг. , болтун
Pferdefuß
RDWB1
Pferdefuß m übertr. die Sache hat einen ~ / einen Haken idiom. - имеется один (скрытый) дефект, скрытый изъян; есть одна загвоздка; есть одн…
Plattfuß
RDWB1
Plattfuß m med. плоскостопие übertr. (Lakune) шина (у машины, у велосипеда) лопнула
Alpfūß
Adelung
Der Alpfūß , des -es, plur. die -füße, eine fünfeckige Figur, welche aus fünf geraden Linien mit an einander geschlossenen Enden besteht, un…
Bǟrenfūß
Adelung
Der Bǟrenfūß , des -es, plur. inusit. eine Äthiopische Pflanze, deren dicke und stachelige Blätter einige Ähnlichkeit mit einer Bärentatze h…
barfuß
Pfeifer_etym
bar Adj. ‘bloß’, (übertragen) ‘ohne etw., nichts als’, (vom Geld) ‘unmittelbar verfügbar’. Ahd. (10. Jh.), mhd. bar ‘nackt, bloß, unverhüllt…
Bāuerfūß
Adelung
Der Bāuerfūß , des -es, plur. die -füße, bey den Tuchbereitern, ein eiserner Hebel, welcher an dem einen Ende als eine Gabel gestaltet ist, …
Bāufūß
Adelung
Der Bāufūß , des -es, plur. die -füße, ein Fußmaß, welches vornehmlich im Bauwesen üblich, und von dem gemeinen Fußmaße verschieden ist.
Bēyfūß
Adelung
Der Bēyfūß , des -es, plur. car. eine Pflanze, mit verwachsenen Staubbeuteln, fruchtbaren Zwittern und fruchtbaren Weibchen, einem fast nack…
Blāsenfūß
Adelung
Der Blāsenfūß , des -ßes, plur. die -füße, bey einigen neuern Schriftstellern des Naturreiches, eine Fliege, deren Fußblätter blasenartig si…
Blāufūß
Adelung
Der Blāufūß , des -ßes, plur. die -füße, eine Art Bergfalken, welche aschgrau ist, bunte Puncte oder Sternchen und blaue Füße hat; Falco Cyo…
Dēichfūß
Adelung
Der Dēichfūß , des -es, plur. die -füße, S. Adelung Deichanker .
Dreifuß
Pfeifer_etym
drei Num. Ahd. thrī (8. Jh.), mhd. mnl. drī (gegenüber asächs. thrīa mit sekundär angetretener Endung, woraus mnd. drē), nl. drie, afries. t…
Drēyfūß
Adelung
Der Drēyfūß , des -es, plur. die -füße, überhaupt ein jeder Körper, welcher mit drey Füßen versehen ist. Besonders, ein Küchengeräth, welche…
Drudenfuß
Pfeifer_etym
Drude f. ‘Dämon, Unholdin, Zauberin, Hexe, Schreckgespenst’, ahd. trut(a), mhd. trut(e) (13. Jh.). Herkunft ungesichert; vielleicht eine sch…
Elephántenfūß
Adelung
Der Elephántenfūß , des -es, plur. inus. bey den neuern Schriftstellern des Naturreiches, der Nahme einer Indianischen Pflanze; Elephantopus…
Fāulfūß
Adelung
Der Fāulfūß , des -es, plur. die -füße, bey den neuern Schriftstellern des Thierreiches, ein Amerikanisches Faulthier, dessen Vorderfüße län…
Fếldbēyfūß
Adelung
Der Fếldbēyfūß , des -es, plur. inus. eine Art Beyfußes mit vielspaltigen gleich breiten Blättern und gestreckten ruthenförmigen Stämmen, we…
Fliegenfuss
RhWB
Fliegen-fuss (s. S.) m.: 1. wie nhd. Allg. — 2. übertr. -f:sχə Windbeutel Köln .
Gaensefūß
Adelung
Der Gaensefūß , des -es, plur. inus. 1) Eine Pflanze, deren eckige Blätter die Gestalt eines Gänsefußes haben; Chenopodium L. 2) Eine Art We…
Geißfuß
Pfeifer_etym
Geißfuß m. ‘Ziegenfuß’, mhd. geizvuoz, übertragen (15. Jh.) auf wie ein Ziegenfuß klauenförmig gespaltene Werkzeuge (Brecheisen, Nagelzieher…
Gếlbfūß
Adelung
Der Gếlbfūß , des -es, plur. die -füße, S. Adelung Gelbbein .
Gếmsenfūß
Adelung
Der Gếmsenfūß , oder Gêmsfuß, des -es, plur. die -füße, bey den Wundärzten, ein Werkzeug, die Zähne damit auszuziehen, welches auch ein Grei…
Góldfūß
Adelung
Der Góldfūß , des -es, plur. die -füße, eine Art Falken, mit weißen Flecken auf dem erdfarbenen Rücken und goldfarbigen Füßen; Falco manibus…
Hahnenfuß
Pfeifer_etym
Hahn m. männliches Tier bei Hühnern und anderen Vögeln, übertragen auch ‘Absperrvorrichtung in Rohrleitungen oder an Behältern’ (15. Jh.), ‘…
Hāsenfūß
Adelung
Die Hāsenfūß , des -es, plur. die -füße. 1) Eigentlich, der Fuß eines Hasen, besonders so wie ihn die Buchbinder zu ihren Arbeiten gebraucht…
Hínterfūß
Adelung
Der Hínterfūß , des -es, plur. die -füße, der hintere Fuß eines vierfüßigen Thieres; im Gegensatze der Vorderfüße. An den Menschen wird der …
Hirschfuß
Campe
Der Hirschfuß , des — es, Mz. die — füße, s. Hirschlauf .
Ableitungen von fuss (1 von 1)
fusse
KöblerMnd
fusse , Sb. Vw.: s. vūse