Aggregat · alle Wörterbücher

Trapez

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Trapez n.

Trapez n.

Trapez n. Viereck mit zwei parallelen, aber ungleich langen Seiten (Ende 15. Jh.), ‘Schaukel, Schwebereck’ (Mitte 19. Jh.), entlehnt aus spätlat. trapezium, griech. trapézion (τραπέζιον) ‘ungleichseitiges Viereck’, eigentlich ‘kleiner Tisch’, Deminutivum zu trápeza (τράπεζα) ‘Tisch, Tafel’, eigentlich ‘Vierfuß’, aus (schwundstufigem) griech. tra- (τρα-) ‘vier’ (s. tetra-) und griech. péza (πέζα) ‘Fuß, Spann, unterer Rand’, ablautend zu griech. pū́s (πούς), s. Fuß. Im Dt. gilt bis ins 19. Jh. die lat. flektierte Form, im 16. und 17. Jh. zuweilen mit Tischlein übersetzt. – Trapezoid n. ‘(dem Trapez ähnliches) Viereck ohne parallele Seiten’ (1. Hälfte 17. Jh.); vgl. griech. trapezoeidḗs (τραπεζοειδής) ‘von der Gestalt eines Tisches oder ungleichseitigen Vierecks’, daher anfangs auch im Dt. Trapezoides.

Herder Lex.

Trapez

Trapez , heißt in der Geometrie ein Viereck mit 2 parallelen, aber ungleichen Seiten; T. oide , Vierecke, bei denen keine Seite der andern parallel ist.

Meyers Lex.

Trapēz

Trapēz (griech.), in der Geometrie, s. Paralleltrapez . T. heißt auch eine Vorrichtung am Ballonring zur Fesselung des Luftballons (s. Luftschiffahrt , S. 819). Ferner ist T. ( Sch…

SHW Dial.

Trapez

Trapez Band 1, Spalte 1651-1652

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

trapez

trapez [tra·pę̄z] m. (-ec) 1 ‹geom› Trapez n. 2 (injin da ginastica) Trapez n. , Schaukelreck n. ◆ artist dl trapez Trapezkünstler m.; trapez dales perts valies ‹geom› gleichschenk…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Trapez

Tra|pez n. (-es,-e) ‹geom› trapez (-ec) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Trapezn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Trapez n. Viereck mit zwei parallelen, aber ungleich langen Seiten (Ende 15. Jh.), ‘Schaukel, Schwebereck’ (Mitte 19. Jh…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Trapez
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Trapez , heißt in der Geometrie ein Viereck mit 2 parallelen, aber ungleichen Seiten; T. oide , Vierecke, bei denen kein…
modern

Dialekt
Trapez
Südhessisches Wörterbuch

Trapez Band 1, Spalte 1651-1652
—

Spezial
trapez
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

trapez [tra·pę̄z] m. (-ec) 1 ‹geom› Trapez n. 2 (injin da ginastica) Trapez n. , Schaukelreck n. ◆ artist dl trapez Trap…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Trapez Pfeifer_etym
tetr Pfeifer_etym
tetra Pfeifer_etym
Fuß Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Trapez Herder
Trapēz Meyers
Luftschiffahrt Meyers
Paralleltrapēz Meyers

Dialekt · modern

Trapez SHW

Spezial · —

trapez LDWB1
Trapez LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trapez

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trapez 2 Komponenten

tra+pez

trapez setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.