Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
fertigen
fer|ti|gen vb.tr. 1 (herstellen) fá (fej, fat) 2 (erzeugen) prodüje (-üj, prodüt).
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 27
- Verweise raus
- 28
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFêrtigen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Fêrtigen , verb. reg. act. welches im Hochdeutschen fast veraltet ist, und noch im Oberdeutschen vorkommt, fertig machen…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitfertigen
Goethe-Wörterbuch
fertigen vereinzelt PartPrät subst; rund 4/5 der ca 450 Belege in 2 a 1 etw fertigstellen, endigen Man hörte gern die Vo…
- modern
-
—
Spezialfertigen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
fer|ti|gen vb.tr. 1 (herstellen) fá (fej, fat) 2 (erzeugen) prodüje (-üj, prodüt ).
Verweisungsnetz
45 Knoten, 47 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Hub 1
Kompositum 37
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fertigen
20 Bildungen · 0 Erstglied · 18 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von fertigen 2 Komponenten
fertigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑fertigen als Zweitglied (18 von 18)
a(n)fertigen
Idiotikon
a(n)fertigen Band 1, Spalte 1009 a(n)fertigen 1,1009
abfertigen
DWB
abfertigen , dimittere, expedire, entsenden, abschicken, fertig machen, nnl. afvaàrdigen. welche ( arbeit ) ich hoffe auch bald abzufertigen…
abverfertigen
DRW
abverfertigen abverferken abfertigen vgl. Abvertung SchwäbWB. VI 497 Faksimile
anefertigen
KöblerMhd
anefertigen , sw. V. Vw.: s. anevertigen
anfertigen
DWB
anfertigen , conficere, fertig machen, verfertigen: das kleid sollte in aller eile angefertigt werden; das meisterstück anfertigen; liesz ei…
angefertigen
DRW
angefertigen belangen angevertigen oder angesprechen ... vor dehainem wertlichen gerihte 1317 MGConst. V 343 Faksimile
auffertigen
DRW
auffertigen abliefern wër ... den zins uffvertiget gen C. oJ. GrW. I 103 Faksimile
ausfertigen
DWB
ausfertigen , conficere, expedire, conscribere, verfertigen: nur etwas von seiner fast ausgefertigten Eneis. Opitz 1, 3 a ; einen befehl, de…
frīfertigen
Idiotikon
frīfertigen Band 1, Spalte 1010 frīfertigen 1,1010
hei(m)fertigen
Idiotikon
hei(m)fertigen Band 1, Spalte 1010 hei(m)fertigen 1,1010
Mitfertigen
Campe
Mitfertigen , v. intrs . s. Mit , zu Ende. D. Mitfertigen. D. — ung .
rechtfertigen
DWB
rechtfertigen , verb. für ein rechtsverfahren bereit stellen; den prozess machen, für recht erklären u. ä., mhd. rehtvertigen, mnd. rechtver…
rehtfertigen
KöblerMhd
rehtfertigen , sw. V. Vw.: s. rehtvertigen
verfertigen
DWB
verfertigen , verb. herstellen, zu stande bringen, mhd. ververtigen, mnd. vorverdigen, zusammensetzung zu fertigen ( th. 3, 1552), dessen be…
wëgfertigen
Idiotikon
wëgfertigen Band 1, Spalte 1042 wëgfertigen 1,1042
zuefertigen
Idiotikon
zuefertigen Band 1, Spalte 1011 zuefertigen 1,1011
zufertigen
DWB
zufertigen , v. , schlieszt sich an fertigen an, siehe th. 3, 1552, 3—5, und verdrängt es. der begriff ' auf die fahrt bringen ' kommt kaum …
ī(n)fertigen
Idiotikon
ī(n)fertigen Band 1, Spalte 1009 ī(n)fertigen 1,1009
Ableitungen von fertigen (2 von 2)
entfertigen
DWB
entfertigen , auferre. Haltaus 322 .
verfertigen
DWB
verfertigen , verb. herstellen, zu stande bringen, mhd. ververtigen, mnd. vorverdigen, zusammensetzung zu fertigen ( th. 3, 1552), dessen be…