lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ersehen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
38

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ersehen

Bd. 3, Sp. 980

ersehen , videre, conspicere, cognoscere, goth. ussaihvan, ahd. ersëhan, mhd. ersëhen. sehen drückt das dauernde, anhaltende sehen aus, ersehen den beginn des sehens, das zu sehen bekommen, erblicken, erschauen. 1 1) intr. mit folgendem inf. oder dasz, was: mhd. dô dër künec Gunther daʒ heiʒe bluot ersach swëben in dem schiffe. Nib. 1507, 1 ; nhd. und wolt auch so gelert sein, das ich gott durch den himel wolt boren und in sein kemmerlein und ersehen, was er drin machet. Luther 6, 66 a ; und wie ich bei den vortreibern war, so ersihe ich leut von uns hinweg fliehen. Götz v. B. lebensb. 82 ; in…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ersëhenstv. I, 1.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-sëhen stv. I, 1. BMZ prät. pl. auch contr. ersân f. ersâhen Pass. K. 11,88 : sehend wahrnehmen, betrachten, erblicken…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ersehen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ersehen , verb. irreg. act. S. Adelung Sehen . 1. Für sehen, in der allgemeinsten Bedeutung. Das in Israel noch nicht er…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ersehen

    Goethe-Wörterbuch

    ersehen 3. PersSgPräs einmal altertümelnd ‘ersicht’ GWB 16,126 HSachsPoetSdg 96 300 von 350 Belegen in 1, häufig in amtl…

  4. modern
    Dialekt
    ersehenst.

    Pfälzisches Wb.

     er-sehen st. : ' wahrnehmen '. a. 1581: Wo einer so farleßig, das er sein licht oder feuer nit versorgt vnd ein feuer …

  5. Spezial
    ersehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|se|hen vb.tr. 1 odëi (fora) 2 ‹fig› (schließen) dedüje (-üj, dedüt).

Verweisungsnetz

54 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 42 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ersehen

55 Bildungen · 0 Erstglied · 53 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von ersehen

er- + sehen

ersehen leitet sich vom Lemma sehen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ersehen 2 Komponenten

erse+hen

ersehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ersehen als Zweitglied (30 von 53)

*versehen?

KöblerMhd

*versehen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erwartet Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. vörsēn (2) E.: s. versehen (1)

Nimmerwiedersehen

RDWB1

Nimmerwiedersehen n (Lakune) auf ~: расставаться, прощаться, зная, что никогда больше не увидишься пожелание никогда больше не встречаться

Übersehen

Campe

Übersehen , v. intrs . u. trs . unregelm. ( s. Campe Sehen). D. Übersehen. 1. \Uumlacute;bersehen , v. intrs . ich sehe über, übergesehen, ü…

ausersehen

DWB

auser·sehen

ausersehen , deligere, auserlesen: der einst den frommen knaben Isais, den hirten sich zum streiter ausersehen. Schiller 452 a .

Bessersehen

GWB

besser·sehen

Bessersehen Unempfänglichkeit des Auges für schwache Lichteindrücke .. Das Nichtsehen der Sterne bei Tage, das B. der Gemählde durch eine do…

Daniedersehen

Campe

danieder·sehen

◬ Daniedersehen , v. intrs. unregelm. ( s. Sehen), auf etwas, was vor oder unter unsern Füßen ist, hinsehen. Mit feuchtem Blick sah ich auf …

darübensehen,darübersehen

RhWB

darüben-sehen,darüber-sehen : nicht beachten. Sich ens dr.! Rip, Allg. — Ech kann net dr. über die Menge Arbeit; ich bin überladen mit Arbei…

Finstersehen

Campe

finster·sehen

○ Das Finstersehen , des — s , o. Mz . das finstere, verdrüßliche, mürrische Aussehen. »Ein gewisses ernstes Finstersehen der NeuEngländer.«…

fürsehen

DWB

fuer·sehen

fürsehen , s. vorsehen. ahd. furisëhan haben nur die keronischen und die Pariser glossen, aus welchen beiden sammlungen die stellen unten an…

geistersehen

DWB

geister·sehen

geistersehen , n. die kunst des geistersehers: das geistersehen in der krystallkugel vor dem schlafend weissagenden kophta. Göthe 30, 268 , …

Herübersehen

Campe

herueber·sehen

Herübersehen , v. intrs . unregelm. ( s. Sehen ), über einen Raum, einen Gegenstand , von jenseits nach disseits, hersehen. Auch un= eigent…

heruntersehen

GWB

herunter·sehen

heruntersehen auch Getrenntschr, einmal im Vers 3.Sg Konj II apokopiert a von (dort) oben nach (hier) unten blicken; auch von Figuren in Dec…

hierhersehen

GWB

hierher·sehen

hierhersehen [ Clav zu Beaum: ] Sieh hier her, dieses geschlossene Auge [ der toten Marie ] GWB 11,122,5 Clav V Syn GWB hierherblicken Elke …

hinübersehen

GWB

hinueber·sehen

hinübersehen mehrf Getrenntschr; je einmal apokopiert u 1.SgPrät -sahe wie ‘hinüberschauen’ 1, auch bildhaft; in Anspielung auf 5.Mos 34,1f …

Hinundher-Sehen

GWB

hinundher·sehen

Hin-und-her-Sehen als Symptom von Unsicherheit [ der Junker: ] keine [ kein Mädchen ] weiß was sie aus mir machen soll. Da entsteht nun aus …

hinuntersehen

GWB

hinunter·sehen

hinuntersehen Getrenntschr; einmal 1.PersSg ‘seh nunter’ nach dort unten blicken [ am Genfersee ] nun liegt die ganze Gegend unter Nebel. Wi…

Hühnersehen

Wander

huhn·ersehen

Hühnersehen E hôt det Hienesähn. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 31, 13. Er ist kurzsichtig.

niedersehen

DWB

nieder·sehen

niedersehen , verb. wie niederblicken, niederschauen: ich hab von ferrn gesehen nider. Ayrer 730, 9 ; Christus' mutter hatte bisher mit sink…

nimmerwiedersehen

DWB

nimmer·wiedersehen

nimmerwiedersehen , n. : behüt euch gott, auf nimmerwiedersehen! Scheffel Ekkeh. 325 ; das ist das leben: kommen, gehn, treiben in wind und …

Polizeiversehen

GWB

polizei·versehen

Polizeiversehen Fehlentscheidung, Fehlverhalten der zuständigen Behörde od der Einsatzkräfte vor Ort bei dem festlichen Feuerwerke [ in Pari…

Sauersehen

Wander

sauer·sehen

Sauersehen 1. Kann ich nicht mehr, so will ich doch sauer darum sehen. – Schottel, 1134 a . 2. Sawersehen hilfft nicht. – Agricola I, 312; L…

übersehen

DWB

ueber·sehen

übersehen , v. I I. untrennb. verb.; ahd. ubarsehan; mhd. übersehen; as. oBarsehan; mnd. oversen; ags. oferseon. I@1 1) über etwas hinschaue…

umhersehen

DWB

umher·sehen

-sehen : hebe deine augen auff und sihe umbher, diese alle versamlet, komen zu dir Jes. 60, 4 ; ( der bauer sasz ) still und sahe umbher Kir…

Ableitungen von ersehen (2 von 2)

unersehen

DWB

unersehen , part.-adj. , invisus, noch nie gesehen: vil frembder vor unersehener figuren Wickram 4, 3, 8 ; Paracelsus 2, 37 a; buch der lieb…

unersehenlich

DWB

unersehenlich , adv. , unversehens Teuerdank schlüssel 186 . —