Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
wërben stv. I, 3.
wërben stv. I, 3. (BMZ nbf. wërven, wërfen (prät. warf : darf MWVQVZUlr. Wh. 226b. MWVQVZWack. pr. 25,26. pl. wurven MWVQVZGen. D. 94,3, wurfen MWVQVZUhk. 1,315 1295) --: intr.sich (in einer kreislinie, um eine achse) bewegen, drehen. ob den rippen ligent zwô sculteren, dâ die arme ane wervent swenne si sich rüerent MWVQVZGen. 14,42 (an die fuogent sich die arm, si hin oder her varn D. 6,26); sich wenden, kehren in MWVQVZTit. 68,4. über mer w., fahren MWVQVZMsh. 2,104a (= varn MWVQVZNeidh. 13,5); sich umtun, bemühen, benehmen, tätig sein, streben, handeln, verfahren, sich bewerben, allgem. (zu werben haben, ein geschäft haben, handel treiben MWVQVZChr. 5. 132,9. si wurben unrehte MWVQVZExod. D. 132,2. sie hieʒen in w. als ein ander sîn genôʒ MWVQVZBloch 578. die sêle alsus wirbet MWVQVZAlbr. 35,146. swer hôhe wirbet, der sol heiles wünschen unde walten MWVQVZMsh. 2,103b. sô muosten dan diu her des vaster w. mit swerten MWVQVZLoh. 5176. werben an, sich bittend od. mit einer botschaft wenden an MWVQVZAlbr. 33,546. MWVQVZLivl. M. 3459. wie er mit uns w. verfahren sol MWVQVZib. 10316. ich wil ê drumbe sterben danne anders w. unde minnen als ich sol MWVQVZAlbr. 21,100. w. nâch, umbe streben nach, sich bemühen um MWVQVZEr. 4578. MWVQVZAlbr. 30,237. 10,346. MWVQVZBloch 194. MWVQVZAmis L. 335. MWVQVZVet. b. 9,13. MWVQVZChr. 8. 52,24. 86,14. 248,22. umb den solt w., als söldner eintreten wollen MWVQVZib. 2. 87,35. 38. 90,3. gegen einem w., mit ihm unterhandeln, einen vertrag schliessen MWVQVZUhk. 1,315. für andere präpp. s. belege im MWVQVZWb.); refl.seinen weg nehmen (von den flüssigkeiten im körper) MWVQVZFdgr. 1,397b; unpers.eʒ ist geworben, ergangen, geschehen MWVQVZGz. 286; tr.in bewegung setzen: einem die zungen w. MWVQVZLeys. 69,10; mit acc. d. p.sich bewerben um MWVQVZNib.; einen w., (durch einen boten) berufen, einladen MWVQVZChr. 1. 51,19; 5. 237,17, bestellen zuo etw. MWVQVZib. 5. 305,12; leut w., anwerben MWVQVZib. 2. 128, 28. 129,8; mit acc. d. s.ins werk setzen, tun, schaffen, betreiben, ausrichten, sich bemühen, werben um allgem. (wirp eʒ endelîchen MWVQVZNeidh. 12,12. MWVQVZChr. 8. 91,16. daʒ sol man werven mit guoten werchen MWVQVZGen. D. 110,11. eine boteschaft w. MWVQVZRul. 46,21. MWVQVZChr. 1. 136,16. die potschaft gottes w., in gottes auftrag handeln MWVQVZMgb. 217,30. den vrumen w. s. unter warnen. den rit MWVQVZChr. 1. 372,9, daʒ concilium w. MWVQVZib. 9. 611,27. die merfart tuon und w. MWVQVZib. 858,16. an einen etw. w., etwas von ihm zu erreichen suchen MWVQVZib. 3. 367,22; 4. 35,1. 36,8. 45,19), mit untergeord. s. MWVQVZDiem. MWVQVZNib. MWVQVZParz. MWVQVZTroj. MWVQVZChr. 8. 39,7; mit dat. u. acc.für einen (als brautwerber) werben um: er wolde dem künege w. wîp MWVQVZNib. 1100,3. 1109,1. dô warp im der vater sîn ein wolgetâneʒ magetîn MWVQVZAlbr. 21, 443. ausrichten, besorgen MWVQVZParz. MWVQVZMyst. daʒ ir daʒ hie nieman warp MWVQVZBloch 230; bittend erwerben, bitten um: ich wil in wallêres wîse werven mîne spîse MWVQVZRoth. R. 3669. mit dat. d. p. werbet mir dâ z'in den tôt, bittet bei ihnen um meinen tod MWVQVZParz. 795,9. mit abe, ûf, umbe (intr. MWVQVZAlbr. 33,443. MWVQVZLivl. M. 955), be-, er-, ge-, ver-, wider-. gt. hvairban, ahd. hwërban, wërban, hwërfan, wërvan. vgl. MWVQVZGsp. 41. MWVQVZCurt.3 430. MWVQVZFick2 738; )