Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 18 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 52
- Verweise raus
- 36
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischwarpst. N. (a)
Köbler As. Wörterbuch
warp , st. N. (a) nhd. Aufzug des Gewebes, Zettel ne. warp (N.) ÜG.: lat. stamen GlVO Hw.: s. werpan*; vgl. ahd. warf (1…
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschwarpN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
warp , N. nhd. Wurf, Auswurf, Ausfluss (aus Mund oder Nase), Kette eines Gewebes, Aufzug eines Gewebes Vw.: s. misse-, m…
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektWarpm.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia Warp m. handgewebter Stoff, bei dem der Inslagg Wolle, der Uptogg Leinen ist Sta Stargard@Triepkendorf Triepk ;…
-
—
SprichwörterWarp
Wander (Sprichwörter)
Warp In Warp 1 is de Hunger scharp. – Schmidt, Jubelschrift, 21. 1 ) Kleine pommersche Stadt am Haff. (S. Pencun.)
Verweisungsnetz
84 Knoten, 83 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit warp
56 Bildungen · 36 Erstglied · 18 Zweitglied · 2 Ableitungen
warp‑ als Erstglied (30 von 36)
warp...
KöblerMnd
warp... , Präf. nhd. „Wurf...“? Vw.: s. a. werp..., worp... L.: Lü 557a (warpbîl) Son.: bei Lübben wird (unter warpbîl) auf werp... und worp…
Warpanker
Campe
† Der Warpanker , — s, Mz . gl. im N. D. der Wurfanker. S. Warpen und Wurfanker .
warpbil
KöblerMnd
warpbil , N. Vw.: s. warpbīl*
warpblock
DWB
warpblock , m. ' ein kinnbacklippenblock, der beim warpen gebraucht wird ' v . Hoyer u. Kreuter 1, 832 a . —
warpboje
DWB
warpboje , f. verholboje v . Hoyer u. Kreuter a. a. o.
warpbīl
KöblerMnd
warpbīl , N. nhd. Wurfbeil Hw.: vgl. mhd. wurfbīhel E.: s. warp (1), bīl W.: vgl. nhd. Wurfbeil, N., Wurfbeil, DW 30, 2154? L.: Lü 557a (war…
warpen
DWB
warpen , verb. ein schiff mittelst des warpankers von der stelle bewegen Röding 6, 873 . Bobrik 14 b . 727 b . Stenzel seemänn. wb. 457 a ( …
warpenwagen
DWB
warpenwagen , m. in Preuszen wagen, der zum transport von kriegsgerät gestellt werden muszte, eig. erntewagen ( zu lit. warpa, lett. wahrpa …
Warper
MeckWB
Wossidia Warper in der Zs. MeckWB Tauwarper . Zu werpen.
warpinge
KöblerMnd
warpinge , F. Vw.: s. werpinge
warpisern
KöblerMnd
warpisern , N. Vw.: s. warpīsern*
warpklampe
DWB
warpklampe , f. hölzerne klampe zur befestigung der landfesten ( taue zum festmachen eines schiffs ) und warpleinen Stenzel seemänn. wb. 457…
warpleine
DWB
warpleine , f. leine, an dem der warpanker befestigt ist, eine warpleine ausbringen, ausjagen v . Hoyer u. Kreuter techn. wb. 5 1, 832 a . —
warpolōn
KöblerAs
warpolōn , sw. V. (2) nhd. hinwerfen und herwerfen ne. toss (V.) ÜG.: lat. iactare Gl Hw.: vgl. ahd. warbalōn* (sw. V. 2) Q.: Gl (Paris Bibl…
warppforte
DWB
warppforte , f. schiffspforte, wo die warpleine eingewunden wird Dabovich naut.-techn. wb. 1, 1168 b . —
warprame
KöblerMnd
warprame , M. Vw.: s. warprāme*
Warprock
MeckWB
Wossidia Warprock m. Frauenrock aus Warp m. bei der Schweriner Tracht: 'die Frauen trugen eigengewebte, buntstreifige Beiderwand-Röcke oder …
warprunt
KöblerMnd
warprunt , Adj. nhd. zylinderrund, walzenförmig E.: s. warp (1), runt (1) L.: Lü 557a (warpbîl/warprunt)
warprāme
KöblerMnd
warprāme , M. nhd. Weberahmen für das Tuch E.: s. warp (1), rāme (1) L.: Lü 557a (warpbîl/warprame)
warpschifffahrt
DWB
warpschifffahrt , f. ' seilschleppschiffahrt auf kürzeren flusz- oder kanalstrecken oder in meeresbuchten ' ( vermittelst des warpankers ) L…
Warpschō¹fele
WWB
Warp-schō¹fele f. [ Kr. Münster Mün Kr. Lüdinghausen Lhs Unn] Werkzeug zum Schaufeln des Korns: Worfschaufel. ¶ Vgl.→ WWB Wurp .
Warpschüppe
WWB
Warp-schüppe f. [ Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Isl, verstr. Stf] Werkzeug zum Schaufeln des Korns: Worfschaufel. ¶ Vgl.→ WWB Wurp . …
Warpschūfele
WWB
Warp-schūfele f. [Arn] Werkzeug zum Schaufeln des Korns: Worfschaufel (Frbg.). ¶ Vgl.→ WWB Wurp .
Warpschūte
WWB
Warp-schūte f. [ Kr. Soest Sos Kr. Iserlohn Isl Arn] Worfschaufel; Werkzeug zum Schaufeln des Korns. ¶ Vgl.→ WWB Wurp .
warpspille
DWB
warpspille , f. winde zum aufziehen des warpankers Sallmann 2, 46 . —
Warpstauhl
MeckWB
Wossidia Warpstauhl m. Webstuhl Sta Stargard@Pragsdorf Pragsd .
warpstripet
KöblerMnd
warpstripet , Adj. Vw.: s. warpstrīpet*
warpstripich
KöblerMnd
warpstripich , Adj. Vw.: s. warpstrīpich*
warpstrīpet
KöblerMnd
warpstrīpet , Adj. nhd. webestreifig E.: s. warp (1), strīpet L.: Lü 557a (warpbîl/warpstripet)
warpstrīpich
KöblerMnd
warpstrīpich , Adj. nhd. webestreifig E.: s. warp (1), strīpich L.: Lü 557a (warpbîl/warpstripich)
‑warp als Zweitglied (18 von 18)
averwarp
KöblerMnd
averwarp , M. Vw.: s. ȫverworp
drīwarp
KöblerMhd
drīwarp , Adv. nhd. dreimal ÜG.: lat. tertio BrTr Q.: BrTr, HagenChr, Lanc, WildM (1170/1180) E.: s. drī, warp W.: nhd. DW2- L.: Lexer 380b …
inwarp
KöblerMnd
inwarp , M. Vw.: s. inworp L.: MndHwb 2, 460 (inwarp)
inworp (warp)
LW
in-worp (-warp), Metallbeschlag an Thüren etc. zum Einhaken, Henge; auch als discus glossiert.
missewarp
KöblerMnd
missewarp , M. nhd. Fehlwurf E.: s. misse (1), warp L.: MndHwb 2, 998 (miswarp), Lü 232b (miswarp)
miswarp
KöblerMnd
miswarp , M. Vw.: s. missewarp*
morwarp
KöblerMnd
morwarp , M. nhd. minderwertiger Faden? Q.: Lüb. ZR. 301 E.: s. warp L.: MndHwb 2, 1024 (morwarp) Son.: örtlich beschränkt
ȫverwarp
MNWB
ȫverwarp , ōver- , s. ȫverworp.
scharwarp
KöblerMnd
scharwarp , N. Vw.: s. schārwarp
schārwarp
KöblerMnd
schārwarp , N. nhd. ein aus Fäden von geschorener Wolle bestehender Aufzug E.: s. schar (2), warp L.: MndHwb 3, 57 (schārwarp), Lü 321b (sch…
tūsentwarp
KöblerMhd
tūsentwarp , Adv. nhd. tausendmal Q.: EckhII, EckhV, SHort, Tauler, HlReg, (tūsentwarbe), Lilie (1267-1300) (tūsentwarbe bzw. dūsentwerf) (F…
ümmewarp
MNWB
° ümmewarp (wohl verschrieben zu ümmewart , vgl. Meckl. Wb. 7, 432), m. : Umwurf, Umstürzen, „ Henneke Tunneke abiurauit, quod scampna pisci…
untwarp
KöblerMnd
untwarp , N. nhd. Entwurf einer Vereinbarung E.: s. unt… (1), warp L.: MndHwb 3, 2, 710 (untwarp)
upwarp
MNWB
upwarp s. upworp.
wintwarp
Lexer
wint-warp stm. BMZ windwirbel, -sturm Greg. 777.
ümmewarp
KöblerMnd
ümmewarp , M. nhd. Umwurf, Umstürzen Q.: Meckl. Wb. 7, 432 E.: s. ümme (1), warp (1) L.: MndHwb 3, 2, 94 (ümmewarp) Son.: örtlich beschränkt
ōverwarp
KöblerMnd
ōverwarp , M. Vw.: s. ȫverworp
ȫverwarp
KöblerMnd
ȫverwarp , M. Vw.: s. ȫverworp