Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
VËNSTER stn.
VËNSTER stn. fenster. ahd. fënstar Graff 3,544; lat. fenestra. man hat dabei nicht immer an unsere glasfenster zu denken. vgl. Parz. 553,5: vil venster, dâ vor glas und glasevenster. — ein venster gienc durch die want Iw. 127. er envant venster noch tür das. 51. tete ein venster ûf das. 62. 70. Griesh. pred. 2,136. durch ein venster sach er Iw. 228. vgl. Nib. 132,3. der tac durch diu venster schein, dranc Parz. 245,20. W. l. 3, 12. ûʒ venstern schouwen über heide W. Tit. 117,2. zem venster oben în sehen Parz. 574,10. der sunnen klârheit sich entlûchet und gât ze mangem venster în g. sm. 1481. an diu engen venster komen si gegân Nib. 383, 3. hier scheint eine besondere art von fenstern gemeint zu sein, etwa solche die in einem hervorspringenden theile des gebäudes auf drei seiten angebracht sind.
2. vertiefung der fensterwände, fensternische. in daʒ, diu venster gân Parz. 553,8. sitzen das. 590,15. Nib. 753,1. 1807,2. 2184,2. gên den vînden an die want sâʒen se in diu venster wît Parz. 24,3. in dem venster, den venstern stân Roth. 2177. MS. 1,52. a. Nib. 377,3. stuonden in diu venster das. 366,1. ûʒ den venstern gân das. 382,1. ûʒ eime venster gâhen das. 1830,4. in den fensternischen waren betten, auf denen man saß oder lag. der venster siule wol ergraben, dar ûf gewelbe hôhe erhabn, dar inne bette ein wunder — dâ wârn die frowen geseʒʒen Parz. 565,15. in diu venster gein dem luft was gebettet mangem wunden man das. 19,27.
3. vertiefung, nische überhaupt. stênde under der kuppen des berges in eime venstere myst. 207, 18.
4. öffnung überhaupt. niun venster ieslich mensche hât, von den lützel reines gât Vrid. 21,11 und anm. besonders
a. das mit dem speere durch den schild gestoßene loch. der tjoste venster was gesniten mit der glâvîne wît Parz. 595,4. vgl. 295,45. sîn schilt verhouwen ûf allen ort, manich venster wît derdurch gebort Ludw. kreuzf. 4565.
b. diu venster im helme. ich stach daʒ sper durch den helm sîn ob den venstern verre frauend. 219, 30. diu venster, diu wol mit valden was (wârn?) behuot das.
2. vertiefung der fensterwände, fensternische. in daʒ, diu venster gân Parz. 553,8. sitzen das. 590,15. Nib. 753,1. 1807,2. 2184,2. gên den vînden an die want sâʒen se in diu venster wît Parz. 24,3. in dem venster, den venstern stân Roth. 2177. MS. 1,52. a. Nib. 377,3. stuonden in diu venster das. 366,1. ûʒ den venstern gân das. 382,1. ûʒ eime venster gâhen das. 1830,4. in den fensternischen waren betten, auf denen man saß oder lag. der venster siule wol ergraben, dar ûf gewelbe hôhe erhabn, dar inne bette ein wunder — dâ wârn die frowen geseʒʒen Parz. 565,15. in diu venster gein dem luft was gebettet mangem wunden man das. 19,27.
3. vertiefung, nische überhaupt. stênde under der kuppen des berges in eime venstere myst. 207, 18.
4. öffnung überhaupt. niun venster ieslich mensche hât, von den lützel reines gât Vrid. 21,11 und anm. besonders
a. das mit dem speere durch den schild gestoßene loch. der tjoste venster was gesniten mit der glâvîne wît Parz. 595,4. vgl. 295,45. sîn schilt verhouwen ûf allen ort, manich venster wît derdurch gebort Ludw. kreuzf. 4565.
b. diu venster im helme. ich stach daʒ sper durch den helm sîn ob den venstern verre frauend. 219, 30. diu venster, diu wol mit valden was (wârn?) behuot das.