Aggregat · alle Wörterbücher

spenst

mhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

spenst n.

Bd. 16, Sp. 2156

spenst , n. , selten für gespenst, illecebra, spectrum, larva, s. dies oben theil 4, 1, 4130. den etymologischen zusammenhang mit ahd. spanan, locken, reizen, antreiben hat schon Wachter richtig erkannt. 1555 . 1 1) verlockung, verführung, versuchung: wann die weib waren so gar schön, das ich nye schöner weib gesach, sie waren wol ain spenst und raytzel aller menschen. quelle bei Birlinger 407 b . 2 2) spenst spuch spectrum. gespenst. Schottel 1418 , spenst, gespenste Steinbach 2, 622 ( vgl. 634), noch von Göthe gebraucht. an frau v. Stein 1, 182 ( s. oben a. a. o. ), in der pluralform spenste…

FindeB mhd.

spenst stfn.

spenst stfn. Märt.

KöblerMhd mhd.

spenst st. F., st. N.

spenst , st. F., st. N. nhd. Verlockung Q.: Märt (vor 1300) (FB spenst) E.: s. spenen W.: nhd. DW- L.: Lexer 204b (spenst)

Lexer mhd.

spenst stfn.

spenst stfn. s. v. a. gespenst, verlockung. sie ( die schönen weiber ) wâren wol ain spenst und raitzel aller menschen Cgm. 581,129 b bei Birl. 407 b ;

GWB GWB

Spenst

Spenst [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
spenststfn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

spenst stfn. s. v. a. gespenst, verlockung. sie ( die schönen weiber ) wâren wol ain spenst und raitzel aller menschen C…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spenstn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

spenst , n. , selten für gespenst, illecebra, spectrum, larva, s. dies oben theil 4, 1, 4130. den etymologischen zusamme…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Spenst
Goethe-Wörterbuch

Spenst [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

84 Knoten, 155 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 3 Kompositum 76 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

spenst FindeB
spenst KöblerMhd
spenst Lexer
spenen KöblerMhd
gespanst Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spenst

16 Bildungen · 7 Erstglied · 3 Zweitglied · 6 Ableitungen

spenst‑ als Erstglied (7 von 7)

spenstec

Lexer

spen·stec

spenstec adj. in gespenstec, widerspenstec ;

spensten

Lexer

spen·sten

spensten swv. in entspensten.

Spenster

RhWB

spen·ster

Spenster -ę-, Pl. -ərn Mettm-Cronenbg m.: Frauenjacke, s. Spenzer!

spenstig

DWB

spen·stig

spenstig , adj. , zu span, controversia, lis ( s. dies oben sp. 1867) gehörig, frühnhd. in gleichem sinne wie das bis heute erhaltene widers…

spenstisch

DWB

spenst·isch

spenstisch , adj. , für gespenstisch, gespensterhaft. vgl. spenst , n.: lasz den macrocosmus gelten, seine spenstischen gestalten! da die li…

spenstīg

KöblerAhd

spen·stīg

spenstīg , Adj. nhd. verführbar, verführerisch, verlockend, verführend ne. seduceable ÜG.: lat. illex (Adj.) (1) Gl, N, seductibilis N Vw.: …

spenstīgo

KöblerAhd

spenstīgo , Adv. nhd. verführend, überzeugend, verführerisch, verlockend ne. seducingly, persuadingly ÜG.: lat. apposite ad persuadendum N Q…

‑spenst als Zweitglied (3 von 3)

Gespenst

RDWB1

Gespenst n ~er sehen idiom. кому-л. мерещится невесть что устойч. Warum glaubst du nur ständig, dass etwas passieren könnte? Du siehst ja sc…

berggespenst

DWB

berg·gespenst

berggespenst , n. spectrum montanum, der bergmönch.

gespenst

DWB

gespenst , n. das gerüst der bauleute, entweder zu spannen, rüsten, oder, was wahrscheinlicher ist, nebenform von gespinst ( s. d. ): wenn m…

Ableitungen von spenst (6 von 6)

entspensten

DWB

entspensten , delicere, ablocken, abspenstig machen. voc. theut. 1482 g 5 a .

gespenst

DWB

gespenst , n. das gerüst der bauleute, entweder zu spannen, rüsten, oder, was wahrscheinlicher ist, nebenform von gespinst ( s. d. ): wenn m…

gespenste

BMZ

gespenste stn. trugbild, geisterhafte erscheinung. Schmeller 3,567. alsô würde siu erlœset von dem tiufele und sîme gespenste Pf. Germ. 3, 4…

gespensten

DWB

gespensten , verb. als gespenst umgehen, spuken, schweiz. gespeisten Stalder 2, 381 , vgl. gespenst I, 3, d und gespenstern: auf wundervolle…

gespenstlich

DWB

gespenstlich , adv. als scheinbild, s. gespenst II, 4: ( bei der verklärung Jesu ) do ist erschinen Moyses und Helias worlich und nit gespen…

verspensten

DWB

verspensten , verb. , denominativum von spenst ( theil 10, 1, sp. 2156 f. ) : zum gespenst machen, als individuelle bildung verzeichnet bei …