Eintrag · Elsässisches Wb.
Schnäpper
Schnäpper [ʿSnæpər Str. Ndrröd. Wh. Oermi.; ʿSnapər Ingenh.] m. 1. Plaudertasche, geschwätziger Mund. Die hat emol e S.! Ndrröd. 2. Klapper, statt der Klingel beim kath. Gottesdienst in der Karwoche benutzt Oermi. 3. äusserster Teil eines Tisches usw. Uf dem S. hart am Rande Ndrröd. Insbes. Ende eines aus Weiden od. zähen Gerten gewundenen Seiles, wie man sie früher in stroharmen Jahren zum Binden von Garben verwendete, daher Garwenschnäpper [Kòəwənæpər Wh.]. 4. Werkzeug zum Aderlassen Str. Klein. 5. grosse Falte an einer Haube od. einem Frauenhut; Zss. Schnäppenhub [ʿSnæpəhýp Str.] eigentümlicher, bis Ende des 18. Jh. üblicher Kopfputz der verheirateten Frauen, mit metallenem Gestell, das in das Haargeflecht einschnappte CS. 96. 6. Schnauze, Ausgussrinne eines Topfes. Mir han auch so (solche Töpfe, an denen beim Ausgiessen die Flüssigkeit hinab läuft), sie han gor grossi Schnäpper Ingenh. — Bayer. 2, 575.