Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Satz
Satz vereinzelt ‘Saz’ 1 in sich gegliederte grammat-syntaktische Einheit; auch sprachrefl u in vergleichender Betrachtung [betr Bd 5 der zweiten Cottaschen Ausg] falsche Interpunction..Anhäufung der Commaten, wodurch ein einfacher S. entzwey geschnitten wird GWB132,117 Plp [Romanversuch] in einem frauenzimmerlichen Stil, mit lauter Puncten und in kurzen Sätzen GWB26,195,27 DuW 4 ob du meinen kleinen Aufsatz über die Metamorphose der Pflanzen gesehen hast?..da ich..gar gern zu jenen kurzen Sätzen einen fortlaufenden Commentar..mittheilen könnte GWBB14,170,21 JGSchlosser 30.8.99 [FA] Wolf..hatte..sich der Eigenheit der verschiedenen [antiken] Autoren..dergestalt bemächtigt..daß er in dem Unterschied der Sprache und des Stils zugleich den Unterschied des Geistes und des Sinnes zu entdecken wußte, und dieß..von der einfachen Wortfügung bis zur mannichfaltigen Verflechtung der Sätze GWB35,195,18 TuJ 1805 [im Hinblick auf eine Strukturanalogie von Sprache u bildender Kunst] Alles Sprache. Bild- und Malkunst und Wortsprache..Schlecht komponierte Gemälde..gleich schlecht oder unbedachten Sätzen..Schlechte Komposition der Künstler gleich den schlecht stilisierten Sätzen GWBGespr(He2,893) Riemer 15.4.14 GWB40,141,5 Regeln fSchausp [G/Eckerm] GWBB18,7,15 CarlAug [Anf Juni 95] K [Korr A2,435] GWB47,89,11 Üb:Moritz,Nachahmg dSchönen GWB36,315,16 Zu brüderlAndenkWielands 1813 uö ‘poetischer S.’ für Vers [betr Vervollkommnung der Dichtkunst] Die Deutschen waren von den älteren Zeiten her an den Reim gewöhnt, er brachte den Vortheil, daß man auf eine sehr naive Weise verfahren und fast nur die Sylben zählen durfte. Achtete man bei fortschreitender Bildung..auf Sinn und Bedeutung der Sylben, so verdiente man Lob..Der Reim zeigte den Abschluß des poetischen S-es GWB29,81,16 DuW 18 2 iSv (kurze, prägnante, pointierte) Aussage, Äußerung, auch Diktum, Feststellung, Verlautbarung u dgl a als Sentenz, Sinnspruch; mBez auf die ‘Xenien’ auch: ‘kleiner S.’ Unwiderstehlich muß die Schöne uns entzücken,|Die frommer Andacht Reize schmücken.|Wenn jemand diesen S. durch Zweifeln noch entehrt,|So hat er dich [Corona Schröter] niemals als Helena gehört GWB4,353 Unwiderstehlich 3[G?] [mBez auf Makariens Archiv] besonders achtete er [Wilhelm] die Hefte [Sammlungen] kurzer, kaum zusammenhängender Sätze höchst schätzenswerth GWB24,190,2 Wj I 10 Sätze [Schillers] wie folgender machten mich ganz unglücklich: "Wie kann jemals Erfahrung gegeben werden, die einer Idee angemessen sein sollte?.." GWBN11,18,12 GlücklEreign GWBT10,233,11 v 22.8.26 uö(selten) b als knapp gefaßtes, treffend ausformuliertes Resümee grundlegender Einsichten, Erfahrungen; auch iSv Kernaussage Es ist ein allgemein angenommner, und durch die Erfahrung bewährter S., daß Verwahren und Benutzen zweyerley Dinge sind GWBB22,5,16 Voigt 10.1.11 Schon früher sprachen wir getrost den S. aus: alles Lebendige als ein solches ist schon ein Vieles, und mit diesen Worten glauben wir der Grundforderung des Denkens über diese Gegenstände genug zu thun GWBN6,351,23 Morph [mBez auf den Zeichenunterricht bei FOeser] Wie gewiss, wie leuchtend wahr, ist mir der seltsame, fast unbegreifliche S. geworden, dass die Werckstatt des grossen Künstlers mehr den keimenden Philosophen, den keimenden Dichter entwickelt, als der Hörsaal des Weltweisen und des Kritickers GWBB1,178,25 Oeser 9.11.68 die Doctoren Scoutetten und Maréchal [aus Berlin kommend, wo die Cholera wütet] ..Sie brachten ohngefähr soviel mit als wir schon wissen, besonders den alten sittlichen S. bestätigt, die Furcht sey größer als das Übel GWBT13,159,8 v 21.10.31 GWBB23,414,7 Voigt 26.7.13 GWB51,261 Xen 383(872) GWBN3,113,8 FlH II FarbBehandlg dAlt uö c als These, Hypothese, auch als Lehrsatz, Doktrin, Axiom; meist im Zshg der Farbenlehre u Optik, vornehmlich in der Polemik gegen Newton; einmal pointiert ‘S. und Gegensatz’ iSv These u Antithese Erfahrungen der höheren Art..können..in ein solches Verhältniß gebracht werden, daß sie so gut als mathematische Sätze..unerschütterlich stehen. Die Elemente dieser Erfahrungen..können..von jedem..geprüft werden, und es ist nicht schwer zu beurtheilen, ob die vielen einzelnen Theile durch einen allgemeinen S. ausgesprochen werden können? GWBN11,35,5u9u15 VersVermittlObjSubj 1793 [betr ChHWünschs ‘Versuche u Beobachtungen über die Farben des Lichts’, 1792] folgert der Verfasser daß die Hypothese [von drei Grundfarben des Lichts] keine Hypothese mehr sey, sondern ein bewiesener Satz.Die siebenfarbige Hypothese aber ein falscher Satz sey GWBN52,341,25f Fl Plp [nach Wünsch] die neuste..dioptrische Schrifft..in welcher der S.: daß zwey combinirte verschiedene Media die Farbenloßigkeit nie ganz vollkommen bewircken können, über allen Zweifel erhoben wird GWBB10,222,11 Prz August 30.12.94 Complementare Farben. Nun erinnern wir uns..daß eben so wie Hell und Dunkel, auch die Farben sich ihrem Gegensatze nach unmittelbar fordern, so daß, nämlich im S. und Gegensatz, alle immer zugleich enthalten sind GWBN51,339,8 Fl Nachtr Die Verfasser dieser Lehrgebäude [über europäische Literatur] rühmten die künftigen Resultate ihrer Sätze und bestritten die Hoffnungen entgegenstehender Doctrinen GWB412,182,12 Anz:Oeuvres dramat de G daß Kant die Lüge, unter allen Bedingungen, für unsittlich erklärt. Böttiger hat eine Abhandlung gegen diesen S. nach Paris geschickt..worinn denn zum Trost so mancher edlen Natur klar bewiesen wird daß man von Zeit zu Zeit lügen müsse GWBB13,82,26 Schiller 28.2.98 GWBN51,93,10 ChromatSätze GWBN51,208,21 FarbenerschRefraktion 61 GWBT9,63,28 v 18.6.23 GWBN9,393,3u33 Ausz aus Nose,Krit der geol Theorie uö d als rechtliche Darlegung, Position in einem Gerichtsverfahren1) Da..uns aber..in hac instantia der letzte S. zukommt; Als haben Wir..den Verschub der Inrotulation [Aktenschluß] sowohl als auch einen Termin von 14 Tagen zu Einreichung unsrer schließlichen Nothdurfft..erbitten sollen GWBDjG³5,397,4 RAnw [28.7.75] GWBDjG³4,289,35 RAnw [21.12.74] uö(selten) 3 Druckwesen: vom Setzer hergestellter Schriftsatz, abgesetztes Manuskript für den Druck [betr Diplome für neue Mitglieder der mineralog Gesellschaft] Wollen Sie nach beykommender Correctur den S. verbessern lassen, auch mir noch ein paar Probeexemplare zuschicken GWBB49,50,2 Bachmann 24.8.31 GWBB51,517 Helbig 10.7.25 K uö(selten) 4 Musik a in sich geschlossener Teil eines mehrteiligen Musikstücks [mBez auf die Vertonung des ‘Epimenides’] Ich glaube, daß..zur Wiederholung der einzelnen Sätze nunmehr die Gelegenheit gegeben ist GWBB25,105,15 BAWeber 21.12.14 K b Tonsatz; auch (als nomen actionis) iSv Tonsetzung, Kompositionsweise interpretierbar Er [Goethe] behauptete..daß die alten italienischen Meister in ihren Opern..mehr für den Sänger als für das Orchester in ihrem S. gesorgt hätten. Auch hätten die alten Meister vermieden, die Stimme des Sängers durch starke Instrumentierung..zu verdecken GWBGespr(He1,421) Gyrowetz [15.5./3.6.87] 5 eine Anzahl zusammengehöriger (gleichartiger) Gegenstände, Serie, Garnitur [Sendung aus Karlsbad] Stecknadeln an Mad. Herder und meine Frau. Nähnadeln an letztere..2 Sätze Stricknadeln desgleichen GWBT4,122,17 v 19.5.10 [mBez auf das Mont-Blanc-Massiv in den Savoyer Alpen] Wir fühlten dass wir einem..mächtigern Saz von Bergen immer näher rükten GWBB4,127,28 ChStein 4.11.79 uö(selten) 6 Bergbau: in einem Schacht aufgestellte hydraulische Pump- bzw Wasserhebevorrichtung zur Bewältigung der den Grubenbau behindernden Wasser; Kunstsatz2) Ilmenau wo sie ernstlich beschäftigt sind die Wasser zu gewältigen. Sobald ein Saz steht sind die Lachter geschwind ausgepumpt, aber die Sätze hineinzubringen ist ein..gefährliches Arbeiten..Die zwölf und eilfzöllichen Sätze heben einen gewaltigen Schwall Wasser..Ich bin..hinab gefahren, um die Arbeit selbst zu besehn die nötig ist, die Sätze zu stellen und einzurichten GWBB9,36,13u14u18u22 CarlAug 1.10.88 GWBA(LA I 1,219,31) 6.NachrBergbIlmenau 12.4.93 [G/Voigt BergwKomm] uö(selten) 7 (großer) raumgreifender Sprung [Mephisto zu Faust:] Hier, Doctor, fasse mich! und nun, in Einem S.,|Laß uns aus dem Gedräng' [der Hexen] entweichen GWB14,203 Faust I 4024 → GWBBoden- GWBErfahrungs- GWBGrund- GWBHaupt- GWB*Hinter- GWBIn- GWBKunst- GWBLehr- GWBNorm- GWBÖl- Schrift- GWBZwischen- GWBaussätzig Syn zu 2c GWBLehrsatz GWBProposition GWBThese zu 3 Schriftsatz zu 5 GWBGarnitur GWBReihe zu 6 GWBKunstsatz zu 7 GWBSprung 1) vgl DRWb s v Satz (Bed VIII),1255 2) vgl FfA 26K, 440 Komm zu 558,6 sowie KSteenbuck, Silber u Kupfer aus Ilmenau.. (1995),190f u Abb 42 (ebd); sa Veith, Dt Bergwb (1871),393 Undine KramerU.K.