lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sechs

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
21 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
44

Eintrag · Rheinisches Wb.

sechs

Bd. 8, Sp. 3
sechs das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk, Mosfrk sęgs, zęgs; Siegld absol. sęgsə; Rip zęks [Altk-Birken -ksə]; im Berg n. der Benr.-L. u. an der rip. uWupp sęs(ə); lrhn. in Eup, Aach zEs; im SNfrk sEəs, -ēə- [Heinsb-Bocket -ę-; Breberen --]; SMörs zEs [in diesen Geb. mit Länge des Vokals, aber sęstī·ə.n, zęsonsęsiχ, zęsiχ]; Klevld zęs [MülhRuhr -E-] Zahlw.: 1.a. wie nhd. Zahlenreim: fiff, ek schlug et Wiff, s., ek trock (zog) et Mess (Messer) usf. Geld-Schravelen; s. de Hex Aach-Stdt. Beim Eierheischen gilt zwei als en Schand, drei als en Erkenntlichket, vier als en Staat, fönf als en Freierat, s. als en Heirat MüEif. De hät er (ihrer) mar (nur) s. ist nicht bei Trost MGladb-Viersen; der hat s. fer finf Saarbr-Dudw. Ech schlonn dech öm de Uhre, dat de mens, du häs er s.! MülhRh-Immigr. Der krit neinzeh un s. Hiebe Saarbr-Dudw Völkl. Wor s. eisse, kann och der sövvende e. ob 6 oder 7 zu Tisch sitzen, macht nichts aus Aach, Allg. Hei hat Schmach (Hunger) för s. Mörs-Alpen; de hot en Bauch fir s. Bernk. Van butten schwart, van bennen schw., steht ömmer op half s.? Rätsel vom alten eisernen Kochtopf auf drei Beinen Rees-Ringenbg (op h. s. von der Uhr). Der het en Mul wie s. angere Düss. Et wörd s. Kenger (Kindern) sur, ein Moder te ongerhaulen, ävver ein M. fodert (füttert) s. K. Sol. He gläuf och, dat s. Pond Rendfleisch en got Zupp git das ist doch nicht schwer zu glauben Köln-Stdt, Rip, Mosfrk, Rhfrk. Dat send s. Huser on siəve Spetzbove scherzh. von einem kleinen Dorf gesagt Grevbr, Neuss, MGladb. Dat es schonn dur [] s. Kirspel (Kirchspiele) gegangen das Gerücht hat sich verbreitet Gummb-Nümbrecht. S. Dag krank, den sewenden nicks te begrawen Wermelsk. Säs Fot longk, säs Fot ful so faul wie lang Geld-Leuth. Osen Herrgott helpt os alle sebbe, sät der Mann, du log e at (schon) met s. Döppe en ene Graf Aach-Warden, Geld-Kevelaer. En s. Groschens scherzh. Küchenmesser Köln-Hücheln. — S. mol s. es sechsondreissig; es der Mann och noch su fleissig un de Frau es lidderlich, geiht de Wirtschaf hinger sich Köln-Stdt, Verbr., — onsere Mogd wor doch ze fl., owends wollt se alles wessen, morgens hatt se en't Bett geschessen Trier, Bernk, — send de Jonge noch so flissig on de Mädcher noch so ful, ovends han se e frech Mul Eusk-Eschw. Der Hinkende macht s. on dreissig (sechsig) Simm-Dickenschd. S. on sechsig das Verstecksp., der Hascher stellt sich abgewandt an eine Mauer u. zählt 66; die andern verstecken sich in der Zeit; bei 66 ruft der Hascher: et es gedohn! Bitb. S.onsechsig das bekannte Kartensp. Allg. En as änzwei op s.onsechsig leicht erregt Trier-Euren. — b. Beteuerungsformeln: meiner Sechs! Saarbr, Hochw; minger Säcks (nicht sęs)! uWupp, Elbf; holl der S.! Altk-Birken; meiner Sicks! Birkf, Prüm-Mürlenb, Sieg-Ägid; op min Sicks! Sol; meiner Seckscht (u. Ge-)ə Saarl, Saarbr-Sulzb Völkl; mei Sickscht! Saarl-KlNalb; meiner Seckschten u. -tər (-e-, nicht -ę-)! Merz, — Söckst Saarbg-Wellen, — Sickst Trier-Stdt, — Sickser hol (hole)! Wittl-Binsf, Bitb-Hütting; miner Secksen! Gummb; menger Seckster! Sieg; minger Sicker u. Sickstig! Waldbr-Wildbg; min Sicker Eup-Stdt. — 2. subst. in besonderer Anwendung. a. de eckige Sechs Kegelstellung, je drei an den beiden gegenüberliegenden Seiten MGladb-Giesenk; Sess steht Aach-Merkst; et Sechs-che ein Gang beim Fangsteinsp., wobei man die fünf Steine hinwirft; einen davon nimmt man, ohne die andern zu berühren, wirft diesen dann in die Höhe u. nimmt vor dem Auffangen rasch einen von den da liegenden, zu dem der aufgeworfene St. aufgefangen wird; jetzt werden beide St. hochgeworfen u. wieder einer genommen usf. Sieg [de sechs Flege einen Stein sechsmal in der Luft auffangen; de Sechsböck sechsmal alle vier St. hinlegen u. in die Luft werfen u. auffangen Neuw-Lorschd]. — b. ein vor dem Ohr angeklebtes Haarbüschel in Form einer Sechs, bes. früher bei den Soldaten üblich Verbr.; de nate S. Kref, Klev; de klätschnate S. Kemp, Kref. — c. en dubbel Sess(e) verächtl. kurzer, gedrungener Mensch Sol, Düss, Wermelsk. — d. neuzeitlich; eine Sechs als Schulprädikat.
4147 Zeichen · 108 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sëchs

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    sëchs , sechs s. sëhs u. composs., sehsisch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sêchs

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Sêchs , eine Grundzahl, welche sich zwischen fünf und sieben in der Mitte befindet, und sowohl der Zahl, als dem Geschle…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sechs

    Goethe-Wörterbuch

    sechs mehrf -e, auch als Ziffer u in Großschr, einmal Zusammenschr ‘zum sechstenmal’ GWB 1,227,2 a als Zahl, Zähleinheit…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sechs

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sechs , die kleinste ganze Zahl, die durch zwei verschiedene Primzahlen, 2 und 3, teilbar ist; deshalb ist auch der Vors…

  5. modern
    Dialekt
    sechs

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB sechs , sëchs [saks Fisl. ; sèks u. sèksi Co. Dü. ; sèks Str. K. Z. Ndrröd. ; sæks, sæksa Su. ] Zahlwor…

  6. Sprichwörter
    Sechs

    Wander (Sprichwörter)

    Sechs 1. Mit sücks mutten sücks fangen. ( Ostfries. ) – Hauskalender, IV. 2. Sechs mal sechs ist sechsunddreissig, friss…

  7. Spezial
    sechs

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sechs num. card. sis. ▬ sechs Uhr les sis ; sechs Jahre alt sein avëi sis agn ; zu sechs t de sis.

Verweisungsnetz

56 Knoten, 57 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sechs

327 Bildungen · 317 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

sechs‑ als Erstglied (30 von 317)

sechsachteltakt

DWB

sechsachteltakt , m. musikalischer takt von sechs achtelnoten, auch sechsachtelstakt: von ungefähr springt ein tanzliedchen hervor, sechsach…

sechsähmig

PfWB

sechs·aehmig

sechs-ähmig Adj. : ' sechs Ahm 1 fassend '; e sechsähmich Faß [ GH-Kand ]; vgl. PfWB dreiahmig , PfWB -ähmig .

Sechsahmfaß

PfWB

sechs·ahmfass

Sechsahm-faß n. : ' Faß von sechs Ahm 1 Fassungsvermögen ', Sechsahmfaß [ GH-Kand ]; vgl. Dreiahm-, Sieben-, PfWB Zweiahmfaß .

sechsarmig

DWB

sechs·armig

sechsarmig , adj. sechs arme habend: sechsarmiges rad, sechsarmiger meilenzeiger. Campe.

sechsbätzner

DWB

sechs·baetzner

sechsbätzner , m. sechs batzen geltende münze Weigand 4 2, 676: wenn diese glücklichen .. um sechsbätzner würfelten. Hauff wirthshaus im Spe…

sechs als Zweitglied (9 von 9)

Eichelsechs

Campe

eichel·sechs

Х Die Eichelsechs , Mz. die — en; die Eichelsieben, d. Mz. w. d. Ez. s. Campe Eichel.

fünfhundertsechs

GWB

fuenfhundert·sechs

fünfhundertsechs als scheinbar genaue, hyperbol Mengenangabe Er baute dem iungen Marckgrafen ein Haus, | Fünfhundert sechs Läden daran DjG 3…

minsechs

ElsWB

min·sechs

minsechs , minersechs , -t, meinsechs [misèks S. bis Barr ; misæks Su. ; bei starkbetonter erster Silbe mísèks Dü. Ingersh. Rapp. ; gleichmä…

trumpfsechs

DWB

trumpf·sechs

trumpfsechs , f. , die niedrigste karte der trumpffarbe; daher redensartlich: ich stand dabei wie trumpfsechs, so dumm und so für nichts E. …

Ableitungen von sechs (1 von 1)

Sechse

GWB

Sechse im redensartl Ausruf des Erstaunens, der Betroffenheit: ‘bei meiner S.’, als Abmilderung (statt ‘Seele’) einer gängigen gelöbnisartig…