Aggregat · alle Wörterbücher

Bodensatz

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bodensatz

Bd. 2, Sp. 824

Bodensatz Niederschlag am Boden des Gefäßes, auch im Bild (vgl Boden B 1 a) [Augustin (Harfner) üb seine relig Qualen als Mönch:] ich habe gelitten wie keiner, von der höchsten süßesten Fülle der Schwärmerei bis zu .. der Leerheit, der Vernichtung und Verzweiflung .. Allen diesen entsetzlichen B. des am Rande schmeichelnden Kelchs habe ich ausgetrunken GWB23,267,22 Lj VIII 9 GWBB33,98,10 Heidler 9.7.10 vgl NeigeGertrud HerwigG. H.

Adelung nhd.

Bodensatz

Der Bodensatz , des -es, plur. die -sätze, dasjenige, was sich in flüssigen Körpern auf den Boden setzet.

Campe nhd.

Bodensatz Der

Der Bodensatz , des — es, Mz. die — sätze, dasjenige, was sich in einer Flüssigkeit zu Boden setzt.

DWB nhd.

bodensatz m.

bodensatz , m. sedimentum, crassamentum, was sich von einer flüssigkeit auf dem boden ablagert, oft bildlich: das bissel bodensatz meiner jahre. Schiller 183 b ; die kluge wirtscha…

DWB2 nhd.

BODENSATZ m

BODENSATZ m . zuss. mit boden m. 1 ablagerung von stoffen am boden (von flüssigkeiten und gewässern): 1574 etliche vergleichen die hypostasin dem bodensatz des rosenwassers Kolreut…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

bodensatz m

bodensatz m . (s. d.).

Wander sprichw.

Bodensatz

Bodensatz Den Bodensatz bekommen. Lat. : Vinum in dolio sub dyametris. ( Bovill, I, 153. )

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bodensatz
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Bodensatz , des -es, plur. die -sätze, dasjenige, was sich in flüssigen Körpern auf den Boden setzet.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bodensatz
Goethe-Wörterbuch

Bodensatz Niederschlag am Boden des Gefäßes, auch im Bild (vgl Boden B 1 a ) [ Augustin (Harfner) üb seine relig Qualen …
—

Sprichwörter
Bodensatz
Wander (Sprichwörter)

Bodensatz Den Bodensatz bekommen. Lat. : Vinum in dolio sub dyametris. ( Bovill, I, 153. )

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bodensatz Adelung
Bodensatz Campe
bodensatz DWB
BODENSATZ DWB2
bodensatz DWB2
Boden Adelung
Boden Campe
satz DWB
BODEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Bodensatz Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bodensatz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bodensatz 2 Komponenten

boden+satz

bodensatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bodensatz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bodensatz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „bodensatz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/gwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bodensatz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bodensatz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bodensatz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}