lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BODENSATZ

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BODENSATZ m

Bd. 5, Sp. 550
BODENSATZ m.  zuss. mit boden m. 1 ablagerung von stoffen am boden (von flüssigkeiten und gewässern): 1574 etliche vergleichen die hypostasin dem bodensatz des rosenwassers Kolreutter gebreuch K 8a. 1694 giesset auf bley kalck oder mennige, minium, destillirten essig, .. filtriret .., endlich läst mans crystallisiren und wirfft den boden=satz weg Blankaart, schauplatz 166. 1736 aus dem boden=satz lauget das saltz, welches .. das destillirte wasser desto besser zu reinigen und zu erhalten dienen kan Tentzel, artzney‐kunst 39. 1790 ich vermischte serum .. auf die gehörige weise .., erhielt aber nie eine gallerte, aber auch keinen bodensatz Grasmeyer eiter 84. 1802 (er) thut mehrerer dergleichen salzseen erwähnung, die .. alsdann meistens nach einer .. durch winde erfolgten auswehung ihres bodensatzes, wieder bloß süßes wasser enthalten Kant 9,200 ak. ⟨1859⟩ so hatte sich das .. herzensverhältniß nach und nach abgeklärt, wie ein unfiltrirter kaffeetrank, in dem der bodensatz ruhig auf dem grunde liegt Holtei erz. schr. (1861)29,171. 1927 überall in stehenden oder langsam fließenden gewässern, besonders wenn diese einen bodensatz von faulschlamm .. aufweisen, sind die blutroten larven von chironomus in mengen vorhanden natur 18,271b Sch. 1956 auf der platte des nachttisches stand ein wasserglas .. und auf dem grund war ein bodensatz von gelöstem braunem pulver Kaus teufel 241. 2008 Dähler gibt seinen rindern verdünntes bier zu trinken, .. und nach dem füttern massiert er die tiere mit hefe vom bodensatz aus biertanks st. galler tagbl. (2.6.), IdS‐arch. 2 rückstand, überbleibsel, (letzter) rest: 1790 man kommt .. zusammen, rührt den bodensaz alter beschwerden auf chronik 443 Sch. 1823 es liegt etwas ansteckendes in der kriegslust, die sich in den flammen der ruhmbegierde entzündet, und die habsucht als bodensatz zurückläßt F. Schlegel I 7,550 B. 1883 nun hab’ ich ihn in eine lage gebracht, aus der ihm eine tragische kollision erwachsen muß, die den bodensatz von sittlicher empfindung in ihm aufrührt Heyse brw. 328 K. 1923 sie hatte das leben bis auf den untersten bodensatz kennen gelernt Wassermann Woytich 404. 1960 es darf kein bodensatz im gewissen bleiben, sonst wird es nicht wieder rein Miethe möwe 124. 2004 erworben hatte der junge antiquar diese bücher .. auch, indem er .. nach büchern schaute, die ihm wertvoll dünkten, dort aber den bodensatz des unverkäuflichen bildeten süddt. ztg. (18.10.)18a. 3 unterste, niederste schicht (der gesellschaft, menschheit u. dgl.); meist pejorativ: 1791 die pariser fischerweiber, die .. bodensatz der menschheit sind, haben sich eine grose fertigkeit im ruthenhauen erworben chronik 295 Sch. 1817 hier .. ists nicht schwer, den bürger als einen groben bodensatz, der im adel schwimmt, niederzuschlagen Jean Paul I 6,62 ak. 1889 die gruppe der berufslosen, welche am unteren rande der gesellschaft als bodensatz sich bildet, ist das eigentliche proletariat Paulsen system 412. 1931 es besteht sozusagen ein gewisser bodensatz von arbeitslosen Reiners wirtschaft 1,65. 1972 das gefolge der deutschen balltreter entpuppte sich als nationaler bodensatz spiegel 27,103a. 2007 die aufgabe besteht darin, besonders im osten den bodensatz an kriminellen, rassisten und neonazis zu isolieren mannh. morgen (26.2.), IdS‐arch.Gante
3308 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bodensatz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Bodensatz , des -es, plur. die -sätze, dasjenige, was sich in flüssigen Körpern auf den Boden setzet.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bodensatz

    Goethe-Wörterbuch

    Bodensatz Niederschlag am Boden des Gefäßes, auch im Bild (vgl Boden B 1 a ) [ Augustin (Harfner) üb seine relig Qualen …

  3. Sprichwörter
    Bodensatz

    Wander (Sprichwörter)

    Bodensatz Den Bodensatz bekommen. Lat. : Vinum in dolio sub dyametris. ( Bovill, I, 153. )

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bodensatz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bodensatz 2 Komponenten

boden+satz

bodensatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bodensatz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bodensatz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bodensatz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bodensatz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bodensatz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bodensatz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bodensatz/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}