Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Nest
Nest 1 (aus Pflanzenmaterial, Lehm od körpereigenen Substanzen gefertigte) tierische Wohn- u Brutstätte a Vogelnest; auch im Hinblick auf vogelartige Fabel- u Märchenwesen; häufig in Bild u/od Vergl; je einmal in bildkünstlerischer Darstellung u im Sprichwort [Felix:] Es ist gar zu schön den ganzen Tag im Walde zu sein und die Vögel zu hören, zu wissen wie sie heißen, wo ihre N-er sind, wie man die Eier aushebt oder die Jungen, wie man sie füttert und wenn man die Alten fängt GWB24,4,18 Wj I 1 Der Vogel ist froh in der Luft gemüthet,|Wenn es da unten im N-e brütet GWB2,225 Sprichw 62 [Jäger, mBez auf die Sonne:] der goldne Falke, breiter Schwingen,|Überschwebet sein azurnes N. GWB7,104,12 DivNot Überg vTropen zuGleichn Seine [des Künstlers] Werke verlassen ihn, so wie die Vögel das N., worin sie ausgebrütet worden GWB20,223,8 Wv II 3 [betr die aus Eiern schlüpfenden Nachkommen Papagenos] Diese Eyer welches Fest|Ja sie fanden sich im N.|Sinds wohl Papagenos Eyer GWB12,390 Zauberfl Plp 9 491,323,7 TischbeinsIdyllen 10 3,197 ByronDonJuan 13 19,205,9 BrSchweiz I 50,96 ReinF VII 167 4,149 Der Storch, der 8 uö b Bau, Höhle kleinerer Säugetiere; auch in bildl Zshg [mBez auf RBurns] so eine freundlich warme Seele, so voll von..Liebe zu allen lebendigen und leblosen Dingen! Das späte Tausendschönchen fällt nicht unbemerkt unter seine Pflugschar, so wenig als das wohlversorgte N. der furchtsamen Feldmaus GWB421,200,7 Carlyle,Schiller [Reineke, mBez auf die Meerkatzenhöhle] Welch ein N. voll häßlicher Thiere, großer und kleiner!|Und die Mutter dabei GWB50,161 ReinF XI 184 50,163 ebd 246 uö(selten) c Insektenbehausung, -umhüllung α für eine pflanzliche Gallbildung, hier als Lebensraum einer Nachkommengeneration der Pappelblasenlaus Pemphigus spirothecae GWBN7,62,21 SpiralTend 1831 β für ein Puppengespinst; hier als Kokon zur Ausbildung einer (Wolfsmilchspinner-)Imago GWBN6,422,26 MetamIns 2 (bildl-)übertr: menschliche Wohn- u Lebensumwelt; gelegentlich noch in deutlicher Anlehnung an 1a, auch umgangssprachl a für das Ehebett, die Bettnische; einmal in scherzh-bildl Zshg als Ort der Zeugung zahlreicher Nachkommen [an den Reudnitzer Kuchenbäcker Händel] Doch leb'! dein Torus [dt Polster, Lager] sey von edler Brut ein N.,|Steh hoch wie der Olymp, wie der Parnassus fest! GWB37,58 Kuchenbäcker Händel 13~27,140,27 Duw 7 DjG31,387 Mitsch2 487~DjG31,323 Mitsch1 156 b für eine Wohnung; vereinzelt ‘ein N. leer finden’ als zum oberen Schloßthor [des Amtshauses] ein Fußbote hereingesprungen kam und..nach der Gesellschaft fragte..konnte..diesem kein anderer Bescheid werden als daß er das N. leer finde und daher seinen Weg eiligst fortsetzen müsse GWB251,291,3 Wj III 16 (abschätzig) die Kleinheit, Beengtheit (u Umbequemlichkeit) u/od die anheimelnde u dabei produktive Atmosphäre der Wohnstatt akzentuierend; überwiegend mBez auf Goethes Wohnungen; einmal in vergleichendem Zshg Gern kehr ich.. [nach einem längeren Wartburg-Aufenthalt] zurück in mein enges N. [Gartenhaus], nun bald in Sturm gewickelt, in Schnee verweht GWBT1,51,1 v 8.10.77 [mBez auf Werners Haus] ihr habt ja selbst in dem N-e kaum Platz GWB22,143,8 Lj V 2 [mBez auf die Wohnung am Frauenplan] Mit der grösten Philister Behaglichkeit sitze ich in meinem N-e, nachdem ich mich..mehrmal herumgedreht habe, um ihm eine meinem Körper analoge Form zu geben GWBB5,156,2 CarlAug 26.6.82 [Korr B50,215] im dritten [Teil von ‘Dichtung u Wahrheit’] erlauben Sie mir, daß ich Sie auch vorführe. Das räuchrige Zimmerchen neben der Klingelthüre war ein gutes N., wo manches brütete GWBB22,206,3 Klinger 8.12.11 K B3,177,21 ChStein 14.9.77 B22,19,21 Christiane 19.1.11 B5,247,21 ChStein 2.1.[82] uö c für den (weiteren) Lebensraum; mBez auf eine (kleinere) Ortschaft, mehrf auch pejor akzentuiert für eine große Stadt, die Welt als Gesamtheit menschlicher Gemeinwesen im Hinblick auf deren beschränktes geistiges Klima; häufig mit Attribuierungen wie ‘klein, lieb, närrisch, böse, verflucht’ Alles kleine N-er auf den Apenninen in denen ich mich recht glücklich fühle GWBT1,313,23 v 22.10.86 Frankfurt bleibt das Nest. Nidus wenn Sie wollen. Wohl um Vögel auszubrüteln, sonst auch figürlich spelunca, ein leidig Loch GWBB2,8,14 Salzmann 28.11.71 Hier [im Erker über der Saale zu Jena] verweile ich..die schönsten Stunden des Tags, den Fluß, die Brücke, Kies, Anger und Gärten und sodann das liebe närrische N., dahinter Hügel und Berge..vor mir GWBB29,55,5 Zelter 16.2.18 Apolda..ist ein bös N. und lärmig, und ich bin aus aller Stimmung GWBB4,17,9 ChStein 5.[3.79] [Einsiedler Erwin:] Welt?..Mein Schmerz ist Labsal gegen das, was ich in dem verfluchten N-e von allen Seiten auszustehen hatte.|Auf dem Land und in der Stadt|Hat man eitel Plagen!|Muß um's Bißchen, was man hat,|Sich mit'm Nachbar schlagen GWB38,92,24 ErwElm1 52,60,25 ThS IV 12 Gespr(He1,504) Böttiger 8.10.91 B22,356,25 Kirms 25.4.12 uö(selten) d wohl für die dem Menschen am ehesten entsprechende, Mythisches u Vernünftiges vereinende Vorstellungswelt1) [Thales zu Proteus u Nereus:] Auch ich halte das für's Beste|Was dem wackern Mann gefällt,|Wenn im stillen, warmen N-e|Sich ein Heiliges lebend hält GWB151,170 Faust II 8357 3 Anhäufung, Haufen, Gruppe a mBez auf (kriminelle) Personen; nur in der Wdg ‘ein N. ausheben’ [mBez auf Betrüger] Haben wir doch..im Neustädter Kreise [Neustadt/Orla] ein dergleichen N. von Schatzgräbern ausgehoben und damit ein Dutzend..Wunderschriften GWBB46,158,3 Zelter 20.11.29 26,336,8 DuW 5 b mBez auf Ereignisse u Gegenstände; auch bildl [mBez auf Goethes Vorbehalte gegen die Berufung Schellings nach Jena] Vorwürfen..daß ich zur rechten Zeit nicht ausgesprochen habe, was ich wußte..ich kenne..noch ein hübsches N. von Unheil, das bey dieser Gelegenheit flick werden wird GWBB26,279,25 Voigt 27.2.16 B46,172,8 Göttling 24.11.29 K 4 geol: selbständig in einem andersartigen Umgebungsgestein auftretende, unregelmäßig geformte (klumpenförmige) Fundstätte eines Minerals2); mehrf iUz Gang; nur Pl [mBez auf Karlsbader Gesteine] Granit..mit ziemlich großen N-ern von derbem Schörl GWBN13,272,7 An Freunde dGeognosie [1806] [mBez auf den Kammerberg bei Eger] Schlacke, mit kleinen einzeln eingesprengten Olivinsäulen und N-ern von Olivin GWBN10,143,7 KammerbgMin Wischkowitz Gänge und N-er von Kalckspat GWBN10,264 MinGeol Plp N9,322 MinGeol Plp N13,416,18 MinGeol Plp uö(selten) 5 für einen knotenartigen textilen Gewebefehler; in bildl Zshg die Idealphilosophen sitzen eigentlich am Stuhl, zetteln an und schießen ihr Schiffchen durch. Manchmal reißt wohl ein Faden, oder es entstehen N-er, aber im Ganzen gibt's doch einen Teppich GWBGespr(He2,157) Riemer Nov 06 → GWBDrachen- GWBEisvogel- GWBEulen- GWBFelsen- GWBGlimmer- GWBHamster- GWBKeller- GWBOlivin- GWBPfaffen- GWBRatten- GWBRaub- GWBRaupen- GWBSchlangen- GWBSchörl- GWBSpitzbuben- GWBStein- GWBStorchen- GWBSumpf- GWBVogel- GWBWasser- GWBWespen- Syn zu 1a GWBVogelnest zu 1b Bau Höhle zu 2c Flecken 1) vgl bes Arens II,539; auch Gaier 2,8132)HVeith, Dt Bergwörterbuch (1871),350 Juliane BrandschJ.B.