lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nesten

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

nesten sw. V.

nesten , sw. V.

nhd.
nisten, nest machen, einnisten, festsetzen, in seinem Nest oder Haus hocken, niederlassen
Vw.:
s. be-
Hw.:
vgl. mhd. nisten, mnl. nesten
Q.:
Halb. Bibel Jer. 22 23 (1522)
E.:
s. nest
W.:
s. nhd. nisten, sw. V., nisten, DW 13, 629, 858?
L.:
MndHwb 2, 1093 (nesten), Lü 246b (nesten)
305 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nestenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    nesten swv. s. v. a. nesteln. bildl. in der minne zuhte was ir herze genestet, mit tugenden uberlestet Mart. 169,93.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nestensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nesten , sw. V. nhd. nisten, Nest machen, einnisten, festsetzen, in seinem Nest oder Haus hocken, niederlassen Vw.: s. b…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nesten

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nesten , s. nisten.

  4. modern
    Dialekt
    nësten

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    nëste n [natə S. O. bis Dü. , wo als Nbf. netə vorkommt ] 1. unruhig im Bett liegen. D ganze Nacht t h uet e r n. Lutt…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 11 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nesten

10 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von nesten 2 Komponenten

nes+ten

nesten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nesten‑ als Erstglied (2 von 2)

Nest(en)quack

ElsWB

nesten·quack

Nest(e n )quack K. Z. Rothb. Lützelstn. Tieffenb. Lohr Wh. ; Nestquacker , Demin. Nest quäckerle Ingw. ; Nest quackler Lobs. ; Nestkracker H…

‑nesten als Zweitglied (5 von 5)

ërnesten

Lexer

erne·sten

ërnesten , ërnsten swv. ib. intr. mit ernest handeln Frl. in den erwelten ernestet der geist Spec. 136.

pfnesten

KöblerMhd

pfnesten , sw. V. nhd. schnauben Q.: HvNst (um 1300) (FB phnesten) E.: lautmalerisch? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 259 (phnesten)

verdienesten

KöblerMhd

verdiene·sten

verdienesten , sw. V. nhd. verzinsen Q.: WeistGr (1343) E.: s. verdienest* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 95 (verdiensten)

ërnesten

MWB

ërnesten swV. ‘mit Ernst handeln’ in den erwelten [Menschen] ernestet der geist. in den suntæren ist div brode des uleissces Spec 121,32; ma…

Ableitungen von nesten (3 von 3)

benesten

MNWB

benesten , swv. , sich einnisten.

ërnesten

Lexer

ërnesten , ërnsten swv. ib. intr. mit ernest handeln Frl. in den erwelten ernestet der geist Spec. 136.

vernësten

ElsWB

vernëste n (etw.) durch Unachtsamkeit verlegen, so dass man es nicht mehr findet S. I ch ha be mi n Mësser wi e der vernëste t Liebsd. Ër he…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nesten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nesten/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „nesten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nesten/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nesten". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nesten/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_nesten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nesten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nesten/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-18},
}