Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
nëbel stm.
nëbel stm. (BMZ nebbel MWVQVZWürdtwein diöc. mog. 2,314. ndrh. nevel MWVQVZKarlm. 63,32: nebel, dunkel eig. u. bildl. (MWVQVZa.Heinr. MWVQVZFrl.). der n. kümt von wäʒʒrigem grobem dunst MWVQVZMgb. 95,15 ff. n. unde naht MWVQVZDiem. 1,7. nebel unde vinster MWVQVZAlbr. 27,9. dicker n. MWVQVZib. 9,22. MWVQVZRoth denkm. 95. 137. 145. wintertrüeber, dicker n. MWVQVZj.Tit. 1068. 1907. trüeber MWVQVZServ. 647, stinkender n. MWVQVZib. 3493. rouk des nebeles MWVQVZPf. üb. 16,953. der n. (des herbstes) was grôʒ MWVQVZRab. 337. ein wolken und n. kam MWVQVZTroj. 24620. 44. n. unde rouch MWVQVZib. 24086. mit nebel was eʒ verborgen MWVQVZTund. 47,43. dâ was vinster unt n. MWVQVZib. 48,43. daʒ lant ist mit nebel bedaht MWVQVZKarl 3165. die sterne nebeles âne MWVQVZKindh. 76,62. dô truobte der sunnen schîn der n. MWVQVZBit. 10423. nebel, snê und rîfen die verklagte ich wol MWVQVZMsh. 2,74a. alsam der wolf bî schâfen in dem nebele MWVQVZib. 206a. sô er rîtet über velt bî der naht und in dem nebel MWVQVZHelbl. 1,183; daʒ der viurîne nebel ûf ir helme und ûf ir gebel ofte rouch unde bran MWVQVZDietr. 6741. des heiʒen bluotes n. MWVQVZTroj. 4020. sô gînc im ûʒ des lîbes grunt alsam vûwer unde swebel gemischet ein engestlîcher n. MWVQVZPass. 288,1. der ougen n. MWVQVZMgb. 128,11. hern Hogier ein n. was gemachet vor den ougen MWVQVZGa. 3. 377,779. frî von schanden nebele MWVQVZj.Tit. 1874. gein im sint alle fürsten gar ein n. MWVQVZWartb. 9,3. — ahd. AWBnëbul, altn. nifl zu skr. nabha, gr. νέφος, νεφέλη, lat. nubes, nebula MWVQVZCurt.3 276. MWVQVZFick2 109. 370. 785. MWVQVZGds. 408. )