lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mē¹de

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
19 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
558
Verweise raus
12

Eintrag · Westfälisches Wb.

Mē¹de f.

Bd. 4, Sp. 82
Mē¹de f. [verstr.] 1.1. Miete, Mietgeld. In Meyte wuanen zur Miete wohnen (KkWb); in de Miete liggen dass. (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr); te Mīte sitten dass. (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). Se wonnden up twee Käämerkes te Miete (WmWb). — Ra.: Denn kieket deei Mieten toun Schottsteeine ruett er ist sehr verschuldet (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@FrotheimFr). Ek moch äinen rutschmieten, dä ha dä Miete nich betahlt wenn man zur Toilette geht (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr || (ähnl.) mehrf.). — 1.2. Pacht, Pachtzahlung. — 2. Lohn, Entlohnung. Ut der Maihe gehen landwirtschaftliche Arbeiter, die ihre Stelle vor Ablauf der üblichen einjährigen Frist aufgeben (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Pb). ⟨›Mē¹de‹ [Kr. AhausAhs Kr. MünsterMün Alt], ›Mē¹‹ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus), sonst ›Mē¹te‹ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), ›Mīte‹ [Kr. HalleHal Kr. SoestSos Kr. WarburgWbg KSauerl], Mīte [verstr.]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,1128: Miete II; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,567: Mēde²; HnVwb 2,326: Miete¹.
776 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mede(-)

    Althochdeutsches Wörterbuch

    mede ( - ) s. metu(-).

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    medeswm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    mede swm. von dem meden. medus ist ain stain, der kumt von den landen, dâ die läut wonent, die Medi haiʒent Mgb. 452,23.…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    medeAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    mede , Adv. Vw.: s. mēde (2)

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mede

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mede , Stadt in der ital. Provinz Pavia, Kreis Mortara, an der Eisenbahn Pavia-Alessandria, hat Seidenspinnereien, Käser…

  5. modern
    Dialekt
    mede

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    mede s. mit .

  6. —
    Spezial
    mede

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    mede [mẹ·de] m. (medi) 1 Arzt m. 2 Bauernarzt m., Heilpraktiker m. 3 m.pl. Ärzteschaft f. (→ doturs) ◆ mede da paur Heil…

Verweisungsnetz

581 Knoten, 565 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 561 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mede

410 Bildungen · 204 Erstglied · 204 Zweitglied · 2 Ableitungen

mede‑ als Erstglied (30 von 204)

mēdeampt

MNWB

mede·ampt

mēdeampt , mēdeamtbrôder , * mit-, -man, m. , Zunftgenosse, Gildebruder. —

Medeba

Meyers

Medeba (das heutige Mâdeba ), alte moabitische Stadt, schon im 4. Buche Mosis als Eroberung des Amoriterkönigs Sihon genannt und später im B…

Medebach

Meyers

mede·bach

Medebach , Stadt im preuß. Regbez. Arnsberg, Kreis Brilon, an der Kleinbahn Stein helle-M., 411 m ü. M., hat eine evangelische und eine kath…

mēdeban

MNWB

mede·ban

° mēdeban , m. , Auslieferung des mittellosen säumigen Schuldners an den Gläubiger (elbostfäl . Bereich, Belege im Hall. Schb. 1 pass.; Magd…

mēdebêdiger

MNWB

mēdebêdiger , -gebêdeger , m. , Mitgebietiger, Verwalter einer Provinz des Deutschen Ritterordens neben dem Hoch- und dem livländischen Meis…

mēdebörger

MNWB

mede·boerger

mēdebörger , m. ( Plur. -börgere -börgers ), Mitbürger, mit dem Bürgerrecht ausgestatteter Bewohner der Stadt (: mēdewōner), °übertr. Himmel…

medeborgisch

KöblerMnd

medeborgisch , Adj. Vw.: s. meideborgisch*

mēdebringe

MNWB

mede·bringe

mēdebringe , -bringinge inhaltliche Bestimmung (eines Schriftstücks). —

MEDEBRONTES

Hederich

mede·brontes

MEDEBRONTES , æ , ( Tab. XVII .) einer von des Herkules Söhnen, die er mit der Megara zeugete, allein auch in seiner Raserey wieder umbracht…

Medebursche

MeckWB

mede·bursche

Medebursche f. a. Spr. Mitbürgerin: 'unze medebůrsche' (1369) UB. 16, 504.

medecîn

MNWB

+ medecîn s. + medicîne.

medecīn

KöblerMnd

medecīn , F. Vw.: s. medicīne L.: MndHwb 2, 937 (medecīn)

Mē¹dedāler

WWB

mede·daler

Mē¹de-dāler m. [verstr.] als Besiegelung eines Dienstvertrages ausgezahltes Handgeld. Waß alls sekür utemakt, dann trock den Bur ne Meedaler…

mēde°dêⁱl

MNWB

mede·deil

mēde ° dêⁱl (med- , me- , myd-) , n. , m. , Erbanteil an vorhandenen Lebensmitteln (Altdithm . Rqu. 141 u. ö.). —

mededêlen

LW

mede-dêlen, mitteilen, impertire.

mēde°erfbrôder

MNWB

mēde ° erfbrôder (-arf-) , m. , miterbender Bruder (Finn. Ub. 4, 447). —

medeerva

KöblerAfries

medeerva , sw. M. (n) Vw.: s. mithierva*

medefüch

LDWB1

medefüch [mę·de·füch] m.inv. Feuersbrunst f., Schadenfeuer n. ◆ caje de medefüch Brandfall m.; gran medefüch Großbrand m.; medefüch d’abitaz…

‑mede als Zweitglied (30 von 204)

déagwyrmede

KöblerAe

*déagwyrmede , Adj. nhd. gichtisch Hw.: s. déaggede E.: s. déag (3), wyrm L.: Hh 70

gehemede

KöblerMhd

*ge·hemede

*gehemede , st. N. Vw.: s. wāfen-* E.: s. ge, hemede W.: nhd. DW-

hōrsamede

KöblerMhd

*hōrsamede , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. hōrsame

sāmede

KöblerMnd

*sāmede , Adv. nhd. insgesamt, gemeinschaftlich, zusammen, gemeinsam, versammelt, gesammelt Vw.: s. allent- Hw.: s. sāmen (3), sāmedes E.: s…

afterhemede

MWB

after·hemede

afterhemede stN. ein von Frauen getragener Überwurf (über dem eigentlichen Hemd): suppara: witidi, witti vel lesa vel afdirhemidi SummHeinr …

AGAMÉDE

Hederich

aga·mede

AGAMÉDE , es, Gr . Ἀγαμήδη, ης, des Augeas Tochter, mit welcher Neptun den Diktys zeugete Hygin. Fab. 157 . Ihr eigentlicher Mann war sonst …

ALCIMĔDE

Hederich

ALCIMĔDE , es, Gr . Ἀλκιμέδη, ης, ( Tab. XXV .) war nach einigen des Phylar, Schol. Apollon. ad lib. I. v. 45 . nach andern des Clymenus, Hy…

allentsāmede

KöblerMnd

allentsāmede , Adv. nhd. alle zusammen, gemeinsam Hw.: s. allentsāmen E.: s. āl, sāmede L.: MndHwb 1, 57 (allentsāmen/allentsāmede)

badehemede

KöblerMhd

bade·hemede

badehemede , st. N. nhd. Badehemd Q.: PleierMel (um 1270), Helbl, NP, RSp E.: s. baden, hemede W.: nhd. (ält.) Badehemd, N., Badehemd, DW 1,…

benemede

MWB

bene·mede

benemede stF. ‘Name, Person’ (vgl. benemmen, benennen): persona: benenede SummHeinr 2:424,01.10; disiu frage ist mînir trûtfroͮwin in der be…

bermede

Lexer

ber·mede

bermde , bermede stf. barmherzigkeit Aneg. 29,7. 36. Fdgr. 1. 192,15. Er. 5806. 5779 ( B. ). Wwh. 101,2. Mag. cr. 159 a . Albert. 1597. Karl…

bestemmede

KöblerMnd

bestemmede , M. nhd. „Bestimmter“, Genannter E.: s. bestemmen L.: MndHwb 1, 251 (bestemmen/bestemmede)

brōdertemede

KöblerMnd

brōd·er·temede

brōdertemede , F. nhd. Geschlechtsverband E.: s. brōder, temede L.: MndHwb 1, 350 (brodertemede) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich besch…

b.shem(e)de

MNWB

b.-shem(e)de Hemd, Gabe der Braut an den Bräutigam.

bûklēmede

MNWB

buk·lemede

+° bûklēmede (-lāmte) , f. , Körperlähmung durch Verletzung der Wirbelsäule.

bumede

KöblerMnd

bumede , F. Vw.: s. būwemēde

bû(w)mêde

MNWB

bû(w)mêde , bûrmêde , f. , Heiratsabgabe an den Grundherrn für die Eheerlaubnis.

bōsemede

KöblerMnd

bōs·emede

bōsemede , N. nhd. Nachkommenschaft, Sippschaft, Sippe Leibeigener Vw.: s. ge- Hw.: s. gebōsemede, bōseme, busmete E.: s. bōseme L.: MndHwb …

būklēmede

KöblerMnd

būklēmede , F. nhd. Körperlähmung durch Verletzung der Wirbelsäule E.: s. būk, lēmede L.: MndHwb 1, 368 (bûklēmede) Son.: Fremdwort in mnd. …

būrnēmede

KöblerMnd

būrnēmede , N. nhd. Bauerschaftsnemde, Bauerngericht, Bauerneidgericht E.: s. būr (1), nēmede L.: MndHwb 1, 375 (bûrnēmede) Son.: örtlich be…

dãrmēde

MNWB

dar·mede

dãrmēde mit, damit, womit, dadurch, darüber; zugleich mit, zwischen andern, darunter, inzwischen; al d. eben damit; d. dat damit.

drî|benemede

MWB

drî|benemede stF. ‘Dreiheit, Dreieinigkeit’ (vgl. drînemede ): ich gloube die heiligun tribinemmede an demo ungisceidenen einwesente BambGlB…

Ableitungen von mede (2 von 2)

ermede

Lexer

ermede , ermde stf. armut. der ist nû in der ermede Mart. 47,98. ermde Aneg. 29,37. 36,61. Jer. 19 d . 20 a . vgl. armuot.

gemëde

Lexer

ge-mëde adj. zahm. des wart das ros also gemede, das gegen ime smeichelte also ein hunt duot gegen sîme herren Kœn. ( Chr. 8. 303, 5 ). zu l…