lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bringe

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bringe f.

Bd. 2, Sp. 384

bringe , f. so heiszt das weibchen einiger thiere, namentlich der katzen, hasen, kaninchen. Stalder 1, 226 , auch bringeri. Tobler 78 a hündin und mutterschwein. s. DWB bringen 2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRINGE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    BRINGE BRÂHTE BRÂHTEN BRÂHT ( nie gebrâht) bringe ( Gr. 1,969. Graff 3, 192. Diefenb. g. wb. 1,318 ). Das präteritum lau…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bringef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bringe , f. so heiszt das weibchen einiger thiere, namentlich der katzen, hasen, kaninchen. Stalder 1, 226 , auch bringe…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bringe

29 Bildungen · 19 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von bringe

bringeln + -e

bringe leitet sich vom Lemma bringeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

bringe‑ als Erstglied (19 von 19)

Bringelgeld

MeckWB

Wossidia Bringelgeld n. Boten-, Trägerlohn: Bringelgeld Wa.

bringelle

KöblerAe

bri·n·gelle

bringelle , sw. F. (n) nhd. Anreizung Hw.: s. bringan E.: s. bringan L.: Hh 35

bringeln

PfWB

bringeln schw. : ' bringen ', dem Reim angepaßt im Quacklied: Ich hör die Schlissel klingele, sie werre mer ebbes bringele [ KL-Trippstdt ],…

bringen,

FWB

1. ›etw. (von einem Ort / von jm.) zu einem (andern) Ort / zu jm. hin befördern; etw. (von einem Ort / von jm.) zu einem (andern) Ort / zu j…

bringende

KöblerMhd

bringende , Adj. nhd. „bringend“ Vw.: s. tōt-, wider-, wünne- Q.: Krone (um 1230) E.: s. bringen W.: nhd. bringend, Adj., bringend, DW- L.: …

bringen II

RhWB

bringen II RhWBN Rhfrk bręŋə dou bręŋgšt ; sonst -ę·ŋ.-, brę·ŋ.ks(t) [Rip -e- ]; Praet. Rhfrk broŋ (-u-), Part. gəbroŋ (-u-) ; OMosfrk von S…

bringenîe

MWB

bringenîe stF. ‘das Gebrachte; Gabe’ den tûren schaz [den Leichnam] er brâhte / zu lande froun Elizabeth. / [...] die hôhen bringenîe nam / …

bringenīe

KöblerMhd

bringenīe , st. F. nhd. Gebrachtes (N.), Gabe Q.: RqvI, Kreuzf (1301) (FB bringenīe) E.: s. bringen W.: nhd. DW- L.: Lexer 26b (bringenīe), …

bringerin

DWB

bringe·rin

bringerin , f. was Venus band, die bringerin des glücks, kann Mars, der stern des unglücks, schnell zerreiszen. Schiller 348 a .

Bringeriⁿ

Idiotikon

Bringeriⁿ Band 5, Spalte 737 Bringeriⁿ 5,737

Bringeschuld

Meyers

bringe·schuld

Bringeschuld nennt man eine Schuld, bei welcher der Schuldner das Geschuldete (Geld, Ware) dem Gläubiger zu überbringen oder zu überschicken…

bringe als Zweitglied (7 von 7)

*kumbringe

KöblerAfries

*kumbringe , st. F. (ō) Vw.: s. *kumberinge

beddebringe

KöblerMnd

bedde·bringe

beddebringe , F. nhd. Bettsetzung des Brautpaares E.: s. bedde, bringen L.: MndHwb 1, 156 (beddebringe), Lü 29a (beddebringe) Son.: örtlich …

heilbringe

Lexer

heil·bringe

heil-bringe swf. heilbringerin. nû hilf mir, heilbringe ( Maria ) Diem. 301,8.

mēdebringe

MNWB

mede·bringe

mēdebringe , -bringinge inhaltliche Bestimmung (eines Schriftstücks). —

mēdebringe

KöblerMnd

mēdebringe , F. nhd. inhaltliche Bestimmung (eines Schriftstücks) Hw.: s. mēdebringinge E.: s. mēdebringen L.: MndHwb 2, 931 (mēdebringe)

Ableitungen von bringe (3 von 3)

erbringe

BMZ

erbringe str. er hât materig zu deutsch erpracht gelehrte stoffe in deutscher sprache wiedergegeben Suochenw. 19,65.

gebringe

BMZ

gebringe sô einvaltec, daʒ si eins alten wîbes rât gebringen mac ze missetât Iw. 112.

verbringe

BMZ

verbringe nach älterer weise geschrieben vürbringe, ich bringe um das leben, engl. I foredo. so daʒ chorn zerinnet, so ist daʒ fihe skiere w…