lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brengen

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
39

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

brengen v.

Bd. 1, Sp. 56
bringen v. Lei. Will. LAlex. Mar. Eilh. PsM. Lucid. LBarl. Ren. RWh. RWchr.1 StrAmis Erz.iii LvReg. HlReg. Enik. DSp. Secr. GTroj. HBir Vät. Kreuzf. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. Eckh.i-iii,v Parad. STheol. KvHelmsd. EvA. Tauler Teichn. WernhMl. brengen TrSilv. HTrist.+1 Apk. Macc. Minner.i s.u. ge- Minner.i
304 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brengensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    brengen sw. v. , mhd. nhd. brengen; as. brengian, mnd. brengen; afries. branga, brenga, brensza; ae. brengan ; vgl. Brau…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brengenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    brengen stv. s. bringen.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brengensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    brengen , sw. V. Vw.: s. bringen

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brengen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brengen , s. bringen.

  5. modern
    Dialekt
    brengenunr. V.

    Westfälisches Wb.

    brengen unr. V. ⟨ Formen (vor allem lautschriftl. Belege): Inf.: brengen Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümm…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Wurzel 4 Kompositum 28 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brengen

72 Bildungen · 0 Erstglied · 70 Zweitglied · 2 Ableitungen

brengen als Zweitglied (30 von 70)

anabrengen?

KöblerAhd

*anabrengen? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. anbrengian*

bibrengen?

KöblerAhd

*bibrengen? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. bibrengian*

fordbrengen?

KöblerAhd

*fordbrengen? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. forthbrėngian*

gaganbrengen?

KöblerAhd

*gaganbrengen? , sw. V. (1a) Vw.: s. *in-

gibrengen?

KöblerAhd

*gibrengen? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. gibrengian*

inbrengen?

KöblerAhd

*inbrengen? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. anbrengian

ingaganbrengen?

KöblerAhd

*ingaganbrengen? , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. andgeginbrengian*

zisamanebrengen

KöblerAhd

*zisamanebrengen , sw. V. (1a) Hw.: vgl. as. tesamnabrengian

achterbrengen

WWB

achter·brengen

achter-brengen unr. V. ⟨ achter- ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), ächter- ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lüne…

afbrengen

KöblerMnd

afbrengen , V. Vw.: s. afbringen

anbrengen

DWB

anbrengen , afferre, statt des üblichen anbringen, aber durch das nnl. aanbrengen und schon alts. brengian bewährt: das uns grosz ursach pre…

bibrengen

AWB

bi- brengen sw. v. vgl. [bi- brengian as. sw. v. ].

bībrengen

KöblerMnd

bībrengen , sw. V. Vw.: s. bībringen

dru'brengen

LothWB

dru·brengen

dru'brengen [drúbreən D. Si. ] tr. v. ( eigentl. dranbringen) hinters Licht führen. — lux. 518.

duᵉrbrengen

WWB

duer·brengen

duᵉr-brengen unr. V. ⟨ › duᵉr- ‹ ⟩ 1. durchbringen, ohne nähere Spezifizierung ( Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@Delbrück Db , früherer Verw…

ferbrengen

WWB

fer·brengen

fer-brengen unr. V. ⟨ › fe(r)- ‹ ⟩ 1. a) sich (für eine bestimmte Zeit an einem Ort) aufhalten, verweilen ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istr…

ferdigbrengen

WWB

ferdig-brengen V. [verstr.] zustande, zuwege bringen; zu etwas imstande sein, erreichen. Der Antuen is en hällesen (tüchtiger, kluger) Kǟrel…

füᵉrbrengen

WWB

fueer·brengen

füᵉr-brengen unr. V. ⟨ › füᵉr- ‹ ⟩ 1. vorbringen (ohne weitere Spezifizierung) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-…

fürbrengen

DWB

fuer·brengen

fürbrengen , neben fürbringen, wie bei H. Sachs, Luther öfter brengen neben und für bringen sich findet. s. DWB bringen 2, 384. auch bei Alb…

furtbrengen

WWB

furt·brengen

furt-brengen V. furtbringen „fortbringen“ ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro ).

heªrbrengen

WWB

heªr-brengen V. a) herbeibringen. — b) überliefern. Dat is kinn heergebracht Platt ( WmWb ).

herümmebrengen

WWB

heruemme·brengen

her-ümme-brengen V. [verstr.] herumbringen. — 1. an verschiedene Stellen bringen, verbreiten. Hä hïet dat rümbracht (unter die Leute) ( die …

herunderbrengen

WWB

herunder·brengen

her-under-brengen V. [verstr.] 1. herunterbringen ( WmWb ). — 2. deprimieren ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Re…

hiᵉnebrengen

WWB

hiene·brengen

hiᵉne-brengen V. [verstr.] 1. an einen best. Ort bringen. — Ra.: Ik weet nich, waor ik di henbrengen sall wer du bist ( WmWb ). — 2. verbrin…

Ableitungen von brengen (2 von 2)

entbrengen

KöblerMnd

entbrengen , sw. V. Vw.: s. entbringen