brengen unr.
V. ⟨Formen (vor allem lautschriftl. Belege): Inf.: brengen Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa = Schönhoff, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BawinkelBw, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@HerzfeldHf Kr. Beckum@VorhelmVh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Kr. SoestSos Holth, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@HornHo, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@BorbeckBb die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@EvingsenEv, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@SilbachSi, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@KirchrarbachKr, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@AltendorfAd Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, brängen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü); „breggen“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SüdlohnSl Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe), Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor WWB-Source:120:HerdemHerdem (Gr, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv); „brännen“ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@SassenbergSb), „brenen“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh); bringen (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. BersenbrückBbr Bb, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@VarlVa), Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa (Kr. Minden@WindheimWh), früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh, (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. MelleMel Kr. Melle@BuerBu, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Kr. Halle@LoxtenLo, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@DeppendorfDd Kr. Bielefeld@GadderbaumGb Kr. Bielefeld@GellershagenGh, Lip Oesterh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@SandebeckSb, (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@HörsteHö, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@BochumBo), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, (Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo); „brinjen“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). — a) Prä
s.: 1.Pers.Sg.: brenge Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, bränge Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, Kr. SoestSos Holth; brengk Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh; bringe Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo. — 2.Pers.Sg.: brengest Kr. SoestSos Holth; brengs Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef); brenks (Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü); bringst (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo), bringes (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo. — 3.Pers.Sg.: brengt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BillerbeckBb, Kr. MünsterMün Kr. Münster@NienbergeNb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BodelschwinghBo, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt), brenkt (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@BuerBx), bränkt (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@AschendorfAd, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb); bräit (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr); brenget Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. SoestSos Holth, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, bränget (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü); bringt (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@IlserheideIh, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo); bringet Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. SoestSos Kr. Soest@LüttringenLt, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), briänget (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv); brännet (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@WesternbödefeldWb); breng (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@MeppenMp), brenk (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr Kr. Tecklenburg@LeedenLd Kr. Tecklenburg@ReckeRe), bränk (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@SudendorfSd); brink (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@NortrupNo), bringk Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, bring (Kr. BersenbrückBbr Kh Üt, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@MahnenMa, Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo). — Pl.: brenget (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa), bränget (Kr. SoestSos Kr. Soest@KlotingenKl, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü); brengt (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs); „brenger“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs); bringet (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@AvenweddeAv Kr. Wiedenbrück@FriedrichsdorfFr Kr. Wiedenbrück@SpexardSp, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü, Kr. SoestSos Honc, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, „brinjet“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb); bring (Kr. HalleHal Kr. Halle@AmshausenAh). — Imp.Sg.: brenge (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@MeppenMp), breng Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@WesthofenWh), brengk Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. SoestSos Holth; „brenk“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö); bringe (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo), bring (Kr. MindenMin Kr. Minden@KleinenbremenKb), bringk Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, brink (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BechterdissenBe, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo). — b) Prät.: 1.3.Pers.Sg.: brachde Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, braggde SW Oldbg = Böning, braggede Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu; brachte Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@HerzfeldHf, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. SoestSos Holth, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@ImmeckeIm, Kr. OlpeOlp Arens; brächte (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm); brochte Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa = WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff („noch“), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@SandebeckSb; bröchte Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa = Schönhoff, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa; bracht (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@BentheimBh, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB); brocht (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh); brach Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu, (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs); bräch (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@RamsdorfRd); „braoch“ (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BuldernBu, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Groß RekenGr); broche Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi; brüng SW Oldbg Böning. — Pl.Prät.: brachten (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), Kr. SoestSos Holth; brächten (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb), Kr. SoestSos Holth; brachtn Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@ElspeEl = Arens; bröchten (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb; brachen (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd); brächen, brechen Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. IserlohnIsl Al Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@SümmernSü, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; bröchen Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb. — Part.Prät.: gebracht (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd); gebrach (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs); ebracht Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@DingdenDi, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, ebrax(t) Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@ImmeckeIm; bracht Kr. LingenLin Kr. Lingen@NordlohneNl, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WesterbönenWb, Kr. SoestSos Holth, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@LetmatheLe Lo, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg; ebrach Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; brach Kr. LingenLin Kr. Lingen@BawinkelBw, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; ebrocht (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh), Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh; brocht (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@WesteremstekWe, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@SudendorfSd), Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi, (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@BeelenBe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@DeppendorfDd Kr. Bielefeld@DeppendorfNd, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc Kr. Lemgo@VolkhausenVo, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@OstenlandOl), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@LüchtringenLü Kr. Höxter@SandebeckSb, Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb; broch Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa = Schönhoff ⟩ 1. a) herbeischaffen, herbringen, mitbringen, überbringen: No ne halwe Stunne brach de Rǖe dän Hāsen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Hät di dat Kriskindken viel bracht?“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm). Eäten (Koffai) brengen Essen (Kaffee) bringen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Kleine Kinder briänget de Hiuwamme Hebamme (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv), brenget de Stuork (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@SiddinghausenSi || Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@SudendorfSd, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BillerbeckBb, Kr. MünsterMün Kr. Münster@NienbergeNb, Kr. SoestSos Kr. Soest@LüttringenLt, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), de Tante (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@BeelenBe), de Kinnermömme (Kr. BürenBür Po). D’n Heeren brengen einem Kranken das Abendmahl bringen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), ähnlich: Sie haben iene n lāivn Hērn brocht Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb. — Sprichww. und Raa.: „De Ahnwagen bring de Lampen innt Hius und dat Groin van de Dial“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo) → Arne I-wā
gen. Dat is grade so viäl, äs wenn twäi kuemet un bringet niks (WWB-Source:129:HoncHonc). „De Tuit brenget de Räosen un dien ruipen Roggen“ man muß die Zeit abwarten können (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi). „Dä wat brächten, dä wat döchten wer was bringt, der was taugt“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Hönner un Kinner bringet in der Nowerskop den meisten Ärger“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Dat Gält unner de Lüe brengen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). „Moder, brenge Lecht, ick häe de Nöse faste in de Botter sitten“ (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@MeppenMp). „Ick drüüspele (ersticke), ick hebb’ denn Nöösen baole in de Botter, Mooder breng mi Lech“ bei plötzlichem Glück (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Twiölf Handwiärke bränget drüttien Unglücke“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „’N Fremder brenget sien Recht met sük“ einen Fremden darf man nicht nach landesüblichen Gesichtspunkten beurteilen (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). — Bauernregeln: „Grummel (Donner) up’n saor Tooch (dürren Zweig) brenk dat heele Jaor Waater genooch“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „August mit Grummel brenk Schnee in Dezember“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Aobentraot brenk ’nen moojen Dach“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Äine Schwalfter brenget kainen Suemmer“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „Eine Schwalwe bränget kein Fröühjoahr, ene Kräge keinen Winter“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Sankt Dorothei brengt den meisten Schnei“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). „De Kraun (Kranich) bringt dat Vesper, und nimmt et ock wer mehe“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@IlserheideIh). — Sagww.: „Plück du diän, iek well düisen schären, sagte ein Avkoat taum andern, doa har ein Buern ’n Haun, de andere ’n Schoap ebracht“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Ümmestäne verännert de Sake, saggte de Avkoate, doa har iäm de Buer ’nen Schinken ebracht“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Ek glöw, dä Käl hät recht, sag dä Avkot, do brach em dä Buer ’n Schenken“ bei Verdacht auf Bestechung (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Dat hewwe iek mi doch dacht, dat dai mi Unglücke brächte, sag de Duiwel, däo ha’ hai suinen Stät im Schriufstocke sitten“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Hej ies et Geld fiär de Kauh, saggte de Keerl, do brachte hai et Geld fiär et Fell, wail hai dät andere versuapen harre“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „Doa es et Geld füör de Kauh, saggte de Kähl, doa brachte hei sinem Wiwe nen Groschen un siewen Pännege“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — b) Gerüchte, Nachrichten überbringen, verbreiten: unner de Luie brengen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa || Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — 2. hinbringen, an einen anderen Ort bringen, begleiten: Se brenger ne ächtert Gitter bringen ihn ins Gefängnis (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs), in gleicher Bed.: „Se hät ’ne int Lok brocht (stuoken)“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö || „ächter de Tralgen ...“ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Düssen Twaesbraheken (Querkopf) bringet sä no in’t rauhe Lock (rotes Loch, Gefängnis)“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü). Breng mi es upm rechtn Weg Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. No Berre (Hūs) brengen ins Bett (nach Hause) bringen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). „Kr. DetmoldDet Glück hef, bränk de Brut na Hus“ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@SudendorfSd). Op’m Weäg (in de Schaole) brengen ein Stück begleiten (zur Schule bringen) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Up’n Wäg bringen auf den Weg bringen, begleiten, versenden (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb). „Dei brenget miᵉk noch unger de Aerde“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa). „Hai mochte dien Braif nao Schulten brengen“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „De Frauluie brächen dat Linnen op de Bleike“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). To Hius bringen (auch in übertr. Bed.) unterbringen, einordnen (Personen, Gedanken, Nachrichten usw.) (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). „Iek konn ne nit te Hius brengen“ besann mich vergeblich auf seinen Namen (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). Inne Fissen (Faden) bringen in Ordnung bringen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Kr. Halle@LoxtenLo || früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Inne Rüije bringen“ in die Reihe, in Ordnung bringen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb). Sagww.: „Iek het mi wal edacht, dat mi de Stiärt int Unglück brächte, saggte de Döüwel, doa har ne de Schmied im Schrufstock sitten“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Iek hewe Stiewel nöedeg, sagge de Buer, doa brache hei ’ne Kauh noam Ossen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — Sprichww. und Raa.: „Wat mehr werth es as ne Luhs, dat brenk met na Huß = Wät Kleine nich ehrt, dä es ’t Grote nich werth“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Wat ’n vör de Tun bringt, dat mot ’n ok dorawer bringen“ wer den leichten Teil der Arbeit macht, muß auch den schweren machen (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh = WWB-Source:185:MeyerMeyer 193 || Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Dät Geld brängt Manchen in de Helle, un blieft selver druth“ (WWB-Source:126:HolthausHolthaus || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Hewwe anne halwe e’brocht haben wir zurechtgesetzt, haben wir beerdigt“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Dian hät se noa Köster’s Kamp ebracht“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü || Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Dat Ackermännken ess’r wier un bringet de Arböjj vör de Dür“ die Winterruhe ist vorbei, jetzt muß wieder draußen gearbeitet werden (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Dei hiät de Arbeit nit in de Welt ebracht“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „He heff et aale in’t Drüüge bracht“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „De bringet süine Wärke ol wier an de Sunnen“ er zieht schon wieder in eine andere Wohnung (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Et ess bätter, dat Geld no’n Bäcker teo bringen, os no’n Dokter“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Gout iäten iss biäter äss ’t Geld naon Dokter brängen“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@LavesumLa). „Aarmer Luie Kalwer un rejker Luie Döchter send fix an en Mann te brengen“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „Hä konn dat nich an’n Mann briängen“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Wann de Hawer düer es, bringet me de Piärre wit van de Krippe“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — Sagw.: „Wat Minskenhänne nich olles vermüjet, see de Biuer, oss heu eun Fohr Eern (Fuder Erde) van der Anewenne up dat Stücke (Ackerstück) brocht hadde“ mit geringer Arbeitsleistung zufrieden (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 3. a) in einen anderen Zustand versetzen, oft in übertr. Bed.: int Reine breggen ins Reine bringen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr), op annere Gedanken brengen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Düu hiäs mi chans üutm Kontsept bracht Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. To Papiere (in Riäknung) bringen schriftlich abfassen (berechnen) (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). „An den Dag bringen“ zum Vorschein bringen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). In Verdacht bringen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). „In Röasche e’brocht in Wallung gebracht“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Ick konn et nich oower de Lippen brengen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Ick konn’t nich üöwer’t Hiätt brengen“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@WettringenWt). He häff gistern ’n utwassen Āpen met nao Huse bracht er ist ziemlich betrunken gewesen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Ra.: „De Sunne bringet et an’n Dagg“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — b) jmdn. zu etwas bringen, veranlassen: „eenen warto bringen einen wozu durch Überredung oder Zwang bestimmen“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). Uppe Gänge bringen antreiben, zurechtweisen, wegjagen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). „Uppn Drapp brinjen Meinung sagen“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb || Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Toöf, eck bringe dui ub’m Drab“ jmdm. die gehörige Geschwindigkeit beibringen, einen nachlässigen Zeitgenossen mit Strenge auf die rechte Bahn bringen (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). „Ümmes op’n Schwung brängen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Alle unger äinen Haut (Hut) brängen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Iᵉk brenge diᵉk noch op Vordermann“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa). — Sprichww. und Raa.: „All’s brängt se ferrig, bloß keene Bur an’t schmachten, un keene Beamten an’t schweten“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@WesekeWs). „Man kann better ’ne Schuufkaore full Poggen schuuwen, es twee Buuren unner eenen Hoot brengen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Me kann äh (eher) ne Schiufkaah vull Füärske (Frösche) no Unno (Unna) schiubm, es de Luoi (Leute) van Hiämmede (Hemmerde) unner oain’n Haut (Hut) brengn“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm). — 4. a) Ertrag bringen, einbringen: Sä brengt wat achter sik sie arbeiten fleißig (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). „ächter sick brengen (Geld) ersparen“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Sä brengt wat vr sik sie erwerben Geld und Gut (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Dat brenget Gelt Zinsen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Tähweeje bringen“ etwas fertigbringen (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). — Sprichww. und Raa.: „De smiärigste Arbeit brengt faken dat blankste Geld“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Hände in n Schoot brink nin Brot“ mit Müßiggang kommt man zu nichts (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@NortrupNo || Kr. MeppenMep Kr. Meppen@LindlohLl = Grön 65, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). „Putziut un Kiähriut bränget niks in’t Hius abfälliges Urteil über die Scheuer- und Putzsucht mancher Hausfrauen“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@KlotingenKl = RaubSp 647). „Egensinn bränk kin Gewinn“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr). „Me wäit nit, bat de Oawend bränget“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Vüer gedohn un noh gedacht hiᵉt viᵉlle all int Unglück bracht“ voreilig handeln ohne vorher nachzudenken (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). „Een Lot Glück breng mehr as ’n Pund Verstand“ (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@MeppenMp). „Met de Gaffel, dat brenget Ähr, met dem Liᵉppel, dat brenget mähr“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). „Friggen mäket Mögge (Mühe), awwer et brenget Berrens (Betten) un Kögge (Kühe)“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@EversbergEv). „Schöpkes te Linken, well Frai (Freude) us winken, Schöpkes gradut, brenget Glück int Hus“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb). „Strickstöcke un Näggenaoteln brenget Glücke in’t Hius; me draf se aower nit rosterig wären laoten“ nur durch Fleiß kann man gewinnen (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Guut faorn (füttern) un putzen brenk graoten Nutzen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). „Sundagarbett brenget keinen Leohn“ am Sonntag soll die Arbeit ruhen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@WestereidenWe). „De Böime in’n Poat (Pfütze), dian Hawer in de Kläut, de Giärste in de Asche, brängt diam Buern Geld in de Tasche“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — Sagww.: „Futt, bat keine Zinsen bränget, reip de Käel un haustere (hustete) ungen un uoawen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Dien Kräihn heff di eher Schorn (Schaden) as Nützen brocht, segg däi Foss, as häi den Haohn gräpen harr“ (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@WesteremstekWe). — b) es zu etwas bringen: Hǟ brengt et te nix - hǟ hät et te wat (wīt) gebrach (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). „Et warto bringen Fortgang in seinen Geschäften oder Gewerbe haben“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). „Hä hiet’t bis tom Oberstaiger bracht“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hiäs niks anne Sunne brach, hiäs ’n chansen Dach rümläntet du hast nichts gearbeitet, hast den ganzen Tag gefaulenzt Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl. — Sprichww. und Raa.: „Dei et tau nicks bringen schall, den fallt dat Brot ut’r Kipen“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh = WWB-Source:185:MeyerMeyer 193). „Mancher woll es en Moaler wären un brachte et blous tau’m Pinsel“ von einem arroganten Nichtskönner (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Dei fänget hundert Handwiärke an un bränget keint te Enne“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). — c) durchbringen, sinnlos ausgeben: „Se hät ne in koᵉte Tīt üm dän Koᵉten (Kotten) bracht“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). To Schāden brengen schaden (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). — d) jmdn. um etwas bringen. „Eenen warümme bringen jmd. eine Sache entziehen“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — Sprichww. und Raa.: „Voschlickern un voschlunnern bring den Hiusholt inne Plunnern“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@AmshausenAh). „Ne riewe Frou kann met de Schöttenschlippe mähr ut’t Hus drägen, as den Mann met de Schuwkaore nao Hus breggen kann“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr || ... Schlipp... Rengstewag ... Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MetelenMe, ... Schöete ... Arrnwaan ... Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@WestereidenWe). — 5. mit sich bringen, zur Folge haben (vor allem in Sprichww. und Raa. belegt): „Dat kann di an’n Beddelstaff brengen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). En guet Wōt brenget ne guere Stīe ein gutes Wort findet einen guten Ort Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl. „Ungewüönte Arbeit bränget Bloren (Blasen)“ (WWB-Source:272:SGbSGb XV, 211). Borgen brenget Sorgen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Jeeder Muorgen bränget nigge Suorgen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Kowwe (Spinne) am Muorgen brenget vüöll Soᵉrgen“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). „Dei Hitte bringt dei Witte beim Wäschekochen“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@IlserheideIh || beim Abscheuern der Tische und Stühle Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). „De Födde brenget de Schwödde“ die Länge des Weges macht erst die Last spürbar (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Schliäge brenget keine Frönskop“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Bekennen brenk mankeenen an’n Galgen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp). — 6. a) darbringen: ainen en Glas Wäin bringen zutrinken (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — b) ausdrängen: „Es kommt vor, daß die Kuh nach dem Kalben das ganze Gebärorgan ausdrängt: Sei bring datt Liew“ (Kr. BersenbrückBbr Wu).