leise

leise(n)trit

FWB

1. s. leise (Adj.) 2.; 2. s. leise (Adj.) 2.

Leisetreter (Nachtrag)

SHW

Leise-treter (Nachtrag) Band 6, Spalte 1081-1082

Leisegang

MeckWB

leise·gang

Wossidia Leisegang -gänger s. MeckWB Lisegang .

leisegel

DWB

leis·egel

leisegel , n. schmales segel, das man an den verlängerten raaen wehen läszt, um mehr wind zu fassen.

leisehörig

DWB

leise·hoerig

leisehörig , adj. nach leise 10: das ohr ist der sinn der furcht, daher leishörige thiere furchtsamer sind. J. Paul bei Campe.

Leise II

RhWB

Leise II nur vereinzelt f.: 1. a. leis, –e·i.- Pl. -zən Karrengeleise Mörs-Neuk , Ess-Karnap , Düss-Eller ; -ē- Geld-Stenden . — b. lE:s, Pl…

Leiseilbom

MeckWB

Wossidia Leiseilbom Lee- m. Leesegelbaum, Rahe für das Leesegel Bri. 2, 173.

leiseken

KöblerMnd

leise·ken

leiseken , N. nhd. Bittlied, Liedchen, Lügengeschichte E.: s. leise, ken L.: MndHwb 2, 776 (leyseken)

leise (loise, lose, loische)

LW

leise (loise, lose, loische), f. Kirchengesang, geistliches Lied; dann überh. Gesang, auch weltl. Art.

leisenbroder

KöblerMnd

leisen·broder

leisenbroder , M. Vw.: s. leisenbrōder*

leisenbrōder

KöblerMnd

leisenbrōder , M. nhd. Prozessionsbruder, Geißelbruder, Kreuzbruder, Flagellant Hw.: s. loyskenbrōder E.: s. leise (1), brōder R.: leysenbrö…

(leisen-) loisen - broder

LW

leisen·loisenbroder

(leisen-) loisen - broder, Kreuzbruder, Flagellant.

leisenpr

KöblerMnd

leisenpr , F. nhd. Singpfründe E.: s. leise (1), prȫvende L.: MndHwb 2, 844 (loysenprȫvende) Son.: langes ö, örtlich beschränkt

Leisentrit, Joh.

DWBQVZ

Leisentrit, Joh. *1520 oder 1527 Olmütz †1586 Bautzen.

Leiser, Polycarpus

DWBQVZ

leiser·polycarpus

Leiser, Polycarpus s. Pollio, Lucas zehen predigten.

leiseschläfig

DWB

leise·schlaefig

leiseschläfig , adj. ( vergl. leise 10): leisschläfig levisomnus Calepin (1570) 847 .

leisetreter

DWB

leise·treter

leisetreter , m. der vorsichtig auftritt ( vgl. oben leise 1); gewendet auf einen menschen, der um seines vortheils willen nirgends anzustos…

leisetreterei

DWB

leise·treterei

leisetreterei , f. : ( wo es darauf ankommt ) dem gesetzesverächter die schärfe der gesetzlichen strafgewalt zu weisen, da fällt der ministe…

leisetritt

DWB

leise·tritt

leisetritt , m. 1 1) vorsichtiger tritt; bildlich für einen schlauen vorschlag: da wolt jhr hinaus, lieben herrn, ists nicht war, der heimli…

leisetröpfelnd

DWB

leisetröpfelnd , part. : leisetröpfelnd dringt der regen endlich auch in marmor ein. Gotter 1, 213 .

leisewandelnd

GWB

leise·wandelnd

leisewandelnd zu leise 1b aus der dumpfen grauen Ferne | Kündet l. sich der Sturm an GWB 2,73 Seefahrt 28 Rüdiger Welter R.W.

leisewirkend

GWB

leisewirkend zu leise 1b O träte doch .. | Zum Rathe dieser hohen Wächter [ des Königreichs ], nie | Vermummte Zwietracht l. ein GWB 10,262 …

Leisewitz

Herder

leise·witz

Leisewitz , Joh. Anton, Dichter, geb. 1752 zu Hannover, 1774 in Göttingen Mitglied des Hainbundes, gest. 1806 als geh. Justizrath zu Braunsc…

Leisewitz, Joh. Ant.

DWBQVZ

Leisewitz, Joh. Ant. *1752 Hannover †1806 Braunschweig.

Leiseⁿbengel

Idiotikon

Leiseⁿbengel Band 4, Spalte 1372 Leiseⁿbengel 4,1372

Geleise

RDWB1

Geleise n übertr. auchGleis n колея перен. , порядок der Betrieb war im ~ - предприятие было в порядке, дела на предприятии шли хорошо

denkgeleise

DWB2

denk·geleise

denkgeleise n. : 1909 Bölsche stunden 156. 1950 N. Hartmann ästhetik ( 1953 ) 88.

diebesleise

DWB2

diebe·sleise

diebesleise adj. : 1931 Schnack Madagaskar 50 84.

Fahrgeleise

Campe

fahr·geleise

Das Fahrgeleise , des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Campe Fahrleise .

fahrleise

DWB

fahr·leise

fahrleise , f. orbita, wagenleise, fahrgleis: ich liesz um so eher aus der schrecklichen fahrleise hinabwärts ausbiegen. Göthe 30, 46 .

flüchtigleise

GWB

fluechtig·leise

flüchtig-leise zu flüchtig B 2: von einer leichten Berührung [ Helena: ] Der Tochter Zeus geziemet nicht gemeine Furcht | Und flüchtig-leise…

Fōrgeleise

WWB

for·geleise

Fōr-ge-leise [Olp] Fuhrcheleïs ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Wenden Wn ) ausgefahrene Wagenspur.

Fuhrgeleise

RhWB

fuhr·geleise

Fuhr-geleise PfWB -jəlē:s Rip, SNfrk; -glEs Siegld n.: Karrenspur.

fuhrmannsgleise

DWB

fuhrmannsgleise , f. die hergebrachte einschneidende breite fahrgleise, in welcher der fuhrmann fährt. bildlich: du kannst dich durchaus nic…

geleise

DWB

gele·ise

geleis , geleise , n. orbita, die ursprüngliche form von gleis, die neuerdings wieder vordringt vor diesem. 1 1) mhd. galt leise f., noch nh…

grasleise

DWB

gras·leise

-leise Stehr d. Heiligenhof (1926) 2, 88 ;

halbleise

LDWB2

halb·leise

halb|lei|se I adj. (dit) daplan II adv. daplan.

heimlichleise

GWB

heimlich·leise

heimlich-leise zu 2a treibe die bürgerlichen Geschäffte so h. leise, als trieb ich Schleichhandel GWB B2,255,5 Knebel 14.4.75 Christiane Sch…

Heleise

Idiotikon

hele·ise

Heleise Band 2, Spalte 1142 Heleise 2,1142

herzensleise

DWB

herzen·sleise

herzensleise , adj. leise in das herz rührender art: was schönes schwebt mir sonst noch alles vor! dein herzensleiser gang vom runden tisch …

Karrengeleise

RhWB

karren·geleise

Karren-geleise (s. S.) Rhfrk, Mosfrk, Rip, NBerg verbr. n.: 1. wie nhd. — 2. übertr. kumpartiger eiserner Kochtopf Kobl-Kärlich .

Karrenleise

RhWB

karren·leise

Karren-leise -lęis Altk-Wildenbg f.: -geleise.

kirleise

KöblerMhd

kir·leise

kirleise , sw. M. nhd. Kyrieleison, geistlicher Gesang, Gesang Hw.: s. kirleis, kiriel, kirjeleison I.: Lw. gr. κύριε ἐλεῖσον (kýrie eleison…

lebensgeleise

DWB

lebens·geleise

lebensgeleise , n. : der himmel führe sie aus diesen irrgängen und verhanen wieder in ein ruhiges lebensgeleise. J. Grimm an Hoffmann von Fa…

niuleise

FindeB

niu·leise

niuleise f. RWh.

schleise

DWB

sch·leise

schleise , f. , bair. schlais, öfter schlaisen, reihe Schm. 2 2, 534, ordo, series vocab. von 1618 ebenda: auf der rechten seiten am gestatt…

Strangschleise

Campe

strang·schleise

Die Strangschleise , Mz. — n , bei den Sattlern und Riemern, die ledernen Schleifen an dem Mittelgeschirre eines Pferdegeschirres, durch wel…

tempeleise

KöblerMhd

tempe·leise

tempeleise , sw. M. nhd. Gralstempelherr (?), Tempelherr, Ritter der Gralburg I.: Lw. mlat. templensis E.: s. mlat. templensis, lat. templum…

templeise

KöblerMhd

temple·ise

templeise , sw. M. Vw.: s. tempeleise

unleise

DWB

unleise , adv. , gth. v. leise. mhd. unlîse. ' unsanft ': Michael Friedwald Elbingisch-preusz. geschichten 180 b . noch Kramer-Moerbeek, Sch…

untergeleise

DWB

unter·geleise

untergeleise , n. , wasserstrom unter dem gleis. quelle (1519) bei Fischer 6, 232 . —

vrēdeleise

KöblerMnd

vrēdeleise , F. nhd. Bittlied?, Klagelied? ÜG.: lat. devernuum?, diverbium?, deutrum (grece) i. dubium carmen E.: s. vrēde?, leise (1) L.: M…

wagengeleise

DWB

wagen·geleise

wagengeleise , s. wagengleis.

wagenleise

DWB

wagen·leise

wagenleise , f. die spur des wagenrades im weichen erdboden. ein wort der älteren sprache, das in der schriftsprache ganz durch wagengleis e…

waleise

KöblerMhd

wale·ise

waleise , st. F. Vw.: s. waleis

geleise

DWB

geleis , geleise , n. orbita, die ursprüngliche form von gleis, die neuerdings wieder vordringt vor diesem. 1 1) mhd. galt leise f., noch nh…

unleise

DWB

unleise , adv. , gth. v. leise. mhd. unlîse. ' unsanft ': Michael Friedwald Elbingisch-preusz. geschichten 180 b . noch Kramer-Moerbeek, Sch…